{"id":233250,"date":"2024-07-18T11:53:33","date_gmt":"2024-07-18T10:53:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/help\/how-to-filter-timesheets"},"modified":"2025-12-03T16:20:35","modified_gmt":"2025-12-03T16:20:35","slug":"jak-filtrowac-karty-czasu-pracy","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-filtrowac-karty-czasu-pracy","title":{"rendered":"Jak filtrowa\u0107 karty czasu pracy?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">W <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/karty-czasu-pracy\">aplikacji do ewidencji czasu pracy<\/a> Jibble mo\u017cesz bez wysi\u0142ku filtrowa\u0107 karty czasu pracy, aby precyzyjnie analizowa\u0107 i zarz\u0105dza\u0107 godzinami pracy w oparciu o konkretne potrzeby. W tym artykule om\u00f3wimy poszczeg\u00f3lne rodzaje filtr\u00f3w i spos\u00f3b, w jaki mog\u0105 pom\u00f3c w analizie pracy zespo\u0142u.<\/span><\/p>\n<p><strong>Ten artyku\u0142 obejmuje nast\u0119puj\u0105ce tematy:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#role-uprawnienia\"><span style=\"font-weight: 400;\">Role i uprawnienia<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#stosowanie-filtrow\"><span style=\"font-weight: 400;\">Stosowanie filtr\u00f3w w kartach czasu pracy<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#opcje\"><span style=\"font-weight: 400;\">Opcje filtrowania<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"role-uprawnienia\">Role i uprawnienia<\/h2>\n<p>W zale\u017cno\u015bci od roli u\u017cytkownik mo\u017ce mie\u0107 r\u00f3\u017cne poziomy dost\u0119pu i uprawnie\u0144:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>W\u0142a\u015bciciele\/administratorzy:<\/strong> maj\u0105 pe\u0142en dost\u0119p do kart czasu pracy wszystkich cz\u0142onk\u00f3w, w tym mo\u017cliwo\u015b\u0107 stosowania wszystkich filtr\u00f3w i zarz\u0105dzania nimi.<\/li>\n<li><strong>Mened\u017cerowie:<\/strong> zazwyczaj maj\u0105 dost\u0119p do kart czasu pracy okre\u015blonych grup lub przypisanych cz\u0142onk\u00f3w, w tym mo\u017cliwo\u015b\u0107 stosowania filtr\u00f3w dla przypisanych cz\u0142onk\u00f3w. Je\u015bli uprawnienia do wy\u015bwietlania wszystkich kart czasu pracy s\u0105 w\u0142\u0105czone, mened\u017cerowie b\u0119d\u0105 mieli dost\u0119p do wszystkich filtr\u00f3w dost\u0119pnych dla administratora lub w\u0142a\u015bciciela.<\/li>\n<li><strong>Cz\u0142onkowie:<\/strong> mog\u0105 przegl\u0105da\u0107 tylko w\u0142asne karty czasu pracy i nie maj\u0105 dost\u0119pu do opcji filtrowania.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/role-i-uprawnienia-w-jibble\">rolach i uprawnieniach w Jibble<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"stosowanie-filtrow\"><b>Stosowanie filtr\u00f3w w kartach czasu pracy<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W Jibble istniej\u0105 cztery g\u0142\u00f3wne rodzaje filtr\u00f3w dla kart czasu pracy: Godziny rozliczeniowe, Grupy, Cz\u0142onkowie i Harmonogramy. Dodatkowe opcje filtrowania, takie jak Zarejestrowane godziny, Kody cz\u0142onk\u00f3w i Stanowiska, mo\u017cna doda\u0107 w celu uzyskania bardziej szczeg\u00f3\u0142owych analiz.<\/span><\/p>\n<p><em><b>Wskaz\u00f3wka \ud83d\udca1:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> po\u0142\u0105cz wiele filtr\u00f3w, aby stworzy\u0107 jeszcze bardziej szczeg\u00f3\u0142owe wyszukiwanie. Na przyk\u0142ad, mo\u017cesz filtrowa\u0107, aby zobaczy\u0107 karty czasu pracy dla \u201eDzia\u0142u Marketingu\u201d z \u201e8-10 godzinami\u201d rozliczeniowymi z wy\u0142\u0105czeniem dni wolnych\/\u015bwi\u0105t pa\u0144stwowych i urlop\u00f3w.<\/span><\/em><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przejd\u017a do zak\u0142adki <\/span><b>Karty czasu pracy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Znajd\u017a filtry w lewej g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci ekranu.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-230507 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-115-1.png\" alt=\"Filtry w kartach czasu pracy.\" width=\"1647\" height=\"916\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-115-1.png 1647w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-115-1-160x89.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-115-1-300x167.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-115-1-768x427.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-115-1-1536x854.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1647px) 100vw, 1647px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij filtr, aby rozwin\u0105\u0107 opcje.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-230508 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-116-2.png\" alt=\"Rozwijane menu dla filtr\u00f3w.