{"id":305056,"date":"2025-07-30T07:15:09","date_gmt":"2025-07-30T06:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/help\/setting-up-multi-level-approvals"},"modified":"2025-12-05T12:28:53","modified_gmt":"2025-12-05T12:28:53","slug":"konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych","title":{"rendered":"Konfigurowanie zatwierdze\u0144 wielopoziomowych"},"content":{"rendered":"<p>W <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/program-do-zarzadzania-urlopami\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programie do zarz\u0105dzania urlopami<\/a> Jibble mo\u017cna skonfigurowa\u0107 wielopoziomowe zatwierdzanie wniosk\u00f3w urlopowych, aby wnioski przechodzi\u0142y przez jeden lub wi\u0119cej poziom\u00f3w weryfikacji przed ostatecznym zatwierdzeniem.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz zdefiniowa\u0107 og\u00f3lny przep\u0142yw zatwierdze\u0144 dla wszystkich polityk urlopowych lub dostosowa\u0107 przep\u0142ywy dla poszczeg\u00f3lnych polityk w zale\u017cno\u015bci od potrzeb. Ta funkcja jest dost\u0119pna w planach Premium i Ultimate.<\/p>\n<p>Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, sprawd\u017a, <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dzialaja-zatwierdzenia-wielopoziomowe\">jak dzia\u0142aj\u0105 zatwierdzenia wielopoziomowe<\/a>.<\/p>\n<p><b>Ten artyku\u0142 obejmuje nast\u0119puj\u0105ce tematy:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#konfiguracja\">Konfigurowanie og\u00f3lnych ustawie\u0144 zatwierdzania<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#dostosowywanie-ustawien\">Dostosowywanie ustawie\u0144 zatwierdzania dla konkretnych polityk<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#usuwanie-poziomow\">Usuwanie poziom\u00f3w zatwierdzania<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#przyklady\">Przyk\u0142ady<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"konfiguracja\"><strong>Konfigurowanie og\u00f3lnych ustawie\u0144 zatwierdzania<\/strong><\/h2>\n<p>Tylko w\u0142a\u015bciciele i administratorzy mog\u0105 konfigurowa\u0107 przep\u0142ywy zatwierdze\u0144 dla urlop\u00f3w. Po skonfigurowaniu ustawienia zatwierdzania b\u0119d\u0105 stosowane do wszystkich polityk urlopowych, chyba \u017ce zostan\u0105 dostosowane dla poszczeg\u00f3lnych polityk.<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Przejd\u017a do sekcji <strong>Urlopy i \u015bwi\u0119ta<\/strong> &gt; <strong>Polityki urlopowe<\/strong>.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Kliknij <strong>Ustawienia zatwierdzania<\/strong> u g\u00f3ry.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-302779 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Accessing-approval-settings-for-time-off.webp\" alt=\"Dost\u0119p do ustawie\u0144 zatwierdzania urlop\u00f3w.\" width=\"1794\" height=\"882\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Accessing-approval-settings-for-time-off.webp 1794w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Accessing-approval-settings-for-time-off-300x147.webp 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Accessing-approval-settings-for-time-off-768x378.webp 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Accessing-approval-settings-for-time-off-1536x755.webp 1536w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Accessing-approval-settings-for-time-off-160x79.webp 160w\" sizes=\"(max-width: 1794px) 100vw, 1794px\" \/><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Zaznacz pole wyboru <strong>W\u0142\u0105cz zatwierdzanie wielopoziomowe<\/strong>.<img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-302787 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Enabling-multi-level-approvals.webp\" alt=\"W\u0142\u0105czanie wielopoziomowego zatwierdzania.\" width=\"1275\" height=\"882\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Enabling-multi-level-approvals-300x208.webp 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Enabling-multi-level-approvals-768x531.webp 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Enabling-multi-level-approvals-160x111.webp 160w\" sizes=\"(max-width: 1275px) 100vw, 1275px\" \/><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Dla ka\u017cdego poziomu nale\u017cy wybra\u0107, kt\u00f3re role b\u0119d\u0105 pe\u0142ni\u0142y funkcj\u0119 os\u00f3b zatwierdzaj\u0105cych:\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\">mened\u017cerowie grupy,<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\">bezpo\u015bredni mened\u017cerowie,<\/li>\n<li aria-level=\"2\">administratorzy,<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\">w\u0142a\u015bciciele,<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\">okre\u015blone osoby (tylko mened\u017cerowie, administratorzy lub w\u0142a\u015bciciele).