{"id":191035,"date":"2022-02-10T13:50:02","date_gmt":"2022-02-10T13:50:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/aplikacja-timesheet"},"modified":"2026-07-13T10:02:34","modified_gmt":"2026-07-13T09:02:34","slug":"karty-czasu-pracy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/karty-czasu-pracy","title":{"rendered":"Karty czasu pracy"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-feature-new-youtube.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-191035","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"main_heading":"","content_list":[{"content_list_title":"\u0141atwe zarz\u0105dzanie kartami czasu pracy na urz\u0105dzeniach mobilnych","content_list_subtitle":"Zautomatyzowane karty czasu pracy","content_list_text":"Monitoruj i analizuj produktywno\u015b\u0107 pracownik\u00f3w dzi\u0119ki elektronicznej li\u015bcie obecno\u015bci<\/a> lub korzystaj ze zdalnego ewidencjonowania czasu pracy pracownik\u00f3w. Karty czasu pracy Jibble s\u0105 dost\u0119pne na telefonie kom\u00f3rkowym, tablecie lub komputerze stacjonarnym, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna monitorowa\u0107 czas z dowolnego miejsca.","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"","content_list_button_url":"","content_list_button_external_url":"","content_list_images":[{"content_list_image":369806,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]},{"content_list_title":"Precyzyjna ewidencja czasu","content_list_subtitle":"Z niestandardowymi zasadami zaokr\u0105glania","content_list_text":"Ustaw niestandardowe regu\u0142y, takie jak zaokr\u0105glanie czasu dokonania wpis\u00f3w w d\u00f3\u0142 lub g\u00f3r\u0119 lub zaokr\u0105glanie wszystkich wpis\u00f3w w kartach czasu pracy do najbli\u017cszych 15 minut lub niestandardowego przedzia\u0142u czasowego. Ogranicz b\u0142\u0119dy w rozliczeniach p\u0142acowych, zapobiegaj oszustwom czasowym i osi\u0105gnij wi\u0119ksz\u0105 sp\u00f3jno\u015b\u0107 ewidencji czasu pracy.","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"","content_list_button_url":"","content_list_button_external_url":"","content_list_images":[{"content_list_image":222668,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]},{"content_list_title":"Karty czasu pracy z aktualizacjami w czasie rzeczywistym","content_list_subtitle":"Ju\u017c nigdy niczego nie przegapisz","content_list_text":"Dok\u0142adne monitorowanie wymaga precyzyjnego rejestrowania czasu pracy. Dzi\u0119ki Jibble karty czasu pracy s\u0105 aktualizowane natychmiast po odbiciu karty przez pracownika, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna po\u015bwi\u0119ci\u0107 mniej czasu na zarz\u0105dzanie, a wi\u0119cej na prac\u0119. <\/span>","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"","content_list_button_url":"","content_list_button_external_url":"","content_list_images":[{"content_list_image":260444,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]},{"content_list_title":"Szczeg\u00f3\u0142owa analiza i informacje zwrotne","content_list_subtitle":"Zaawansowana analityka","content_list_text":"Monitoruj produktywno\u015b\u0107 pracownik\u00f3w za pomoc\u0105 naszych dziennych, tygodniowych lub miesi\u0119cznych kart czasu pracy. Skorzystaj z filtr\u00f3w, aby zidentyfikowa\u0107 wzorce, przeanalizowa\u0107 czas sp\u0119dzony na zadaniach i projektach oraz poprawi\u0107 wykorzystanie czasu.","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"","content_list_button_url":"","content_list_button_external_url":"","content_list_images":[{"content_list_image":257779,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]},{"content_list_title":"Gotowe arkusze czasu pracy do stworzenia listy