{"id":303919,"date":"2025-07-09T09:13:53","date_gmt":"2025-07-09T08:13:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/news\/spain-breakfast-break-time"},"modified":"2025-08-06T08:53:10","modified_gmt":"2025-08-06T07:53:10","slug":"pausa-cafe-manha-espanha","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha","title":{"rendered":"Pausa do caf\u00e9 da manh\u00e3 na Espanha deve ser paga, diz Supremo Tribunal"},"content":{"rendered":"

O Supremo Tribunal da Espanha decidiu que a pausa do caf\u00e9 da manh\u00e3 deve ser considerada como tempo de trabalho remunerado, conforme noticiado pelo SUR em 17 de junho de 2025.<\/p>\n

 <\/p>\n

O caso, que envolvia os m\u00e9todos de controle de horas trabalhadas<\/a> do Caixabank, foi inicialmente levantado em um Tribunal Superior Nacional por tr\u00eas sindicatos (CCOO, UGT e SECB). Os sindicatos alegaram que o sistema de ponto da institui\u00e7\u00e3o banc\u00e1ria era demasiado r\u00edgido e que antigos acordos laborais sobre o que constitui tempo de trabalho estavam sendo desconsiderados.<\/p>\n

 <\/p>\n

O Caixabank recorreu da decis\u00e3o junto do Supremo Tribunal da Espanha, que, no entanto, deu raz\u00e3o aos sindicatos. O banco foi condenado a remunerar os funcion\u00e1rios durante suas pausas para o caf\u00e9 da manh\u00e3.<\/p>\n

 <\/p>\n

Al\u00e9m disso, o Caixabank tamb\u00e9m dever\u00e1 conceder um per\u00edodo de toler\u00e2ncia remunerado de 15 minutos entre o momento da chegada dos trabalhadores ao local de trabalho e o momento em que registram o ponto.<\/p>\n

 <\/p>\n

A decis\u00e3o aplica-se especificamente a trabalhadores com hor\u00e1rios fixos que n\u00e3o ocupam cargos de gest\u00e3o.<\/p>\n

 <\/p>\n

Contexto<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

A decis\u00e3o baseia-se no Decreto-Lei Real 8\/2019 da Espanha<\/a>, que entrou em vigor em maio de 2019 e obriga os empregadores a registrarem com precis\u00e3o os hor\u00e1rios de entrada e sa\u00edda di\u00e1rios de cada trabalhador, para impor limites \u00e0s jornadas e garantir a correta compensa\u00e7\u00e3o de horas extras.<\/p>\n

 <\/p>\n

O Supremo Tribunal de Espanha tamb\u00e9m citou uma decis\u00e3o de 2023, na qual recomendava que as empresas disponibilizassem um manual de instru\u00e7\u00f5es explicando como funcionam os seus sistemas de controle de ponto<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

O Caixabank possu\u00eda tal manual e argumentou que, como os registros devem refletir com precis\u00e3o as horas efetivamente trabalhadas, quaisquer minutos registrados ap\u00f3s o hor\u00e1rio oficial de in\u00edcio da jornada de trabalho ou durante as pausas n\u00e3o deveriam ser contabilizados.<\/p>\n

 <\/p>\n

No entanto, em 1991, o Caixabank havia assinado um acordo coletivo que estabelecia que as pausas para o caf\u00e9 da manh\u00e3 deveriam ser consideradas tempo de trabalho remunerado, argumento sustentado pelos sindicatos.<\/p>\n

 <\/p>\n

Qual o impacto para empregadores e departamentos de RH?<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

Esta decis\u00e3o sinaliza a posi\u00e7\u00e3o da justi\u00e7a sobre a gest\u00e3o do registro de horas trabalhadas e pode obrigar empresas em toda a Espanha a rever seus sistemas de controle de ponto e pol\u00edticas internas de recursos humanos. Qualquer ferramenta digital utilizada para registrar horas trabalhadas dever\u00e1 prever per\u00edodos de toler\u00e2ncia e pausas remuneradas, caso isso j\u00e1 esteja previsto em acordos anteriores.<\/p>\n

 <\/p>\n

No caso do Caixabank, a decis\u00e3o invalida tentativas recentes de excluir certos per\u00edodos do pagamento das horas trabalhadas, o que pode levar a rec\u00e1lculos de folha de pagamento e pagamentos retroativos.<\/p>\n

 <\/p>\n

No contexto mais amplo da legisla\u00e7\u00e3o europeia sobre controle de ponto, o caso pode estabelecer um precedente sobre a defini\u00e7\u00e3o de tempo de trabalho efetivo, especialmente em ambientes cada vez mais digitalizados.<\/p>\n