<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Kliknij <b>+ Dodaj poziom zatwierdzania<\/b>, aby doda\u0107 kolejne poziomy.<img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-302780 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Adding-approval-levels.webp\" alt=\"Dodawanie poziom\u00f3w zatwierdzania.\" width=\"1275\" height=\"882\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Adding-approval-levels-300x208.webp 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Adding-approval-levels-768x531.webp 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Adding-approval-levels-160x111.webp 160w\" sizes=\"(max-width: 1275px) 100vw, 1275px\" \/><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Powt\u00f3rz krok nr 4 dla ka\u017cdego dodanego poziomu zatwierdzenia.<br \/>\n<b><i>Uwaga: <\/i><\/b><em>mo\u017cna doda\u0107 maksymalnie trzy poziomy. Osoby zatwierdzaj\u0105ce wybrane na poprzednich poziomach nie mog\u0105 zosta\u0107 ponownie wybrane na kolejnych poziomach.<\/em><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Po dokonaniu wszystkich wybor\u00f3w kliknij przycisk <strong>Zapisz<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b><i>Wa\u017cne uwagi:<\/i><\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Zatwierdzaj\u0105cy mog\u0105 podejmowa\u0107 dzia\u0142ania wzgl\u0119dem wniosk\u00f3w urlopowych tylko wtedy, gdy przyznano im niezb\u0119dne uprawnienia. Domy\u015blnie mened\u017cerowie mog\u0105 podejmowa\u0107 dzia\u0142ania wzgl\u0119dem wniosk\u00f3w zarz\u0105dzanych przez siebie cz\u0142onk\u00f3w, podczas gdy administratorzy i w\u0142a\u015bciciele mog\u0105 podejmowa\u0107 dzia\u0142ania wzgl\u0119dem wniosk\u00f3w wszystkich cz\u0142onk\u00f3w organizacji.\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Niestandardowe indywidualne uprawnienia mo\u017cna skonfigurowa\u0107 w planie Ultimate, co pozwala na bardziej szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 kontrol\u0119 nad tym, kto mo\u017ce zatwierdza\u0107 lub odrzuca\u0107 wnioski. Przeczytaj wi\u0119cej o <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/role-i-uprawnienia-w-jibble\">uprawnieniach w Jibble<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Je\u015bli wielopoziomowe zatwierdzanie jest wy\u0142\u0105czone, wnioski urlopowe b\u0119d\u0105 przechodzi\u0107 przez podstawowe przep\u0142ywy zatwierdzania, w kt\u00f3rych ka\u017cdy mened\u017cer, administrator lub w\u0142a\u015bciciel mo\u017ce zatwierdza\u0107 wnioski w jednym kroku.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"dostosowywanie-ustawien\"><strong>Dostosowywanie ustawie\u0144 zatwierdzania dla konkretnych polityk<\/strong><\/h2>\n<p>Je\u015bli potrzebujesz r\u00f3\u017cnych przep\u0142yw\u00f3w zatwierdzania dla okre\u015blonych polityk urlopowych, mo\u017cesz zast\u0105pi\u0107 ustawienia og\u00f3lne. Ta niestandardowa konfiguracja b\u0119dzie mia\u0142a zastosowanie tylko do wybranej polityki.<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Przejd\u017a do karty <strong>Urlopy i \u015bwi\u0119ta<\/strong> &gt; <strong>Polityki urlopowe<\/strong>.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Kliknij ikon\u0119 o\u0142\u00f3wka przy polityce urlopowej, kt\u00f3r\u0105 chcesz edytowa\u0107.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 do sekcji <strong>Zatwierdzenia wielopoziomowe<\/strong>.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Odznacz pole wyboru <strong>U\u017cyj domy\u015blnych ustawie\u0144 zatwierdzania<\/strong>.<img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-302785 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Checkbox-for-using-default-approval-settings-for-time-off-policies.webp\" alt=\"Pole wyboru umo\u017cliwiaj\u0105ce korzystanie z domy\u015blnych ustawie\u0144 zatwierdzania dla polityki urlopowej.\" width=\"1790\" height=\"1062\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Checkbox-for-using-default-approval-settings-for-time-off-policies.webp 1790w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Checkbox-for-using-default-approval-settings-for-time-off-policies-300x178.webp 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Checkbox-for-using-default-approval-settings-for-time-off-policies-768x456.webp 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Checkbox-for-using-default-approval-settings-for-time-off-policies-1536x911.webp 1536w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Checkbox-for-using-default-approval-settings-for-time-off-policies-160x95.webp 160w\" sizes=\"(max-width: 1790px) 100vw, 1790px\" \/><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Dla ka\u017cdego poziomu mo\u017cna wybra\u0107 jeden lub wi\u0119cej z nast\u0119puj\u0105cych rodzaj\u00f3w os\u00f3b zatwierdzaj\u0105cych:<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-302786 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Customizing-multi-level-approvals-per-time-off-policy.webp\" alt=\"Dostosowywanie wielopoziomowych zatwierdze\u0144 do polityki urlopowej.