p\u0142ac","content_list_subtitle":"Wyp\u0142acaj uczciwe i dok\u0142adne wynagrodzenia dzi\u0119ki naszym niestandardowym ustawieniom nadgodzin","content_list_text":"Arkusze czasu pracy s\u0105 gotowe do stworzenia listy p\u0142ac, pomagaj\u0105c automatycznie oblicza\u0107 przepracowane godziny, ewidencjonowa\u0107 nadgodziny<\/a> i \u0142atwo konfigurowa\u0107 rozliczanie godzin pracy, dzi\u0119ki czemu wiesz, ile nale\u017cy zap\u0142aci\u0107 ka\u017cdemu pracownikowi.","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"Program do rozliczania czasu pracy","content_list_button_url":5908,"content_list_button_external_url":"","content_list_images":[{"content_list_image":208706,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]},{"content_list_title":"Szybkie i \u0142atwe odbijanie karty","content_list_subtitle":"Z dowolnego urz\u0105dzenia","content_list_text":"Pracownicy mog\u0105 rejestrowa\u0107 czas pracy w przegl\u0105darce, na telefonie, tablecie lub za po\u015brednictwem bota do mierzenia czasu w Microsoft Teams<\/a> lub bota do rejestracji czasu na Slacku<\/a>\u00a0i nie tylko. Przypomnienia oparte na czasie i lokalizacji, rozpoznawanie twarzy<\/a>, lokalizacja GPS pracownik\u00f3w<\/a>, alerty mened\u017cer\u00f3w \u2013 Jibble ma to wszystko.","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"Rejestrator czasu pracy","content_list_button_url":3387,"content_list_button_external_url":"","content_list_images":[{"content_list_image":202524,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]},{"content_list_title":"Zobacz podsumowanie","content_list_subtitle":"\u2026najwa\u017cniejszych informacji w skr\u00f3cie","content_list_text":"

Zamiast szuka\u0107 sensu w setkach wpis\u00f3w wej\u015bcia i wyj\u015bcia z pracy, mo\u017cna \u0142atwo sprawdzi\u0107, czy kto\u015b pracowa\u0142 w danym dniu i jak d\u0142ugo. Im ciemniejszy niebieski, tym wi\u0119cej czasu przepracowano. Klikaj\u0105c szar\u0105 lub niebiesk\u0105 kom\u00f3rk\u0119, mo\u017cesz przej\u015b\u0107 do szczeg\u00f3\u0142owej analizy danego dnia.<\/p>","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"","content_list_button_url":"","content_list_button_external_url":"","content_list_images":[{"content_list_image":202525,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]},{"content_list_title":"Zag\u0142\u0119b si\u0119 w szczeg\u00f3\u0142y","content_list_subtitle":"\u2026z indywidualnym widokiem dziennej karty pracy","content_list_text":"

Dzienna ewidencja czasu pracy zawiera zestawienie wpis\u00f3w, godzin zarejestrowanych i p\u0142atnych. Ikony informuj\u0105 o tym, czy wpis zosta\u0142 dokonany w trybie offline, bez lokalizacji GPS, w wyniku b\u0142\u0119dnego rozpoznania twarzy, automatycznego usuni\u0119cia wpisu lub dokonania wpisu r\u0119cznego. Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c wy\u015bwietli\u0107 histori\u0119 zmian dokonanych we wpisach czasu.<\/p>","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"Jak dzia\u0142aj\u0105 karty czasu pracy?","content_list_button_url":9984,"content_list_button_external_url":"","content_list_images":[{"content_list_image":288060,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]},{"content_list_title":"Eksport kart czasu pracy","content_list_subtitle":"\u2026w formacie Excel lub CSV","content_list_text":"Eksportuj karty pracy, je\u015bli potrzebujesz wykona\u0107 dodatkowe obliczenia dla listy p\u0142ac. Mo\u017cesz \u0142atwo przesy\u0142a\u0107 dane z ewidencji czasu pracy do oprogramowania p\u0142acowego lub ksi\u0119gowego.","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"Eksport kart czasu