{"id":238861,"date":"2024-10-24T05:48:57","date_gmt":"2024-10-24T04:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/help\/restricting-locations-with-geofences-mobile"},"modified":"2025-11-16T08:49:51","modified_gmt":"2025-11-16T08:49:51","slug":"wirtualne-ogrodzenia-aplikacja-mobilna","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wirtualne-ogrodzenia-aplikacja-mobilna","title":{"rendered":"Aplikacja mobilna: wirtualne ogrodzenia"},"content":{"rendered":"<p>Dzi\u0119ki oprogramowaniu do <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/monitorowanie-lokalizacji-pracownikow\">monitorowania lokalizacji GPS<\/a> firmy Jibble mo\u017cesz u\u017cywa\u0107 wirtualnych ogrodze\u0144 do ograniczania obszar\u00f3w, z kt\u00f3rych pracownicy s\u0105 upowa\u017cnieni do rejestrowania czasu pracy. W tym artykule poka\u017cemy, jak wykorzysta\u0107 wirtualne ogrodzenia do kontrolowania lokalizacji pracownik\u00f3w.<\/p>\n<p>Zanim zaczniesz stosowa\u0107 wirtualne ogrodzenia, musisz najpierw skonfigurowa\u0107 lokalizacje. Zapoznaj si\u0119 z naszym artyku\u0142em na temat <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami-aplikacja-mobilna\">zarz\u0105dzania lokalizacjami i wirtualnymi ogrodzeniami na urz\u0105dzeniach mobilnych<\/a>.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz zautomatyzowa\u0107 rejestrowanie czasu podczas wchodzenia do lokalizacji lub opuszczania jej, przeczytaj nasz artyku\u0142, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak skonfigurowa\u0107<a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/automatyczny-poczatek-koniec-pracy-z-wirtualnym-ogrodzeniem\"> automatyzacj\u0119 na podstawie wirtualnych ogrodze\u0144<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Ten artyku\u0142 obejmuje nast\u0119puj\u0105ce tematy:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#definicja\">Czym s\u0105 wirtualne ogrodzenia?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dlaczego-warto\">Dlaczego warto ogranicza\u0107 lokalizacje wirtualnymi ogrodzeniami?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#przypisywanie-lokalizacji-do-harmonogramow\">Przypisywanie lokalizacji do harmonogram\u00f3w<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#wlaczanie-wirtualnych-ogrodzen\">W\u0142\u0105czanie wirtualnych ogrodze\u0144 do rejestrowania czasu<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#wlaczanie-wirtualnych-ogrodzen-kioski\">W\u0142\u0105czanie wirtualnych ogrodze\u0144 dla kiosk\u00f3w Jibble<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"definicja\">Czym s\u0105 wirtualne ogrodzenia?<\/h2>\n<p>Wirtualne ogrodzenia w Jibble to umowne granice, kt\u00f3re mo\u017cna tworzy\u0107 wok\u00f3\u0142 okre\u015blonych lokalizacji. W po\u0142\u0105czeniu z zaawansowanym oprogramowaniem do rejestrowania czasu wirtualne ogrodzenia pozwalaj\u0105 pracownikom na rejestrowanie czasu tylko w autoryzowanych lokalizacjach.<\/p>\n<p>Takie podej\u015bcie oparte na lokalizacji zapewnia dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 czasu, szczeg\u00f3lnie w przypadku pracownik\u00f3w zdalnych lub mobilnych.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"dlaczego-warto\">Dlaczego warto ogranicza\u0107 lokalizacje wirtualnymi ogrodzeniami?<\/h2>\n<p>Wirtualne ogrodzenia Jibble oferuj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce korzy\u015bci:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Zwi\u0119kszona kontrola i dok\u0142adno\u015b\u0107 <\/b>\u2013<span style=\"font-weight: 400;\"> ograniczaj\u0105 rejestrowanie czasu do autoryzowanych lokalizacji, zapobiegaj\u0105c nieautoryzowanemu dost\u0119powi i potencjalnej kradzie\u017cy czasu.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Przestrzeganie przepis\u00f3w <\/b>\u2013<span style=\"font-weight: 400;\"> pomagaj\u0105 zapewni\u0107, \u017ce pracownicy przestrzegaj\u0105 regulaminu firmy lub przepis\u00f3w prawnych dotycz\u0105cych miejsca pracy.<\/span><\/li>\n<li><b>Weryfikacja miejsca pracy <\/b>\u2013<span style=\"font-weight: 400;\"> oferuj\u0105 spos\u00f3b weryfikacji obecno\u015bci pracownik\u00f3w w wyznaczonym miejscu pracy w zaplanowanych godzinach.