\" width=\"1790\" height=\"1067\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Customizing-multi-level-approvals-per-time-off-policy.webp 1790w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Customizing-multi-level-approvals-per-time-off-policy-300x179.webp 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Customizing-multi-level-approvals-per-time-off-policy-768x458.webp 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Customizing-multi-level-approvals-per-time-off-policy-1536x916.webp 1536w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Customizing-multi-level-approvals-per-time-off-policy-160x95.webp 160w\" sizes=\"(max-width: 1790px) 100vw, 1790px\" \/><\/p>\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li aria-level=\"2\">mened\u017cerowie grupy,<\/li>\n<li aria-level=\"2\">bezpo\u015bredni mened\u017cerowie,<\/li>\n<li aria-level=\"2\">administratorzy,<\/li>\n<li aria-level=\"2\">w\u0142a\u015bciciele,<\/li>\n<li aria-level=\"2\">okre\u015blone osoby (tylko mened\u017cerowie, administratorzy lub w\u0142a\u015bciciele).<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Kliknij <b>+ Dodaj poziom zatwierdzania<\/b>, aby doda\u0107 kolejne poziomy.<br \/>\n<b><i>Uwaga: <\/i><\/b><em>mo\u017cna doda\u0107 maksymalnie trzy poziomy. Osoby zatwierdzaj\u0105ce wybrane na poprzednich poziomach nie mog\u0105 zosta\u0107 ponownie wybrane na kolejnych poziomach.<\/em><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Kliknij <strong>Zapisz<\/strong>, aby zastosowa\u0107 przep\u0142yw zatwierdzania do polityki urlopowej.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Powt\u00f3rz powy\u017csze kroki dla ka\u017cdej polityki urlopowej, kt\u00f3r\u0105 chcesz dostosowa\u0107.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b><i>Wa\u017cna uwaga: <\/i><\/b><em>je\u015bli polityka zostanie zmieniona z domy\u015blnych ustawie\u0144 zatwierdzania na niestandardowe ustawienia indywidualne, proces zatwierdzania urlopu zostanie ponownie uruchomiony w oparciu o nowe obowi\u0105zuj\u0105ce ustawienia.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"usuwanie-poziomow\"><strong>Usuwanie poziom\u00f3w zatwierdzania<\/strong><\/h2>\n<p>Poziomy zatwierdzenia musz\u0105 by\u0107 usuwane w odwrotnej kolejno\u015bci, zaczynaj\u0105c od najwy\u017cszego poziomu. Ni\u017cszych poziom\u00f3w nie mo\u017cna usun\u0105\u0107, dop\u00f3ki wy\u017cszy nie zostanie usuni\u0119ty.<\/p>\n<p><em>Przyk\u0142ad:<\/em> je\u015bli istniej\u0105 trzy poziomy zatwierdzania: Poziom 1, Poziom 2 i Poziom 3, Poziom 3 musi zosta\u0107 usuni\u0119ty jako pierwszy, zanim b\u0119dzie mo\u017cna usun\u0105\u0107 Poziom 2.<\/p>\n<p>Aby usun\u0105\u0107 poziom zatwierdzenia w og\u00f3lnych ustawieniach zatwierdzania:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Przejd\u017a do karty <strong>Urlopy i \u015bwi\u0119ta<\/strong> &gt; <strong>Polityki urlopowe<\/strong>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Kliknij <strong>Ustawienia zatwierdzania<\/strong> u g\u00f3ry.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Kliknij ikon\u0119 kosza obok wybranego poziomu zatwierdzenia.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-302783 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bin-icon-to-delete-approval-level-on-general-approval-settings.webp\" alt=\"Ikona kosza do usuwania poziomu zatwierdzenia w og\u00f3lnych ustawieniach zatwierdzania.\" width=\"1787\" height=\"1059\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bin-icon-to-delete-approval-level-on-general-approval-settings.webp 1787w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bin-icon-to-delete-approval-level-on-general-approval-settings-300x178.webp 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bin-icon-to-delete-approval-level-on-general-approval-settings-768x455.webp 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bin-icon-to-delete-approval-level-on-general-approval-settings-1536x910.webp 1536w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bin-icon-to-delete-approval-level-on-general-approval-settings-160x95.webp 160w\" sizes=\"(max-width: 1787px) 100vw, 1787px\" \/><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Potwierd\u017a wprowadzone zmiany.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Aby usun\u0105\u0107 poziom zatwierdzenia dla danej polityki urlopowej:<\/p>\n<ol>\n<li>Przejd\u017a do karty <strong>Urlopy i \u015bwi\u0119ta<\/strong> &gt; <strong>Polityki urlopowe<\/strong>.