pracy","content_list_button_url":9995,"content_list_button_external_url":"","content_list_images":[{"content_list_image":202772,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]},{"content_list_title":"Uzyskaj potrzebne informacje","content_list_subtitle":"Dzi\u0119ki zaawansowanym filtrom","content_list_text":"Zaawansowane filtry Jibble pozwalaj\u0105 dotrze\u0107 do potrzebnych informacji. Grupuj wed\u0142ug daty, cz\u0142onka, dzia\u0142ania, projektu lub klienta, a nast\u0119pnie podgrupuj, korzystaj\u0105c z raport\u00f3w graficznych lub eksport\u00f3w zapewniaj\u0105cych wgl\u0105d, kt\u00f3rego dot\u0105d nie mia\u0142e\u015b.","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"","content_list_button_url":"","content_list_button_external_url":"","content_list_images":[{"content_list_image":288063,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]},{"content_list_title":"P\u0142ynne zatwierdzanie kart pracy","content_list_subtitle":"Przegl\u0105daj i zatwierdzaj karty czasu pracy w aplikacji","content_list_text":"Gdy tylko Tw\u00f3j zesp\u00f3\u0142 prze\u015ble swoje karty pracy, dane s\u0105 natychmiast aktualizowane i bezpiecznie przechowywane w chmurze. Koniec z przekopywaniem si\u0119 przez pliki i arkusze kalkulacyjne w celu rozliczenia klient\u00f3w \u2013 wszystko jest \u0142atwo dost\u0119pne w czasie rzeczywistym. W\u0142a\u015bciciele, administratorzy i mened\u017cerowie mog\u0105 przegl\u0105da\u0107 karty czasu pracy i podejmowa\u0107 dzia\u0142ania bezpo\u015brednio w aplikacji.","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"Okresy rozliczeniowe i zatwierdzenia","content_list_button_url":9982,"content_list_button_external_url":"","content_list_images":[{"content_list_image":202530,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]},{"content_list_title":"Elastyczne ustawienia nadgodzin","content_list_subtitle":"Bezpo\u015brednie po\u0142\u0105czenie z kartami czasu pracy","content_list_text":"Jibble zapewnia elastyczno\u015b\u0107 w ustalaniu czasu rozpocz\u0119cia nadgodzin i ich stawek. Ustaw niestandardowe stawki za nadgodziny w dni powszednie, nadgodziny w dni wolne od pracy, podw\u00f3jne nadgodziny, nadgodziny tygodniowe i nadgodziny w dni \u015bwi\u0105teczne. W ten spos\u00f3b mo\u017cesz mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce wszystkie te dodatkowe godziny s\u0105 precyzyjnie i sprawiedliwie op\u0142acane.","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"Jak dzia\u0142aj\u0105 nadgodziny?","content_list_button_url":9992,"content_list_button_external_url":"","content_list_images":[{"content_list_image":288039,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]},{"content_list_title":"Zarz\u0105dzanie urlopami w kartach czasu pracy","content_list_subtitle":"\u0141atwe zarz\u0105dzanie urlopami","content_list_text":"Narz\u0119dzie Jibble do zarz\u0105dzania urlopami sprawi, \u017ce mo\u017cesz zapomnie\u0107 o problemach z urlopami. Wszystkie informacje na temat urlop\u00f3w s\u0105 obs\u0142ugiwane przez Jibble i trafiaj\u0105 bezpo\u015brednio do Twojej ewidencji czasu pracy, daj\u0105c Ci wi\u0119cej czasu na prac\u0119 nad wa\u017cniejszymi rzeczami.","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"Oprogramowanie do zarz\u0105dzania urlopami","content_list_button_url":5327,"content_list_button_external_url":"","content_list_images":[{"content_list_image":288015,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]},{"content_list_title":"Ustalanie harmonogram\u00f3w pracy","content_list_subtitle":"\u2026sta\u0142ych lub elastycznych","content_list_text":"

