Jibbleのモバイルアプリで言語設定を構成する

希望する言語でJibbleのタイムトラッキングアプリを使えるよう、言語設定をカスタマイズしましょう。

コレクション:

JibbleはiOSとAndroid端末で複数言語に対応しています！Jibbleで利用可能な言語を確認して、現在の対応状況をご覧ください。

Jibbleのローカリゼーション機能により、Jibbleアプリの言語を変更でき、希望する言語でシームレスな時間記録体験を提供します。

このオプションはすべての役割のユーザーが利用でき、該当ユーザーのJibbleアプリの表示言語だけが変更されます。Webアプリを希望する言語で利用したい場合は、Jibble Webアプリでの言語設定方法に関する記事をご参照ください。

端末で言語設定を構成する

iOSの場合：

  • アプリ単位での言語設定方法

アプリ単位での言語設定は、選択したアプリだけに適用され、モバイルOS全体の言語には影響しません。

  1. ［設定］アプリを開きます。
  2. 下にスクロールし、［Jibble］をタップします。
  3. ［候補の言語］欄の［言語］を選びます。
  4. 希望の言語を選択します。
  5. Jibbleアプリは選択した言語に自動的に更新されます。

 

  • 端末全体の言語設定を構成する

端末全体の言語設定では、モバイルOS全体が選択した既定の言語に変更されます。

  1. ［設定］アプリを開きます。
  2. ［一般］をタップします。
  3. ［言語と地域］を選びます。
  4. ［言語を追加］をタップします。
  5. 一覧から希望する言語を選択します。
  6. 使用する主言語を確認するアラートが表示されます。
  7. 最優先の言語を選択してください。
  8. Jibbleアプリは選択した言語に自動的に更新されます。

注：端末の言語設定を調整することで、簡単に希望の言語に戻すことができます。

 

Androidの場合：

Android端末では、Jibbleアプリ内で直接言語を変更できます。AndroidではJibbleアプリ内から直接言語を変更でき、端末全体のシステム言語には影響しません。

  1. Jibbleアプリを開きます。
  2. ［メニュー］>［個人設定］をタップします。
  3. 上部の自分の名前をタップします。
  4. ［言語］ドロップダウンから希望する言語を選びます。
  5. アプリが再起動し、選択した言語が適用されます。

関連記事：