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"przypisywanie-lokalizacji-do-harmonogramow\">Przypisywanie lokalizacji do harmonogram\u00f3w<\/h2>\n<p>Ka\u017cdy harmonogram pracy jest automatycznie stosowany do wszystkich lokalizacji. Mo\u017cna jednak przypisa\u0107 lokalizacje do okre\u015blonych harmonogram\u00f3w pracy, aby uniemo\u017cliwi\u0107 pracownikom rejestracj\u0119 czasu spoza wyznaczonych lokalizacji.<\/p>\n<p><em><strong>Uwaga<\/strong>: przed rozpocz\u0119ciem przydzielania zada\u0144 upewnij si\u0119, \u017ce skonfigurowa\u0142e\u015b ju\u017c lokalizacje i harmonogramy pracy. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami-aplikacja-mobilna\">zarz\u0105dzaniu lokalizacjami<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-harmonogramami-aplikacja-mobilna\">harmonogramami pracy<\/a> na urz\u0105dzeniach mobilnych.<\/em><\/p>\n<ol>\n<li>Przejd\u017a do <strong>Menu<\/strong> &gt; <strong>Harmonogramy<\/strong> <strong>pracy<\/strong>.<\/li>\n<li>Wybierz harmonogram pracy, do kt\u00f3rego chcesz przypisa\u0107 lokalizacje.<\/li>\n<li>Kliknij przycisk <strong>Przypisz lokalizacje<\/strong>.<\/li>\n<li>Wybierz lokalizacje, kt\u00f3re chcesz przypisa\u0107, i kliknij przycisk <strong>Zapisz<\/strong>.<\/li>\n<li>Twoje lokalizacje zostan\u0105 przypisane do harmonogramu pracy.<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2 id=\"wlaczanie-wirtualnych-ogrodzen\">W\u0142\u0105czanie wirtualnych ogrodze\u0144 do rejestrowania czasu<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Po dodaniu lokalizacji i przypisaniu ich do harmonogram\u00f3w pracy nale\u017cy w\u0142\u0105czy\u0107 funkcj\u0119 wirtualnych ogrodze\u0144 w <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/niestandardowe-zasady-rejestrowania-czasu-mobilna\">ustawieniach rejestrowania czasu<\/a>, aby ograniczy\u0107 rejestracj\u0119 czasu do tych lokalizacji.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przejd\u017a do <\/span><b>Menu &gt; Rejestrowanie czasu<\/b>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Kliknij <strong>Zasady<\/strong> <strong>rejestrowania\u00a0czasu<\/strong>.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">W sekcji\u00a0<strong>Lokalizacja\u00a0<\/strong>w\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik przy <strong>Wymagaj monitorowania lokalizacji<\/strong> i <strong>W\u0142\u0105cz wirtualne ogrodzenia<\/strong> s\u0105 w\u0142\u0105czone.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Stuknij <strong>Zapisz<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b><i>Uwaga: <\/i><\/b><\/p>\n<ul>\n<li><i>Alternatywnie mo\u017cesz w\u0142\u0105czy\u0107 t\u0119 funkcj\u0119 tylko dla niekt\u00f3rych pracownik\u00f3w za pomoc\u0105 <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/tworzenie-grup-i-zarzadzanie-grupami\">zaawansowanych ustawie\u0144 grupy<\/a>.<\/i><\/li>\n<li><em>Je\u015bli funkcja wirtualnych ogrodze\u0144 jest w\u0142\u0105czona, ale nie utworzono jeszcze \u017cadnych lokalizacji, cz\u0142onkowie nie b\u0119d\u0105 mogli rejestrowa\u0107 czasu rozpocz\u0119cia i zako\u0144czenia pracy.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"wlaczanie-wirtualnych-ogrodzen-kioski\">W\u0142\u0105czanie wirtualnych ogrodze\u0144 dla kiosk\u00f3w Jibble<\/h2>\n<p>Jibble pozwala ograniczy\u0107 rejestrowanie czasu w kioskach do okre\u015blonych lokalizacji za pomoc\u0105 wirtualnych ogrodze\u0144. Oto co nale\u017cy wiedzie\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Kioski funkcjonuj\u0105 jako oddzielna jednostka i nie uwzgl\u0119dniaj\u0105 zasad harmonogramu pracy ani polityk rejestrowania czasu.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Wszelkie ograniczenia lokalizacji zdefiniowane w harmonogramie pracy nie s\u0105 brane pod uwag\u0119 w przypadku rejestracji czasu w kiosku.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aby ustawi\u0107 wirtualne ogrodzenia do rejestracji czasu w kiosku:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Przejd\u017a do <strong>Menu<\/strong> &gt; <strong>Prze\u0142\u0105cz<\/strong> <strong>na<\/strong> <strong>kiosk<\/strong><strong>.<\/strong><\/li>\n<li aria-level=\"1\">Wybierz kiosk, dla kt\u00f3rego chcesz w\u0142\u0105czy\u0107 wirtualne ogrodzenia.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Stuknij ikon\u0119 <strong>ustawie\u0144<\/strong> w lewym g\u00f3rnym rogu.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">W ustawieniach kiosku aktywuj zar\u00f3wno opcj\u0119 <strong>Rejestruj lokalizacj\u0119 GPS<\/strong>, jak i <strong>Wirtualne ogrodzenia<\/strong>.