Niezale\u017cnie od tego, czy cz\u0142onkowie Twojego zespo\u0142u preferuj\u0105 sta\u0142\u0105 rutyn\u0119 od 9:00 do 17:00, czy te\u017c ciesz\u0105 si\u0119 elastyczno\u015bci\u0105 40-godzinnego tygodnia pracy, Jibble umo\u017cliwia dostosowywanie harmonogram\u00f3w dla poszczeg\u00f3lnych cz\u0142onk\u00f3w lub grup. Ustaw swoje harmonogramy pracy tak, aby by\u0142y sta\u0142e lub elastyczne \u2013 w zale\u017cno\u015bci od potrzeb.<\/p>","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"Tworzenie i zarz\u0105dzanie harmonogramami","content_list_button_url":9998,"content_list_button_external_url":"","content_list_images":[{"content_list_image":250348,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]},{"content_list_title":"Analiza frekwencji","content_list_subtitle":"\u2026wi\u0119cej ni\u017c tylko ewidencja czasu pracy","content_list_text":"Jibble to nie tylko jedyna aplikacja do ewidencji czasu pracy, jakiej kiedykolwiek b\u0119dziesz potrzebowa\u0107, ale tak\u017ce kompleksowe rozwi\u0105zanie do tworzenia kart pracy, idealne dla r\u00f3\u017cnych bran\u017c. Sprawdzi si\u0119 do ewidencji czasu pracy w budownictwie<\/a> i startupach<\/a>, a tak\u017ce do ewidencji czasu pracy programist\u00f3w<\/a> i monitorowania zdalnych zespo\u0142\u00f3w<\/a>.<\/span>","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"Program do ewidencji czasu pracy","content_list_button_url":7811,"content_list_button_external_url":"","content_list_images":[{"content_list_image":202539,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]},{"content_list_title":"Jibble integruje si\u0119 z Twoimi ulubionymi programami","content_list_subtitle":"\u2026a ich lista szybko ro\u015bnie","content_list_text":"Jibble integruje si\u0119 z wieloma popularnymi programami, a ka\u017cdego miesi\u0105ca dodajemy kolejne integracje.","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"Integracje kart czasu pracy","content_list_button_url":4600,"content_list_button_external_url":"","content_list_images":[{"content_list_image":202535,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]},{"content_list_title":"Wdra\u017canie zespo\u0142u jest \u0142atwe","content_list_subtitle":"\u2026i superszybkie","content_list_text":"Zapro\u015b sw\u00f3j zesp\u00f3\u0142 za pomoc\u0105 zaprosze\u0144 Jibble lub linku. Wdra\u017canie jest \u0142atwe, a je\u015bli utkniesz na jakim\u015b etapie, pomo\u017ce Ci nasz przyjazny zesp\u00f3\u0142 obs\u0142ugi klienta.","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"Zacznij ju\u017c teraz \u2013 BEZP\u0141ATNIE!","content_list_button_url":"","content_list_button_external_url":"https:\/\/web.jibble.io\/create-account?locale=pl-PL","content_list_images":[{"content_list_image":277573,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]},{"content_list_title":"Potrzebujesz szablon\u00f3w kart czasu pracy?","content_list_subtitle":"Mamy wszystko pod kontrol\u0105!","content_list_text":"Pobierz BEZP\u0141ATNE szablony arkuszy czasu pracy do wydrukowania, kt\u00f3re pomog\u0105 w obliczaniu godzin pracy pracownik\u00f3w w skali tygodnia, dw\u00f3ch tygodni, miesi\u0105ca lub po\u0142owy miesi\u0105ca. Korzystaj z nich w dokumentach Google, arkuszach Google, Excelu, PDF-ie lub Wordzie.","hide_content_list_button":"","content_list_button_text":"Szablony kart czasu pracy","content_list_button_url":7610,"content_list_button_external_url":"","content_list_images":[{"content_list_image":278255,"content_list_image_url":"","content_list_image_external_url":"","content_list_localize_image_by_country":"","content_list_localized":null}]}],"footer_ai_heading":"","footer_ai_fields":null,"footer_class":"","testimonials_slider_check":[],"testimonials_title":"","testimonial_list":"","user_reviews_check":["Yes"],"user_reviews_title":"Dziesi\u0105tki tysi\u0119cy u\u017cytkownik\u00f3w pokocha\u0142y aplikacj\u0119 