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Kliknij ikon\u0119 o\u0142\u00f3wka przy polityce urlopowej, kt\u00f3r\u0105 chcesz edytowa\u0107.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 do sekcji <strong>Zatwierdzenia wielopoziomowe<\/strong>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Kliknij ikon\u0119 kosza obok wybranego poziomu zatwierdzenia.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-302784 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bin-icon-to-delete-approval-level-per-time-off-policy.webp\" alt=\"Ikona kosza do usuwania poziomu zatwierdzenia dla polityki urlopowej.\" width=\"1790\" height=\"1062\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bin-icon-to-delete-approval-level-per-time-off-policy.webp 1790w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bin-icon-to-delete-approval-level-per-time-off-policy-300x178.webp 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bin-icon-to-delete-approval-level-per-time-off-policy-768x456.webp 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bin-icon-to-delete-approval-level-per-time-off-policy-1536x911.webp 1536w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bin-icon-to-delete-approval-level-per-time-off-policy-160x95.webp 160w\" sizes=\"(max-width: 1790px) 100vw, 1790px\" \/><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Potwierd\u017a wprowadzone zmiany.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b><i>Wa\u017cne uwagi:<\/i><\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Usuni\u0119cie poziomu nie ma wp\u0142ywu na wcze\u015bniej zatwierdzone wnioski.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Je\u015bli poziom zatwierdzenia zostanie usuni\u0119ty<strong> przed <\/strong>podj\u0119ciem dzia\u0142ania na poprzednim poziomie, wniosek <strong>pozostanie oczekuj\u0105cy na bie\u017c\u0105cym poziomie<\/strong> do czasu podj\u0119cia dzia\u0142ania.\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Np. je\u015bli Poziom 3 (W\u0142a\u015bciciel) zostanie usuni\u0119ty przed zatwierdzeniem wniosku przez Poziom 2 (Administrator), wniosek zachowa status Oczekuje na Poziomie 2, dop\u00f3ki Administrator nie zatwierdzi go lub nie odrzuci.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Je\u015bli poziom zatwierdzenia zostanie usuni\u0119ty <strong>po<\/strong> zatwierdzeniu wniosku przez poprzedni poziom, wniosek zostanie uznany za <strong>w pe\u0142ni zatwierdzony<\/strong>.\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Np. je\u015bli Poziom 3 (W\u0142a\u015bciciel) zostanie usuni\u0119ty, a Poziom 2 (Administrator)\u00a0ju\u017c zatwierdzi\u0142 wniosek, wniosek zostanie automatycznie oznaczony jako Zatwierdzony.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"przyklady\"><b>Przyk\u0142ady<\/b><\/h2>\n<p>Oto kilka typowych przep\u0142yw\u00f3w pracy zatwierdzania, kt\u00f3re mo\u017cna skonfigurowa\u0107:<\/p>\n<h3><strong>Przyk\u0142ad nr 1: Bezpo\u015bredni mened\u017cer \u2192 Administrator<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Poziom 1: Bezpo\u015bredni mened\u017cer<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Poziom 2: Administrator<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gdy cz\u0142onek zespo\u0142u sk\u0142ada wniosek urlopowy:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Najpierw trafia on do bezpo\u015bredniego mened\u017cera.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Po zatwierdzeniu wniosek trafia do administratora.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Wniosek jest w pe\u0142ni zatwierdzony dopiero po zatwierdzeniu na obu poziomach.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ta konfiguracja jest idealna dla zespo\u0142\u00f3w, kt\u00f3re chc\u0105 najpierw wk\u0142adu mened\u017cera, a nast\u0119pnie nadzoru organizacyjnego.<\/p>\n<h3><strong>Przyk\u0142ad nr 2: Mened\u017cer grupy \u2192 Administrator \u2192 W\u0142a\u015bciciel<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Poziom 1: Mened\u017cer grupy<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Poziom 2: Administrator<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Poziom 3: W\u0142a\u015bciciel<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gdy cz\u0142onek zespo\u0142u sk\u0142ada wniosek urlopowy:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Najpierw trafia on do mened\u017cera grupy.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Po zatwierdzeniu wniosek trafia do administratora.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Nast\u0119pnie trafia do w\u0142a\u015bciciela organizacji.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Wniosek jest w pe\u0142ni zatwierdzony dopiero po zatwierdzeniu na wszystkich trzech poziomach.