{"id":233407,"date":"2024-10-08T05:49:08","date_gmt":"2024-10-08T04:49:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/help\/tracking-time-member-mobile"},"modified":"2025-02-25T07:01:04","modified_gmt":"2025-02-25T07:01:04","slug":"rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna","title":{"rendered":"Aplikacja mobilna: rejestrowanie czasu za cz\u0142onka zespo\u0142u"},"content":{"rendered":"<p>Jako mened\u017cer, administrator lub w\u0142a\u015bciciel mo\u017cesz pom\u00f3c cz\u0142onkowi swojego zespo\u0142u w rejestrowaniu czasu w aplikacji mobilnej Jibble, je\u015bli z jakiego\u015b powodu nie jest w stanie sam tego zrobi\u0107.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W aplikacji mobilnej mo\u017cesz <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\">rejestrowa\u0107 czas pracownika<\/a> poprzez r\u0119czne dodanie wpisu z jego szczeg\u00f3\u0142owej karty czasu pracy.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h2><b>Dodawanie r\u0119cznego wpisu czasu\u00a0<\/b><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-188921 size-large\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Group-33-2-768x396.png\" alt=\"Dodawanie r\u0119cznego wpisu czasu dla cz\u0142onk\u00f3w w aplikacji mobilnej\" width=\"768\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Group-33-2-768x396.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Group-33-2-300x155.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Group-33-2-1536x793.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jibble umo\u017cliwia administratorom i mened\u017cerom z odpowiednimi uprawnieniami rejestrowanie czasu w imieniu cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u. Aby to zrobi\u0107, przejd\u017a do <strong>Kart czasu pracy <\/strong>i wykonaj nast\u0119puj\u0105ce kroki<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Wybierz dowoln\u0105 dat\u0119 <\/b>\u2013 wybierz dat\u0119, dla kt\u00f3rej chcesz doda\u0107 r\u0119czny wpis czasu<span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Wyszukaj cz\u0142onk\u00f3w <\/b>\u2013<span style=\"font-weight: 400;\"> znajd\u017a konkretnych cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u, dla kt\u00f3rych chcesz zarejestrowa\u0107 czas, korzystaj\u0105c z funkcji wyszukiwania i wy\u015bwietl szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 kart\u0119 czasu pracy wybranego u\u017cytkownika.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Dodaj wpisy czasu i wpisy godzinowe <\/b>\u2013<span style=\"font-weight: 400;\"> w zale\u017cno\u015bci od potrzeb mo\u017cna doda\u0107 wpis czasu dla okre\u015blonych godzin pocz\u0105tku\/ko\u0144ca pracy lub doda\u0107 wpis godzinowy, aby zarejestrowa\u0107 okre\u015blon\u0105 liczb\u0119 godzin.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Dodaj wpis pocz\u0105tku\/ko\u0144ca\/przerwy <\/b>\u2013<span style=\"font-weight: 400;\"> w przypadku wpis\u00f3w czasu mo\u017cesz doda\u0107 wpis pocz\u0105tku pracy, przerwy lub ko\u0144ca pracy dla cz\u0142onka zespo\u0142u.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Potwierd\u017a swoje dzia\u0142ania<\/b> \u2013 system b\u0119dzie post\u0119powa\u0142 zgodnie ze zwyk\u0142ym procesem rejestrowania czasu (wype\u0142nianie i potwierdzanie wpisu czasu). Po potwierdzeniu wpis (pocz\u0105tek, przerwa lub koniec) dla danego cz\u0142onka zespo\u0142u pojawi si\u0119 w jego dziennej karcie czasu pracy.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Uprawnienia:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Mened\u017cerowie <\/b>\u2013<span style=\"font-weight: 400;\"> mog\u0105 rejestrowa\u0107 czas tylko cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u, kt\u00f3rymi bezpo\u015brednio zarz\u0105dzaj\u0105.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Administratorzy <\/b>\u2013<span style=\"font-weight: 400;\"> zwykle mog\u0105 przegl\u0105da\u0107 i rejestrowa\u0107 czas dla wszystkich cz\u0142onk\u00f3w. Uprawnienia te mo\u017cna jednak skonfigurowa\u0107.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszych artyku\u0142ach po\u015bwi\u0119conych <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/role-i-uprawnienia-aplikacja-mobilna\">uprawnieniom w Jibble<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/dodawanie-i-edytowanie-wpisow-czasu-w-aplikacji-mobilnej\">dodawaniu wpis\u00f3w czasu<\/a>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":101,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"collections":[929],"class_list":["post-233407","help","type-help","status-publish","hentry","collections-rejestrowanie-czasu-z-telefonu"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Aplikacja mobilna: rejestrowanie czasu za cz\u0142onka zespo\u0142u<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak rejestrowa\u0107 czas pracy cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u, dodaj\u0105c r\u0119czne wpisy pocz\u0105tku lub ko\u0144ca pracy w aplikacji mobilnej Jibble.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aplikacja mobilna: rejestrowanie czasu za cz\u0142onka zespo\u0142u\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak rejestrowa\u0107 czas pracy cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u, dodaj\u0105c r\u0119czne wpisy pocz\u0105tku lub ko\u0144ca pracy w aplikacji mobilnej Jibble.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-25T07:01:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Group-33-2-768x396.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna\",\"name\":\"Aplikacja mobilna: rejestrowanie czasu za cz\u0142onka zespo\u0142u\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Group-33-2-768x396.png\",\"datePublished\":\"2024-10-08T04:49:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T07:01:04+00:00\",\"description\":\"Dowiedz si\u0119, jak rejestrowa\u0107 czas pracy cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u, dodaj\u0105c r\u0119czne wpisy pocz\u0105tku lub ko\u0144ca pracy w aplikacji mobilnej Jibble.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Group-33-2-768x396.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Group-33-2-768x396.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aplikacja mobilna: rejestrowanie czasu za cz\u0142onka zespo\u0142u","description":"Dowiedz si\u0119, jak rejestrowa\u0107 czas pracy cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u, dodaj\u0105c r\u0119czne wpisy pocz\u0105tku lub ko\u0144ca pracy w aplikacji mobilnej Jibble.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Aplikacja mobilna: rejestrowanie czasu za cz\u0142onka zespo\u0142u","og_description":"Dowiedz si\u0119, jak rejestrowa\u0107 czas pracy cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u, dodaj\u0105c r\u0119czne wpisy pocz\u0105tku lub ko\u0144ca pracy w aplikacji mobilnej Jibble.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2025-02-25T07:01:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Group-33-2-768x396.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna","name":"Aplikacja mobilna: rejestrowanie czasu za cz\u0142onka zespo\u0142u","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Group-33-2-768x396.png","datePublished":"2024-10-08T04:49:08+00:00","dateModified":"2025-02-25T07:01:04+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, jak rejestrowa\u0107 czas pracy cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u, dodaj\u0105c r\u0119czne wpisy pocz\u0105tku lub ko\u0144ca pracy w aplikacji mobilnej Jibble.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/rejestrowanie-czasu-za-czlonka-zespolu-aplikacja-mobilna#primaryimage","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Group-33-2-768x396.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Group-33-2-768x396.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/233407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/233407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":239865,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/233407\/revisions\/239865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=233407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}