Jibble\u2026","user_reviews_list":[202643,202639,200956,200955,200542,200957,200936,202636],"trial_check":["Yes"],"qa_component_show":["1"],"qa_component_title":"FAQ","qa_component_subtitle":"Czyli najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania","qa_component_questions":[{"qa_component_question":"Czym s\u0105 elektroniczne karty pracy?","qa_component_answer":"Aplikacja do tworzenia elektronicznych kart czasu pracy to zwykle aplikacja do monitorowania czasu pracy, kt\u00f3ra tworzy karty czasu pracy na potrzeby listy p\u0142ac. Bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 aplikacji do monitorowania czasu tworzy karty czasu pracy, s\u0105 one zwykle, ale nie zawsze, tym samym.\r\n\r\nSubtelna r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy nimi polega na tym, \u017ce \u201emonitorowanie czasu\u201d jest szerszym poj\u0119ciem, kt\u00f3re obejmuje zarz\u0105dzanie czasem i produktywno\u015b\u0107, podczas gdy \u201ekarta czasu pracy\u201d jest specyficznym wynikiem u\u017cywanym do utworzenia listy p\u0142ac.","anchor":"czym-sa-elektroniczne-karty-pracy"},{"qa_component_question":"Czy naprawd\u0119 istnieje darmowa aplikacja do tworzenia kart czasu pracy?","qa_component_answer":"Tak! Aplikacja do tworzenia kart czasu pracy Jibble jest w 100% darmowa dla nieograniczonej liczby u\u017cytkownik\u00f3w.\r\n\r\nOczywi\u015bcie, istnieje kilka innych aplikacji do rozliczania czasu pracy, kt\u00f3re maj\u0105 dobre darmowe plany, takie jak My Hours, Paymo, actiTIME i Clockify, ale \u017cadna z nich nie jest tak wszechstronna jak Jibble.\r\n\r\nJibble to zupe\u0142nie nowy standard aplikacji do rozliczania czasu pracy, poniewa\u017c jest nie tylko bezp\u0142atn\u0105, ale te\u017c najwy\u017cej ocenian\u0105 aplikacj\u0105 do tworzenia kart pracy na \u015bwiecie w oparciu o niezale\u017cne recenzje u\u017cytkownik\u00f3w.","anchor":"czy-naprawde-istnieje-darmowa-aplikacja-do-tworzenia-kart-czasu-pracy"},{"qa_component_question":"Dlaczego warto korzysta\u0107 z elektronicznych kart czasu pracy?","qa_component_answer":"Istnieje kilka powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych firmy rejestruj\u0105 czas pracownik\u00f3w za pomoc\u0105 aplikacji do tworzenia kart czasu pracy:\r\n

    \r\n \t
  1. Lista p\u0142ac<\/strong> \u2013 je\u015bli pracownicy s\u0105 wynagradzani za godzin\u0119 lub za nadgodziny, godziny te musz\u0105 by\u0107 ewidencjonowane.<\/li>\r\n \t
  2. Frekwencja<\/strong> \u2013 informacja, czy pracownicy przychodz\u0105 na czas i nie wychodz\u0105 wcze\u015bniej.<\/li>\r\n \t
  3. Monitorowanie projekt\u00f3w<\/strong> \u2013 przypisywanie czasu i koszt\u00f3w do projekt\u00f3w.<\/li>\r\n \t
  4. Monitorowanie dzia\u0142a\u0144 <\/strong>\u2013 wiedza o tym, nad czym pracuj\u0105 pracownicy.<\/li>\r\n \t
  5. Zgodno\u015b\u0107 z przepisami<\/strong> \u2013 w wi\u0119kszo\u015bci rozwini\u0119tych kraj\u00f3w obowi\u0105zkiem pracodawcy jest dopilnowanie, aby pracownicy nie pracowali ponad ustawowy limit.<\/li>\r\n<\/ol>","anchor":"dlaczego-warto-korzystac-z-elektronicznych-kart-czasu-pracyj"},{"qa_component_question":"Czym Jibble r\u00f3\u017cni si\u0119 od innych aplikacji do tworzenia kart czasu pracy?","qa_component_answer":"Opr\u00f3cz faktu, \u017ce Jibble jest BEZP\u0141ATNY, kluczow\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105 mi\u0119dzy Jibble a wi\u0119kszo\u015bci\u0105 jego konkurent\u00f3w jest to, \u017ce Jibble dba, aby ka\u017cdy zapis o rozpocz\u0119ciu i zako\u0144czeniu pracy by\u0142 autentyczny. Je\u015bli chcesz mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce Twoi pracownicy byli w pracy podczas odbijania karty, nic nie przebije Jibble. Jest to najlepsze narz\u0119dzie do monitorowania godzin pracy<\/a> zapewniaj\u0105ce dok\u0142adne dane p\u0142acowe.