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>Po w\u0142\u0105czeniu tej funkcji pracownicy korzystaj\u0105cy z kiosku mog\u0105 rejestrowa\u0107 czas tylko wtedy, gdy s\u0105 fizycznie obecni w wyznaczonym obszarze wirtualnego ogrodzenia. Taka konfiguracja zapewnia dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 czasu pracy u\u017cytkownik\u00f3w kiosk\u00f3w niezale\u017cnie od harmonogram\u00f3w pracy.<\/p>\n<p><b><i>Uwaga:<\/i><\/b><\/p>\n<ul>\n<li><i>W<\/i><i>szystkie lokalizacje dodane do organizacji Jibble s\u0105 uznawane za autoryzowane lokalizacje do rejestrowania czasu w kiosku.<\/i><\/li>\n<li><em>Funkcja wirtualnych ogrodze\u0144 dla kiosku mo\u017ce by\u0107 w\u0142\u0105czona tylko w ustawieniach kiosku dla trybu podstawowego i trybu rozpoznawania twarzy.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":56,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"collections":[929],"class_list":["post-238861","help","type-help","status-publish","hentry","collections-rejestrowanie-czasu-z-telefonu"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Aplikacja mobilna: wirtualne ogrodzenia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Korzystaj\u0105c z wirtualnych ogrodze\u0144 Jibble, mo\u017cesz ogranicza\u0107 rejestracj\u0119 czasu do autoryzowanych obszar\u00f3w, takich jak miejsca pracy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wirtualne-ogrodzenia-aplikacja-mobilna\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aplikacja mobilna: wirtualne ogrodzenia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Korzystaj\u0105c z wirtualnych ogrodze\u0144 Jibble, mo\u017cesz ogranicza\u0107 rejestracj\u0119 czasu do autoryzowanych obszar\u00f3w, takich jak miejsca pracy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wirtualne-ogrodzenia-aplikacja-mobilna\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-16T08:49:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wirtualne-ogrodzenia-aplikacja-mobilna\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wirtualne-ogrodzenia-aplikacja-mobilna\",\"name\":\"Aplikacja mobilna: wirtualne ogrodzenia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-24T04:48:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-16T08:49:51+00:00\",\"description\":\"Korzystaj\u0105c z wirtualnych ogrodze\u0144 Jibble, mo\u017cesz ogranicza\u0107 rejestracj\u0119 czasu do autoryzowanych obszar\u00f3w, takich jak miejsca pracy.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wirtualne-ogrodzenia-aplikacja-mobilna\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aplikacja mobilna: wirtualne ogrodzenia","description":"Korzystaj\u0105c z wirtualnych ogrodze\u0144 Jibble, mo\u017cesz ogranicza\u0107 rejestracj\u0119 czasu do autoryzowanych obszar\u00f3w, takich jak miejsca pracy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wirtualne-ogrodzenia-aplikacja-mobilna","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Aplikacja mobilna: wirtualne ogrodzenia","og_description":"Korzystaj\u0105c z wirtualnych ogrodze\u0144 Jibble, mo\u017cesz ogranicza\u0107 rejestracj\u0119 czasu do autoryzowanych obszar\u00f3w, takich jak miejsca pracy.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wirtualne-ogrodzenia-aplikacja-mobilna","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2025-11-16T08:49:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wirtualne-ogrodzenia-aplikacja-mobilna","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wirtualne-ogrodzenia-aplikacja-mobilna","name":"Aplikacja mobilna: wirtualne ogrodzenia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website"},"datePublished":"2024-10-24T04:48:57+00:00","dateModified":"2025-11-16T08:49:51+00:00","description":"Korzystaj\u0105c z wirtualnych ogrodze\u0144 Jibble, mo\u017cesz ogranicza\u0107 rejestracj\u0119 czasu do autoryzowanych obszar\u00f3w, takich jak miejsca pracy.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wirtualne-ogrodzenia-aplikacja-mobilna"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/238861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/238861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":345300,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/238861\/revisions\/345300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=238861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}