{"id":429062,"date":"2026-06-24T21:06:14","date_gmt":"2026-06-24T20:06:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/?page_id=429062"},"modified":"2026-08-21T12:05:18","modified_gmt":"2026-08-21T11:05:18","slug":"funkcje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/funkcje","title":{"rendered":"Funkcje"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-features.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-429062","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"footer_ai_heading":"","footer_ai_fields":null,"feat_hero_eyebrow":"Bezp\u0142atnie na zawsze \u00b7 Nieograniczona liczba u\u017cytkownik\u00f3w","feat_hero_title":"Wszystkie funkcje Jibble <em>w jednym miejscu<\/em>","feat_hero_sub":"Od rejestracji jednym dotkni\u0119ciem po karty czasu pracy gotowe do rozliczenia wynagrodze\u0144 \u2013 poznaj najwy\u017cej oceniane rozwi\u0105zanie do liczenia godzin pracy dla zespo\u0142\u00f3w.","feat_search_placeholder":"Wyszukaj funkcje \u2013 GPS, karty czasu pracy, kiosk\u2026","feat_categories":[{"label":"Rejestracja czasu","anchor":"tracking","img_side":"right","chips":[{"chip":"Rejestrator czasu","heading":"Rejestruj czas z dowolnego miejsca","desc":"Rejestruj godziny w przegl\u0105darce, aplikacji mobilnej lub na komputerze \u2013 w\u0142\u0105czaj i wy\u0142\u0105czaj timer jednym dotkni\u0119ciem.","cta":"Poznaj aplikacje do rejestracji czasu","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/aplikacje","image":396660,"image_alt":"Program do rejestracji czasu Jibble u\u017cywany do rejestrowania wej\u015b\u0107 i wyj\u015b\u0107"},{"chip":"Tryb kiosku","heading":"Jeden tablet dla ca\u0142ego zespo\u0142u","desc":"Skonfiguruj wsp\u00f3lne stanowisko rejestracji i weryfikuj ka\u017cd\u0105 osob\u0119 za pomoc\u0105 rozpoznawania twarzy, kodu PIN lub kodu QR.","cta":"Zobacz tryb kiosku","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/kiosk-online","image":396658,"image_alt":"Kiosk do rejestracji czasu u\u017cywany z rozpoznawaniem twarzy na placach budowy"},{"chip":"Tryb offline","heading":"Rejestruj czas bez sygna\u0142u","desc":"Kontynuuj rejestrowanie czasu bez po\u0142\u0105czenia z sieci\u0105, a wpisy synchronizuj\u0105 si\u0119 w momencie odzyskania sygna\u0142u.","cta":"Jak dzia\u0142a rejestracja czasu offline","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/rejestrator-czasu-pracy-offline","image":397110,"image_alt":"Jibble u\u017cywany w trybie offline do rejestracji czasu i obecno\u015bci"}],"cards":[{"icon":"timer","name":"Rejestrator czasu pracy","tag":"Popularne","desc":"Rejestruj pocz\u0105tek i koniec pracy z dowolnego urz\u0105dzenia, w dowolnym miejscu.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/program-do-rejestracji-czasu-pracy"},{"icon":"smartphone","name":"Aplikacja mobilna","tag":"","desc":"Rejestruj czas w ruchu dzi\u0119ki aplikacjom na iOS i Android.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/aplikacja-do-rejestrowania-czasu-pracy"},{"icon":"tablet","name":"Tryb kiosku","tag":"Popularne","desc":"Przekszta\u0142\u0107 wsp\u00f3lny tablet w samoobs\u0142ugowe stanowisko rejestracji czasu.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/kiosk-online"},{"icon":"monitor","name":"Aplikacja komputerowa","tag":"","desc":"Rejestruj czas za pomoc\u0105 lekkiej aplikacji na Windows i Mac.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/rejestrator-czasu-pracy-na-komputer"},{"icon":"chrome","name":"Rozszerzenie Chrome","tag":"","desc":"Rejestruj czas bezpo\u015brednio z przegl\u0105darki bez prze\u0142\u0105czania kart.