\r\n\r\nCo wi\u0119cej, Jibble jest niezwykle \u0142atwy w u\u017cyciu, a wi\u0119kszo\u015b\u0107 pracownik\u00f3w intuicyjnie rozumie, jak dzia\u0142a, dzi\u0119ki naszemu \u0142atwemu w obs\u0142udze interfejsowi.\r\n\r\nJibble sprawdza si\u0119 zar\u00f3wno jako oprogramowanie do rejestracji czasu pracy dla ma\u0142ych przedsi\u0119biorstw, jak i narz\u0119dzie do ewidencji czasu pracy dla du\u017cych firm<\/a> i wszystkiego pomi\u0119dzy.\r\n\r\nA je\u015bli spojrze\u0107 na szeroki konsensus recenzji i ocen, nie ma lepiej ocenianej aplikacji do ewidencji czasu pracy ni\u017c Jibble.","anchor":"czym-jibble-rozni-sie-od-innych-aplikacji-do-tworzenia-kart-czasu-pracy"},{"qa_component_question":"Czy aplikacja do tworzenia kart czasu pracy Jibble jest naprawd\u0119 ca\u0142kowicie darmowa?","qa_component_answer":"Tak, aplikacja do tworzenia kart czasu pracy Jibble jest w 100% darmowa, bez limitu liczby pracownik\u00f3w lub czasu u\u017cytkowania.<\/strong>\r\n\r\nJibble oferuje opcjonalne plany subskrypcyjne, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 potrzebne wielu wi\u0119kszym przedsi\u0119biorstwom i sp\u00f3\u0142kom, ale dla wi\u0119kszo\u015bci firm, szczeg\u00f3lnie tych mniejszych, darmowa wersja jest w zupe\u0142no\u015bci wystarczaj\u0105ca.","anchor":"czy-aplikacja-do-tworzenia-kart-czasu-pracy-jibble-jest-naprawde-calkowicie-darmowa"},{"qa_component_question":"Dlaczego Jibble jest darmowy?","qa_component_answer":"Jibble jest bezp\u0142atny, poniewa\u017c ka\u017cdy powinien mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 rejestrowania swoich godzin i zarz\u0105dzania kartami czasu pracy bez konieczno\u015bci p\u0142acenia z g\u00f3ry.\r\n\r\nBezp\u0142atny plan obejmuje podstawowe funkcje ewidencji czasu pracy, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz kontrolowa\u0107 sw\u00f3j czas i prac\u0119.","anchor":"dlaczego-jibble-jest-darmowy"},{"qa_component_question":"Jibble mi nie pasuje. Jakie mam alternatywy? ","qa_component_answer":"Rozumiemy, \u017ce Jibble nie jest dla ka\u017cdego \u2013 w ko\u0144cu \u017caden produkt nie jest.\r\n\r\nDobr\u0105 wiadomo\u015bci\u0105 jest to, \u017ce istnieje wiele innych opcji, chocia\u017c \u017cadna z nich nie jest tak wysoko oceniana przez niezale\u017cnych recenzent\u00f3w i u\u017cytkownik\u00f3w jak Jibble!\r\n\r\nAby pom\u00f3c Ci dokona\u0107 w\u0142a\u015bciwego wyboru, uczciwie przeanalizowali\u015bmy wszystkie alternatywy i oto 6 najlepszych aplikacji do ewidencji czasu pracy<\/a>.","anchor":"jibble-mi-nie-pasuje-jakie-mam-alternatywy"},{"qa_component_question":"Czy rejestrowanie lokalizacji i czasu pracy pracownik\u00f3w jest nielegalne?","qa_component_answer":"Og\u00f3lna odpowied\u017a brzmi: nie, rejestrowanie lokalizacji pracownik\u00f3w w godzinach pracy nie jest nielegalne. Powiniene\u015b jednak skonsultowa\u0107 si\u0119 z prawnikiem w swojej jurysdykcji, aby potwierdzi\u0107, \u017ce ma to zastosowanie do Twojej sytuacji (przy okazji poinformuj swoj\u0105 kancelari\u0119, \u017ce Jibble \u015bwietnie nadaje si\u0119 do monitorowania czasu pracy prawnik\u00f3w<\/a>).\r\n\r\nCz\u0119sto istniej\u0105 jednak ograniczenia dotycz\u0105ce tego, co mo\u017cna zrobi\u0107 z tymi danymi, jak d\u0142ugo mo\u017cna je przechowywa\u0107 i jaki jest dost\u0119p pracownik\u00f3w do tych danych.