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ten przep\u0142yw jest \u015bwietny dla wi\u0119kszych organizacji lub rodzaj\u00f3w urlop\u00f3w o du\u017cym wp\u0142ywie na organizacj\u0119 pracy, kt\u00f3re wymagaj\u0105 \u015bcis\u0142ego nadzoru.<\/p>\n<h3><strong>Przyk\u0142ad nr 3: Okre\u015blona osoba \u2192 Administrator<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Poziom 1: Okre\u015blona osoba (np. kierownik projektu)<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Poziom 2: Administrator<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gdy cz\u0142onek zespo\u0142u sk\u0142ada wniosek urlopowy:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Najpierw trafia on do kierownika projektu.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Po zatwierdzeniu wniosek trafia do administratora.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Wniosek jest w pe\u0142ni zatwierdzony dopiero po zatwierdzeniu na obu poziomach.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ta konfiguracja jest idealna w przypadkach, gdy kto\u015b, na przyk\u0142ad kierownik projektu, powinien przejrze\u0107 wniosek urlopowy, zanim dotrze on do dzia\u0142u kadr lub administrator\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"author":56,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"collections":[926],"class_list":["post-305056","help","type-help","status-publish","hentry","collections-zarzadzanie-urlopami"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Konfigurowanie zatwierdze\u0144 wielopoziomowych | Jibble<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zapoznaj si\u0119 z instrukcjami konfigurowania zatwierdze\u0144 wielopoziomowych w celu zwi\u0119kszenia bezpiecze\u0144stwa i usprawnienia autoryzacji.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Konfigurowanie zatwierdze\u0144 wielopoziomowych | Jibble\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapoznaj si\u0119 z instrukcjami konfigurowania zatwierdze\u0144 wielopoziomowych w celu zwi\u0119kszenia bezpiecze\u0144stwa i usprawnienia autoryzacji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T12:28:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Accessing-approval-settings-for-time-off.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych\",\"name\":\"Konfigurowanie zatwierdze\u0144 wielopoziomowych | Jibble\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Accessing-approval-settings-for-time-off.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-30T06:15:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T12:28:53+00:00\",\"description\":\"Zapoznaj si\u0119 z instrukcjami konfigurowania zatwierdze\u0144 wielopoziomowych w celu zwi\u0119kszenia bezpiecze\u0144stwa i usprawnienia autoryzacji.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Accessing-approval-settings-for-time-off.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Accessing-approval-settings-for-time-off.webp\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Konfigurowanie zatwierdze\u0144 wielopoziomowych | Jibble","description":"Zapoznaj si\u0119 z instrukcjami konfigurowania zatwierdze\u0144 wielopoziomowych w celu zwi\u0119kszenia bezpiecze\u0144stwa i usprawnienia autoryzacji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Konfigurowanie zatwierdze\u0144 wielopoziomowych | Jibble","og_description":"Zapoznaj si\u0119 z instrukcjami konfigurowania zatwierdze\u0144 wielopoziomowych w celu zwi\u0119kszenia bezpiecze\u0144stwa i usprawnienia autoryzacji.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2025-12-05T12:28:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Accessing-approval-settings-for-time-off.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych","name":"Konfigurowanie zatwierdze\u0144 wielopoziomowych | Jibble","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Accessing-approval-settings-for-time-off.webp","datePublished":"2025-07-30T06:15:09+00:00","dateModified":"2025-12-05T12:28:53+00:00","description":"Zapoznaj si\u0119 z instrukcjami konfigurowania zatwierdze\u0144 wielopoziomowych w celu zwi\u0119kszenia bezpiecze\u0144stwa i usprawnienia autoryzacji.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-zatwierdzen-wielopoziomowych#primaryimage","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Accessing-approval-settings-for-time-off.webp","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Accessing-approval-settings-for-time-off.webp"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/305056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/305056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":354811,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/305056\/revisions\/354811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=305056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}