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/rozszerzenie-do-mierzenia-czasu-chrome"},{"icon":"message-square","name":"Slack i Teams","tag":"","desc":"Rejestruj wej\u015bcia i wyj\u015bcia za pomoc\u0105 szybkiego polecenia na Slacku lub w Teamsach.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/kolekcje\/integracje"},{"icon":"wifi-off","name":"Rejestracja offline","tag":"Popularne","desc":"Kontynuuj rejestracj\u0119 czasu bez sygna\u0142u \u2013 wpisy synchronizuj\u0105 si\u0119 po ponownym po\u0142\u0105czeniu.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/rejestrator-czasu-pracy-offline"},{"icon":"qr-code","name":"Rejestracja kodem QR","tag":"","desc":"Zeskanuj kod QR, aby zarejestrowa\u0107 wej\u015bcie i wyj\u015bcie w kilka sekund.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/rejestracja-obecnosci-kodem-qr"},{"icon":"nfc","name":"Rejestracja NFC","tag":"","desc":"Dotknij kart\u0105 lub tagiem NFC, aby zarejestrowa\u0107 czas w sta\u0142ych lokalizacjach.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/rejestrator-czasu-pracy-na-karty-nfc"}]},{"label":"Weryfikacja obecno\u015bci","anchor":"attendance","img_side":"left","chips":[{"chip":"Rozpoznawanie twarzy","heading":"Weryfikuj ka\u017cd\u0105 rejestracj\u0119","desc":"Dopasuj twarz ka\u017cdej osoby podczas rejestracji, aby zapobiec rejestrowaniu czasu przez inne osoby.","cta":"Poznaj rozpoznawanie twarzy","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/rejestrator-czasu-z-rozpoznawaniem-twarzy","image":396657,"image_alt":"Rozpoznawanie twarzy u\u017cywane na telefonach kom\u00f3rkowych do weryfikacji obecno\u015bci"},{"chip":"Wirtualne ogrodzenia","heading":"Ogranicz lokalizacj\u0119 rejestracji","desc":"Ogranicz rejestracj\u0119 czasu do zdefiniowanych przez Ciebie lokalizacji i stref, z dok\u0142adno\u015bci\u0105 do metra.","cta":"Skonfiguruj wirtualne ogrodzenia","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/rejestrowanie-czasu-z-wirtualnymi-ogrodzeniami","image":396668,"image_alt":"Oprogramowanie do \u015bledzenia czasu z wirtualnymi ogrodzeniami w celu ograniczenia rejestracji do autoryzowanych lokalizacji"},{"chip":"Lokalizacja na \u017cywo","heading":"Monitoruj sw\u00f3j zesp\u00f3\u0142 terenowy w czasie rzeczywistym","desc":"Monitoruj dok\u0142adnie, gdzie znajduj\u0105 si\u0119 pracownicy podczas pracy \u2014 na \u017cywo, na mapie.","cta":"Poznaj lokalizacj\u0119 na \u017cywo","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/aplikacja-do-sledzenia-lokalizacji-na-zywo","image":431090,"image_alt":"Oprogramowanie do rejestracji czasu z trasami lokalizacji pracownik\u00f3w na \u017cywo"}],"cards":[{"icon":"scan-face","name":"Rozpoznawanie twarzy","tag":"Popularne","desc":"AI potwierdza, \u017ce czas rejestruje w\u0142a\u015bciwa osoba \u2013 koniec z odbijaniem karty za koleg\u00f3w.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/rejestrator-czasu-z-rozpoznawaniem-twarzy"},{"icon":"camera","name":"Przechwytywanie selfie","tag":"","desc":"Przechwytuj zdj\u0119cie przy ka\u017cdej rejestracji, aby zachowa\u0107 wizualne dowody w celach audytu.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/weryfikacja-wpisow-czasu-za-pomoca-rozpoznawania-twarzy"},{"icon":"map-pin","name":"Znaczniki GPS","tag":"","desc":"Przypnij ka\u017cd\u0105 rejestracj\u0119 do jej dok\u0142adnej lokalizacji na mapie na \u017cywo.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/monitorowanie-lokalizacji-pracownikow"},{"icon":"map-pinned","name":"Wirtualne ogrodzenia","tag":"Popularne","desc":"Ogranicz rejestracje do zdefiniowanych przez Ciebie lokalizacji i stref.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/rejestrowanie-czasu-z-wirtualnymi-ogrodzeniami"},{"icon":"locate-fixed","name":"Automatyczna rejestracja","tag":"","desc":"Automatycznie rejestruj obecno\u015b\u0107 pracownik\u00f3w, gdy wchodz\u0105 lub opuszczaj\u0105 dan\u0105 stref\u0119.