\r\n\r\nJibble jest zgodny z RODO. Je\u015bli chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej, przeczytaj nasz\u0105 polityk\u0119 prywatno\u015bci<\/a>.","anchor":"czy-rejestrowanie-lokalizacji-i-czasu-pracy-pracownikow-jest-nielegalne"},{"qa_component_question":"Wci\u0105\u017c si\u0119 waham. Czy jest co\u015b jeszcze, co mog\u0142oby mnie przekona\u0107? ","qa_component_answer":"Tak. Rozwa\u017caj\u0105c oprogramowanie do tworzenia kart czasu pracy, inwestujesz nie tylko czas i pieni\u0105dze w to, jakie to oprogramowanie jest dzisiaj, ale tak\u017ce w to, jak b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142o w nadchodz\u0105cych latach, poniewa\u017c zmiana oprogramowania do ewidencji czasu pracy nie jest \u0142atwa.\r\n\r\nJibble dzia\u0142a w oparciu o platform\u0119 ASP.NET ze Swift i Kotlin dla natywnego \u015brodowiska mobilnego oraz Vue.js dla aplikacji internetowej.\u00a0M\u00f3wi\u0105c prostym j\u0119zykiem, Jibble jest zbudowany na solidnych, ale nowoczesnych platformach, co oznacza stabilno\u015b\u0107 i superszybkie cykle rozwoju.<\/strong>\r\n\r\nDowiedz si\u0119 wi\u0119cej o naszym harmonogramie rozwoju produkt\u00f3w Jibble<\/a>, a tak\u017ce o nowych produktach, kt\u00f3re niedawno wypu\u015bcili\u015bmy.\r\n\r\nJibble to nie tylko najwy\u017cej oceniane oprogramowanie do tworzenia kart czasu pracy, ale tak\u017ce program, kt\u00f3ry z ka\u017cdym tygodniem staje si\u0119 coraz lepszy.","anchor":"wciaz-sie-waham-czy-jest-cos-jeszcze-co-mogloby-mnie-przekonac"},{"qa_component_question":"Dobra, przekonali\u015bcie mnie. Jak mog\u0119 zacz\u0105\u0107?","qa_component_answer":"Chocia\u017c korzystanie z Jibble jest niezwykle \u0142atwe, skonfigurowanie go tak, aby dzia\u0142a\u0142 zgodnie z \u00a0polityk\u0105 ewidencji czasu pracy w Twojej organizacji, mo\u017ce nie by\u0107 takie proste, poniewa\u017c istnieje wiele ustawie\u0144, kt\u00f3re nale\u017cy odpowiednio dostosowa\u0107.\r\n\r\nNajlepszym sposobem na rozpocz\u0119cie pracy z Jibble jest zarezerwowanie spotkania z jednym z naszych ekspert\u00f3w<\/a>, kt\u00f3ry pomo\u017ce Ci w konfiguracji.","anchor":"dobra-przekonaliscie-mnie-jak-moge-zaczac"}],"footer_trial_title_overwrite":"","footer_trial_description_overwrite":"Rejestruj czas za pomoc\u0105 najlepszej aplikacji do tworzenia kart czasu pracy\u2026","footer_trial_button_text_overwrite":"","footer_trial_button_url_overwrite":null,"footer_trial_button_external_url_overwrite":"","footer_trial_panel_overwrite":"2","hide-hero-stats":[],"page_show_freelance_popup":true,"show-reviews-title-mobile":[],"trusted_users_title_hero":"","trusted_users_title_footer":"","prizes":[202149,202219,202190,202009,202286,201906,200549,202196,202199,202100],"show_prizes_after_hero":true,"show_prizes_in_footer":false,"reviews_list":null,"show_reviews_after_hero":false,"show_reviews_in_footer":false,"top_figma_section_title":"","top_figma_section_embed_url":"","top_figma_section_image":null,"video_section_title_timesheet":"","video_section_image_timesheet":null,"video_section_youtube_link_timesheet":"","video_section_vimeo_link_timesheet":"","video_css_class":"","schema_video_title":"","schema_video_description":"","bottom_figma_section_title":"","bottom_figma_section_embed_url":"","bottom_figma_section_image":"","video_section_image":null,"video_section_youtube_link":"","video_section_vimeo_link":"","schema_video_description_bottom":""},"yoast_head":"\nKarty czasu pracy online w 100% ZA DARMO | 2025<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0141atwa w u\u017cyciu aplikacja do tworzenia elektronicznych kart czasu pracy. Bezp\u0142atna na zawsze, dla nieograniczonej liczby u\u017cytkownik\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/karty-czasu-pracy\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Karty czasu pracy online w 100% ZA DARMO | 2025\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0141atwa w u\u017cyciu aplikacja do tworzenia elektronicznych kart