 <\/p>\n

Artigos relacionados:<\/p>\n

Controle de Ponto Autom\u00e1tico usando Cercas Virtuais<\/a><\/p>\n

Como Introduzir o Controle de Horas \u00e0 sua Equipe<\/a><\/p>\n

Criando o Novo Padr\u00e3o no Controle de Tempo<\/a><\/p>\n

Como Implementar um Software de Controle de Tempo<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":303932,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"news_category":[1287,1235,1359,1361,1295],"class_list":["post-303919","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_category-horario-trabalho","news_category-mundo","news_category-sancoes-violacoes","news_category-sindicatos-trabalhadores","news_category-tempo-presenca"],"acf":[],"yoast_head":"\nPausa do caf\u00e9 da manh\u00e3 na Espanha deve ser paga<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O Supremo Tribunal da Espanha decidiu que as pausas para o caf\u00e9 da manh\u00e3 devem ser remuneradas, conforme relatado pela SUR em 17\/06\/2025.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pausa do caf\u00e9 da manh\u00e3 na Espanha deve ser paga, diz Supremo Tribunal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O Supremo Tribunal da Espanha decidiu que as pausas para o caf\u00e9 da manh\u00e3 devem ser remuneradas, conforme relatado pela SUR em 17\/06\/2025.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-06T07:53:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portuguese-alexander-awerin-I8IjLvjEzxw-unsplash-scaled-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2147\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha\"},\"author\":{\"name\":\"Jennifer Blair\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#\/schema\/person\/459d1f478476aa66f3a6c02e9fc7ae11\"},\"headline\":\"Pausa do caf\u00e9 da manh\u00e3 na Espanha deve ser paga, diz Supremo Tribunal\",\"datePublished\":\"2025-07-09T08:13:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-06T07:53:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha\"},\"wordCount\":555,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portuguese-alexander-awerin-I8IjLvjEzxw-unsplash-scaled-1.webp\",\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha\",\"name\":\"Pausa do caf\u00e9 da manh\u00e3 na Espanha deve ser paga\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portuguese-alexander-awerin-I8IjLvjEzxw-unsplash-scaled-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-09T08:13:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-06T07:53:10+00:00\",\"description\":\"O Supremo Tribunal da Espanha decidiu que as pausas para o caf\u00e9 da manh\u00e3 devem ser remuneradas, conforme relatado pela SUR em 17\/06\/2025.\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portuguese-alexander-awerin-I8IjLvjEzxw-unsplash-scaled-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portuguese-alexander-awerin-I8IjLvjEzxw-unsplash-scaled-1.webp\",\"width\":2560,\"height\":2147,\"caption\":\"Foto por Alexander Awerin no Unsplash\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#\/schema\/person\/459d1f478476aa66f3a6c02e9fc7ae11\",\"name\":\"Jennifer Blair\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a23d92ddb7d8193867abfdff5ef5599?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a23d92ddb7d8193867abfdff5ef5599?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jennifer Blair\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pausa do caf\u00e9 da manh\u00e3 na Espanha deve ser paga","description":"O Supremo Tribunal da Espanha decidiu que as pausas para o caf\u00e9 da manh\u00e3 devem ser remuneradas, conforme relatado pela SUR em 17\/06\/2025.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Pausa do caf\u00e9 da manh\u00e3 na Espanha deve ser paga, diz Supremo Tribunal","og_description":"O Supremo Tribunal da Espanha decidiu que as pausas para o caf\u00e9 da manh\u00e3 devem ser remuneradas, conforme relatado pela SUR em 17\/06\/2025.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2025-08-06T07:53:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2147,"url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portuguese-alexander-awerin-I8IjLvjEzxw-unsplash-scaled-1.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha"},"author":{"name":"Jennifer Blair","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#\/schema\/person\/459d1f478476aa66f3a6c02e9fc7ae11"},"headline":"Pausa do caf\u00e9 da manh\u00e3 na Espanha deve ser paga, diz Supremo Tribunal","datePublished":"2025-07-09T08:13:53+00:00","dateModified":"2025-08-06T07:53:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha"},"wordCount":555,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portuguese-alexander-awerin-I8IjLvjEzxw-unsplash-scaled-1.webp","inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha","name":"Pausa do caf\u00e9 da manh\u00e3 na Espanha deve ser paga","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portuguese-alexander-awerin-I8IjLvjEzxw-unsplash-scaled-1.webp","datePublished":"2025-07-09T08:13:53+00:00","dateModified":"2025-08-06T07:53:10+00:00","description":"O Supremo Tribunal da Espanha decidiu que as pausas para o caf\u00e9 da manh\u00e3 devem ser remuneradas, conforme relatado pela SUR em 17\/06\/2025.","inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/noticias\/pausa-cafe-manha-espanha#primaryimage","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portuguese-alexander-awerin-I8IjLvjEzxw-unsplash-scaled-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portuguese-alexander-awerin-I8IjLvjEzxw-unsplash-scaled-1.webp","width":2560,"height":2147,"caption":"Foto por Alexander Awerin no Unsplash"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#\/schema\/person\/459d1f478476aa66f3a6c02e9fc7ae11","name":"Jennifer Blair","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a23d92ddb7d8193867abfdff5ef5599?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a23d92ddb7d8193867abfdff5ef5599?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jennifer Blair"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/news\/303919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/news\/303919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":303949,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/news\/303919\/revisions\/303949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/303932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=303919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}