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/automatyczny-poczatek-koniec-pracy-z-wirtualnym-ogrodzeniem"},{"icon":"navigation","name":"Lokalizacja na \u017cywo","tag":"Popularne","desc":"Zobacz, gdzie znajduj\u0105 si\u0119 pracownicy terenowi w czasie rzeczywistym podczas pracy.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/aplikacja-do-sledzenia-lokalizacji-na-zywo"}]},{"label":"Karty czasu pracy i p\u0142ace","anchor":"payroll","img_side":"right","chips":[{"chip":"Karty czasu pracy","heading":"Karty czasu pracy gotowe na list\u0119 p\u0142ac","desc":"Ka\u017cda rejestracja przekszta\u0142ca si\u0119 w dok\u0142adn\u0105, mo\u017cliw\u0105 do wyeksportowania kart\u0119 czasu pracy \u2013 automatycznie.","cta":"Zobacz karty czasu pracy","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/karty-czasu-pracy","image":396663,"image_alt":"Aplikacja do kart czasu pracy z wpisami czasu pracy pracownik\u00f3w"},{"chip":"Zatwierdzenia","heading":"Zatwierd\u017a kilkoma dotkni\u0119ciami","desc":"Przegl\u0105daj i zatwierdzaj karty czasu pracy bez ci\u0105g\u0142ej wymiany e-maili","cta":"Poznaj zatwierdzenia","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/okresy-rozliczeniowe-i-zatwierdzenia","image":397102,"image_alt":"Zatwierdzenia"},{"chip":"Integracje","heading":"Po\u0142\u0105cz swoje programy","desc":"Zsynchronizuj Jibble z istniej\u0105cym stosem technologicznym.","cta":"Przegl\u0105daj integracje","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/integracje","image":429074,"image_alt":"Integracje"}],"cards":[{"icon":"file-spreadsheet","name":"Karty czasu pracy","tag":"Popularne","desc":"Ka\u017cdy wpis automatycznie staje si\u0119 kart\u0105 czasu gotow\u0105 do rozliczenia wynagrodze\u0144.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/karty-czasu-pracy"},{"icon":"calendar-range","name":"Okresy rozliczeniowe","tag":"","desc":"Ustaw tygodniowe, dwutygodniowe lub miesi\u0119czne okresy rozliczeniowe.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/okresy-rozliczeniowe-i-zatwierdzenia"},{"icon":"clipboard-check","name":"Zatwierdzenia","tag":"Popularne","desc":"Przegl\u0105daj i zatwierdzaj karty czasu pracy bez wymiany wiadomo\u015bci e-mail.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/okresy-rozliczeniowe-i-zatwierdzenia"},{"icon":"banknote","name":"Rozliczanie wynagrodze\u0144","tag":"","desc":"Obliczaj godziny regularne i r\u00f3\u017cne rodzaje nadgodzin dla dok\u0142adnych rozlicze\u0144.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/roznica-miedzy-godzinami-zarejestrowanymi-a-rozliczeniowymi"},{"icon":"coffee","name":"Ewidencja przerw","tag":"","desc":"Rejestruj p\u0142atne i niep\u0142atne przerwy automatycznie na ka\u017cdej zmianie.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-przerw"},{"icon":"timer-reset","name":"Zasady nadgodzin","tag":"","desc":"Ustaw progi nadgodzin i mno\u017cniki, a nadgodziny oblicz\u0105 si\u0119 same.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/system-do-ewidencji-nadgodzin"},{"icon":"square-pen","name":"Manualne wpisy czasu","tag":"","desc":"Dodaj lub edytuj godziny r\u0119cznie dla czasu przepracowanego bez w\u0142\u0105czonego timera.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/dodawanie-i-edytowanie-wpisow-czasu"},{"icon":"clock-arrow-down","name":"Zaokr\u0105glanie czasu","tag":"","desc":"Zaokr\u0105glaj rejestracje wej\u015b\u0107 i wyj\u015b\u0107, aby karty czasu pracy by\u0142y przejrzyste i sp\u00f3jne.