czasu pracy. Bezp\u0142atna na zawsze, dla nieograniczonej liczby u\u017cytkownik\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/karty-czasu-pracy\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T09:02:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/karty-czasu-pracy\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/karty-czasu-pracy\",\"name\":\"Karty czasu pracy online w 100% ZA DARMO | 2025\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-10T13:50:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T09:02:34+00:00\",\"description\":\"\u0141atwa w u\u017cyciu aplikacja do tworzenia elektronicznych kart czasu pracy. Bezp\u0142atna na zawsze, dla nieograniczonej liczby u\u017cytkownik\u00f3w.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/karty-czasu-pracy\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Karty czasu pracy online w 100% ZA DARMO | 2025","description":"\u0141atwa w u\u017cyciu aplikacja do tworzenia elektronicznych kart czasu pracy. Bezp\u0142atna na zawsze, dla nieograniczonej liczby u\u017cytkownik\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/karty-czasu-pracy","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Karty czasu pracy online w 100% ZA DARMO | 2025","og_description":"\u0141atwa w u\u017cyciu aplikacja do tworzenia elektronicznych kart czasu pracy. Bezp\u0142atna na zawsze, dla nieograniczonej liczby u\u017cytkownik\u00f3w.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/karty-czasu-pracy","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2026-07-13T09:02:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/karty-czasu-pracy","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/karty-czasu-pracy","name":"Karty czasu pracy online w 100% ZA DARMO | 2025","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#website"},"datePublished":"2022-02-10T13:50:02+00:00","dateModified":"2026-07-13T09:02:34+00:00","description":"\u0141atwa w u\u017cyciu aplikacja do tworzenia elektronicznych kart czasu pracy. Bezp\u0142atna na zawsze, dla nieograniczonej liczby u\u017cytkownik\u00f3w.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/pl\/karty-czasu-pracy"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191035"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":416872,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191035\/revisions\/416872"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/prizes\/202100"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/prizes\/202199"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/prizes\/202196"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/prizes\/200549"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/prizes\/201906"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/prizes\/202286"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/prizes\/202009"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/prizes\/202190"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/prizes\/202219"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/prizes\/202149"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/user_reviews\/202636"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/user_reviews\/200936"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/user_reviews\/200957"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/user_reviews\/200542"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/user_reviews\/200955"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/user_reviews\/200956"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/user_reviews\/202639"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/user_reviews\/202643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}