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-zaokraglanie-czasu"},{"icon":"puzzle","name":"Integracje","tag":"Popularne","desc":"Po\u0142\u0105cz Jibble z narz\u0119dziami do rozliczania wynagrodze\u0144, ksi\u0119gowo\u015bci i produktywno\u015bci.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/integracje"}]},{"label":"Zarz\u0105dzanie zespo\u0142em","anchor":"team","img_side":"left","chips":[{"chip":"Zarz\u0105dzanie grupami","heading":"Organizuj sw\u00f3j zesp\u00f3\u0142 po swojemu","desc":"Grupuj pracownik\u00f3w w zespo\u0142y, przypisuj mened\u017cer\u00f3w i kontroluj, kto co widzi.","cta":"Poznaj zarz\u0105dzanie zespo\u0142em","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/kolekcje\/konfigurowanie-grup","image":397107,"image_alt":"Tworzenie i przypisywanie pracownik\u00f3w do grup"},{"chip":"Grafiki","heading":"Tw\u00f3rz zmiany w kilka minut","desc":"Tw\u00f3rz grafiki i wzorce zmian, a nast\u0119pnie por\u00f3wnuj planowane godziny z rzeczywistymi.","cta":"Poznaj grafiki pracy","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/kolekcje\/ustawienia-harmonogramu-pracy","image":397116,"image_alt":"Tworzenie grafik\u00f3w pracy w oprogramowaniu do rejestracji czasu"},{"chip":"Zarz\u0105dzanie urlopami","heading":"Urlopy bez arkuszy kalkulacyjnych","desc":"Ewidencjonuj urlopy, zwolnienia chorobowe i \u015bwi\u0119ta za pomoc\u0105 prostych przep\u0142yw\u00f3w \u017c\u0105danie-zatwierdzenie.","cta":"Zobacz zarz\u0105dzanie urlopami","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/program-do-zarzadzania-urlopami","image":396662,"image_alt":"Oprogramowanie do \u015bledzenia PTO i zarz\u0105dzania urlopami ze szczeg\u00f3\u0142ami wniosk\u00f3w urlopowych i status\u00f3w"}],"cards":[{"icon":"users","name":"Zarz\u0105dzanie grupami","tag":"Popularne","desc":"Organizuj pracownik\u00f3w w zespo\u0142y i grupy kilkoma klikni\u0119ciami.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/kolekcje\/konfigurowanie-grup"},{"icon":"shield-check","name":"Role i uprawnienia","tag":"","desc":"Przypisuj role i kontroluj dok\u0142adnie, co ka\u017cdy mo\u017ce zobaczy\u0107, edytowa\u0107 i zatwierdzi\u0107.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/role-i-uprawnienia-w-jibble"},{"icon":"calendar-clock","name":"Grafiki pracy","tag":"Popularne","desc":"Tw\u00f3rz zmiany i grafiki, a nast\u0119pnie por\u00f3wnuj planowane godziny z rzeczywistymi.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/kolekcje\/ustawienia-harmonogramu-pracy"},{"icon":"plane","name":"Zarz\u0105dzanie urlopami","tag":"Popularne","desc":"Ewidencjonuj urlopy, zwolnienia chorobowe i inne nieobecno\u015bci za pomoc\u0105 przep\u0142yw\u00f3w zatwierdzania.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/program-do-zarzadzania-urlopami"},{"icon":"workflow","name":"Zatwierdzenia wielopoziomowe","tag":"","desc":"Kieruj wnioski urlopowe przez kilku zatwierdzaj\u0105cych, aby zatwierdzili je po kolei.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych"},{"icon":"calendar-days","name":"\u015awi\u0119ta pa\u0144stwowe","tag":"","desc":"Stosuj regionalne kalendarze \u015bwi\u0105t dla ka\u017cdego zespo\u0142u automatycznie.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-kalendarzami-swiat-panstwowych"}]},{"label":"Projekty i raportowanie","anchor":"reporting","img_side":"right","chips":[{"chip":"Projekty","heading":"Rejestruj czas wed\u0142ug projektu","desc":"Organizuj prac\u0119 wed\u0142ug klienta i projektu, aby zobaczy\u0107 dok\u0142adnie, na co posz\u0142a ka\u017cda godzina.","cta":"Poznaj rejestracj\u0119 czasu wed\u0142ug projekt\u00f3w","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/rejestrator-czasu-projektow","image":406871,"image_alt":"Rejestracja projekt\u00f3w."},{"chip":"Raporty czasu","heading":"Dostrzegaj trendy na pierwszy rzut oka","desc":"Wykrywaj trendy sp\u00f3\u017anie\u0144, nadgodzin i koszt\u00f3w pracy w ca\u0142ym zespole.","cta":"Zobacz raportowanie","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/raporty-analityka-czasu-pracy","image":396661,"image_alt":"Raporty czasu i obecno\u015bci"},{"chip":"Fakturowanie","heading":"Fakturuj \u015bledzone godziny","desc":"Przekszta\u0142\u0107 godziny rozliczeniowe w dopracowane faktury dla klient\u00f3w jednym klikni\u0119ciem.","cta":"Poznaj fakturowanie","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/program-do-rejestracji-czasu-i-fakturowania","image":396670,"image_alt":"Fakturowanie."}],"cards":[{"icon":"folder-kanban","name":"Projekty","tag":"Popularne","desc":"Organizuj prac\u0119 wed\u0142ug klienta i projektu, a nast\u0119pnie zobacz dok\u0142adnie, na co posz\u0142a ka\u017cda godzina.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/rejestrator-czasu-projektow"},{"icon":"list-checks","name":"Dzia\u0142ania","tag":"","desc":"Rejestruj czas dla konkretnych dzia\u0142a\u0144, aby uzyska\u0107 bardziej szczeg\u00f3\u0142owy widok wykorzystania godzin.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-dzialan"},{"icon":"bar-chart-3","name":"Raporty czasu","tag":"Popularne","desc":"Zobacz trendy godzin, nadgodzin i koszt\u00f3w pracy na pierwszy rzut oka.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/kolekcje\/raporty-i-fakturowanie"},{"icon":"clipboard-list","name":"Raporty obecno\u015bci","tag":"","desc":"Dostrzegaj sp\u00f3\u017anienia, nieobecno\u015bci i obecno\u015b\u0107 podczas ka\u017cdej zmiany.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/eksportowanie-raportow-obecnosci"},{"icon":"receipt","name":"Fakturowanie","tag":"Popularne","desc":"Przekszta\u0142\u0107 godziny rozliczeniowe w dopracowane faktury dla klient\u00f3w jednym klikni\u0119ciem.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/program-do-rejestracji-czasu-i-fakturowania"},{"icon":"sparkles","name":"Asystent AI","tag":"","desc":"Zadawaj pytania dotycz\u0105ce swoich danych i otrzymuj natychmiastowe odpowiedzi.","link_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/rejestrowanie-czasu-z-ai"}]}],"feat_proof_title":"Zaufa\u0142y nam najwi\u0119ksze firmy na \u015bwiecie","feat_logos":[{"image":429063,"alt":"Tesla","big":false},{"image":429064,"alt":"Uniwersytet Harvarda","big":true},{"image":429065,"alt":"Pepsi","big":false},{"image":429066,"alt":"Pizza Hut","big":false},{"image":429067,"alt":"Bosch","big":false},{"image":429068,"alt":"Hyundai","big":false}],"feat_rates":[{"image":429078,"alt":"Capterra","score":"4,8","logo_h":26,"url":"https:\/\/www.capterra.pl\/software\/156992\/jibble"},{"image":409614,"alt":"Forbes Advisor","score":"5,0","logo_h":18,"url":"https:\/\/www.forbes.com\/advisor\/business\/software\/best-time-clock-software\/"},{"image":429079,"alt":"GetApp","score":"4,8","logo_h":22,"url":"https:\/\/www.getapp.com\/hr-employee-management-software\/a\/jibble\/reviews\/"},{"image":409612,"alt":"Software Advice","score":"4,8","logo_h":26,"url":"https:\/\/www.softwareadvice.com\/hr\/jibble-profile\/reviews\/"},{"image":409611,"alt":"App Store","score":"4,8","logo_h":24,"url":"https:\/\/apps.apple.com\/pl\/app\/jibble-rejestrator-czasu\/id1541142980?l=pl"},{"image":409610,"alt":"Google Play","score":"4,7","logo_h":24,"url":"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=io.jibble.androidclient.jibble&hl=pl"}],"feat_faq_eyebrow":"FAQ","feat_faq_title":"Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania","feat_faq":[{"question":"Do czego s\u0142u\u017cy Jibble?","answer":"Jibble s\u0142u\u017cy do rejestracji czasu pracy pracownik\u00f3w, zarz\u0105dzania obecno\u015bci\u0105, monitorowania produktywno\u015bci oraz usprawniania rozlicze\u0144 wynagrodze\u0144 i raportowania. Pomaga zespo\u0142om wszystkich rozmiar\u00f3w zast\u0105pi\u0107 r\u0119czne karty czasu pracy dok\u0142adn\u0105, zautomatyzowan\u0105 ewidencj\u0105 czasu."},{"question":"Jak dzia\u0142a rejestracja czasu w Jibble?","answer":"Cz\u0142onkowie zespo\u0142u rejestruj\u0105 wej\u015bcia i wyj\u015bcia jednym dotkni\u0119ciem \u2013 z przegl\u0105darki, aplikacji mobilnej, komputera, wsp\u00f3lnego kiosku, rozszerzenia Chrome lub w aplikacjach Slack i Teams. Jibble rejestruje ka\u017cdy wpis w czasie rzeczywistym i automatycznie przekszta\u0142ca go w dok\u0142adne karty czasu pracy bez r\u0119cznych oblicze\u0144."},{"question":"Czy Jibble dopasuje si\u0119 do sposobu pracy mojego zespo\u0142u?","answer":"Na miejscu, w terenie, zdalnie czy hybrydowo \u2013 Jibble pasuje do ka\u017cdego trybu pracy. GPS i wirtualne ogrodzenia sprawdz\u0105 si\u0119 zespo\u0142om w ruchu, kiosk i NFC pasuj\u0105 do wi\u0119kszych zak\u0142ad\u00f3w pracy, a aplikacje internetowe i komputerowe najlepiej wpisuj\u0105 si\u0119 w rytm pracy biurowej."},{"question":"Czy Jibble sprawdzi si\u0119 zar\u00f3wno w ma\u0142ych zespo\u0142ach, jak i du\u017cych organizacjoch?","answer":"Tak. Jibble zosta\u0142 zaprojektowany do skalowania od freelancer\u00f3w i ma\u0142ych zespo\u0142\u00f3w po du\u017ce przedsi\u0119biorstwa. Mo\u017cesz zacz\u0105\u0107 od prostej konfiguracji i rozszerzy\u0107 j\u0105 o zaawansowane funkcje, takie jak zatwierdzenia, planowanie i zarz\u0105dzanie wieloma zespo\u0142ami, w miar\u0119 rozwoju organizacji."},{"question":"Ile czasu zajmuje rozpocz\u0119cie pracy?","answer":"Oko\u0142o minuty. Utw\u00f3rz konto, zapro\u015b sw\u00f3j zesp\u00f3\u0142 i mog\u0105 od razu zacz\u0105\u0107 rejestrowa\u0107 czas \u2013 bez karty kredytowej. Dodaj grafiki, weryfikacj\u0119 i zatwierdzenia, kiedy b\u0119dziesz gotowy."},{"question":"Czy Jibble integruje\u0107 si\u0119 z oporgramowaniem p\u0142acowym i innymi narz\u0119dziami?","answer":"Tak. Jibble integruje si\u0119 z narz\u0119dziami do rozliczania wynagrodze\u0144, ksi\u0119gowo\u015bci i produktywno\u015bci, takimi jak Xero, QuickBooks i nie tylko. Oferuje r\u00f3wnie\u017c dost\u0119p do API oraz integracj\u0119 z narz\u0119dziami do automatyzacji, takimi jak Zapier, dla niestandardowych przep\u0142yw\u00f3w pracy."},{"question":"Czy Jibble jest darmowy?","answer":"Jibble jest darmowy na zawsze dla nieograniczonej liczby u\u017cytkownik\u00f3w \u2013 z bezp\u0142atnym rejestrowaniem czasu, rejestrowaniem obecno\u015bci, kartami czasu pracy, rejestracj\u0105 GPS, rozpoznawaniem twarzy i wieloma innymi funkcjami. Zapewnia zespo\u0142om wszystko, czego potrzebuj\u0105 do rejestrowania czasu i obecno\u015bci, bez obaw o koszty naliczane za ka\u017cdego u\u017cytkownika."}],"feat_cta_eyebrow":"Zacznij w 60 sekund","feat_cta_heading":"Wykorzystaj ka\u017cd\u0105 z tych funkcji.","feat_cta_meta":[{"text":"Nieograniczona liczba u\u017cytkownik\u00f3w"},{"text":"Bez karty kredytowej"},{"text":"Anuluj w dowolnym momencie"}],"feat_cta_primary_label":"Zacznij za darmo","feat_cta_primary_url":"https:\/\/web.jibble.io\/create-account?locale=pl-PL","feat_cta_secondary_label":"Zarezerwuj demo","feat_cta_secondary_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/zarezerwuj-demo","footer_class":"","testimonials_slider_check":[],"testimonials_title":"","testimonial_list":null,"user_reviews_check":[],"user_reviews_title":"","user_reviews_list":null,"trial_check":[],"qa_component_show":[],"qa_component_title":"","qa_component_subtitle":"","qa_component_questions":null,"page_show_freelance_popup":false,"show-reviews-title-mobile":[],"trusted_users_title_hero":"","trusted_users_title_footer":"","prizes":null,"show_prizes_after_hero":false,"show_prizes_in_footer":false,"reviews_list":null,"show_reviews_after_hero":false,"show_reviews_in_footer":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Funkcje Jibble | Rejestrowanie czasu, obecno\u015bci i produktywno\u015bci<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj wszystkie funkcje Jibble, od rejestracji czasu pracy i zarz\u0105dzania obecno\u015bci\u0105 po karty czasu pracy, monitoring GPS i wiele wi\u0119cej.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/funkcje\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Funkcje Jibble | Rejestrowanie czasu, obecno\u015bci i produktywno\u015bci\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj wszystkie funkcje Jibble, od rejestracji czasu pracy i zarz\u0105dzania obecno\u015bci\u0105 po karty czasu pracy, monitoring GPS i wiele wi\u0119cej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/funkcje\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-21T11:05:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/funkcje\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/funkcje\",\"name\":\"Funkcje Jibble | Rejestrowanie czasu, obecno\u015bci i produktywno\u015bci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-24T20:06:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T11:05:18+00:00\",\"description\":\"Poznaj wszystkie funkcje Jibble, od rejestracji czasu pracy i zarz\u0105dzania obecno\u015bci\u0105 po karty czasu pracy, monitoring GPS i wiele wi\u0119cej.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/funkcje\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Funkcje Jibble | Rejestrowanie czasu, obecno\u015bci i produktywno\u015bci","description":"Poznaj wszystkie funkcje Jibble, od rejestracji czasu pracy i zarz\u0105dzania obecno\u015bci\u0105 po karty czasu pracy, monitoring GPS i wiele wi\u0119cej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/funkcje","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Funkcje Jibble | Rejestrowanie czasu, obecno\u015bci i produktywno\u015bci","og_description":"Poznaj wszystkie funkcje Jibble, od rejestracji czasu pracy i zarz\u0105dzania obecno\u015bci\u0105 po karty czasu pracy, monitoring GPS i wiele wi\u0119cej.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/funkcje","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2026-08-21T11:05:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/funkcje","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/funkcje","name":"Funkcje Jibble | Rejestrowanie czasu, obecno\u015bci i produktywno\u015bci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#website"},"datePublished":"2026-06-24T20:06:14+00:00","dateModified":"2026-08-21T11:05:18+00:00","description":"Poznaj wszystkie funkcje Jibble, od rejestracji czasu pracy i zarz\u0105dzania obecno\u015bci\u0105 po karty czasu pracy, monitoring GPS i wiele wi\u0119cej.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/pl\/funkcje"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/429062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=429062"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/429062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":431104,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/429062\/revisions\/431104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=429062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}