\" width=\"1648\" height=\"917\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-116-2.png 1648w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-116-2-160x89.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-116-2-300x167.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-116-2-768x427.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-116-2-1536x855.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1648px) 100vw, 1648px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">W razie potrzeby u\u017cyj paska wyszukiwania, aby wyszuka\u0107 okre\u015blone s\u0142owa w ka\u017cdym z filtr\u00f3w. Wszystkie filtry obs\u0142uguj\u0105 wyszukiwanie wed\u0142ug nazwy, podczas gdy filtr <strong>Cz\u0142onkowie<\/strong> umo\u017cliwia r\u00f3wnie\u017c wyszukiwanie wed\u0142ug kodu cz\u0142onka lub adresu e-mail.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wybierz jedn\u0105 lub wi\u0119cej opcji z filtra. Filtry zostan\u0105 zastosowane natychmiast.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-230510 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-117-1.png\" alt=\"Wybieranie grup z listy rozwijanej filtr\u00f3w.\" width=\"1647\" height=\"917\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-117-1.png 1647w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-117-1-160x89.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-117-1-300x167.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-117-1-768x428.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-117-1-1536x855.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1647px) 100vw, 1647px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Aby jeszcze bardziej zaw\u0119zi\u0107 wyszukiwanie, wybierz inny filtr i powt\u00f3rz powy\u017csze kroki.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Kliknij przycisk <strong>Dodaj<\/strong> <strong>filtr<\/strong>, aby zastosowa\u0107 dodatkowe filtry, w tym <strong>Zarejestrowane<\/strong> <strong>godziny<\/strong> i <strong>Kody<\/strong> <strong>cz\u0142onk\u00f3w<\/strong>.<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-230511 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-118-1.png\" alt=\"Przycisk dodawania filtr\u00f3w na stronie kart czasu pracy.\" width=\"1647\" height=\"912\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-118-1.png 1647w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-118-1-160x89.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-118-1-300x166.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-118-1-768x425.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-118-1-1536x851.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1647px) 100vw, 1647px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Powt\u00f3rz powy\u017csze kroki dla wszystkich dodatkowych filtr\u00f3w, kt\u00f3re chcesz zastosowa\u0107.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Aby wyczy\u015bci\u0107 wybory dokonane dla okre\u015blonego typu filtra, kliknij filtr, a nast\u0119pnie przycisk <strong>Wyczy\u015b\u0107 zaznaczenie<\/strong> u do\u0142u.<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-230512 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-119-1.png\" alt=\"Przycisk wyczy\u015b\u0107 zaznaczenie dla filtra.\" width=\"1648\" height=\"915\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-119-1.png 1648w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-119-1-160x89.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-119-1-300x167.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-119-1-768x426.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-119-1-1536x853.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1648px) 100vw, 1648px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Aby zresetowa\u0107 wszystkie zastosowane filtry, kliknij przycisk <strong>Zresetuj<\/strong>.<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-230513 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-120-1.png\" alt=\"Przycisk resetowania filtr\u00f3w.\" width=\"1648\" height=\"917\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-120-1.png 1648w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-120-1-160x89.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-120-1-300x167.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-120-1-768x427.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-120-1-1536x855.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1648px) 100vw, 1648px\" \/><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><b><i>Uwagi:<\/i><\/b><i> <\/i><\/p>\n<ol>\n<li><i>Filtry zostan\u0105 zastosowane na podstawie wybranego zakresu dat. Na przyk\u0142ad podczas przegl\u0105dania tygodniowych lub miesi\u0119cznych kart czasu pracy Jibble b\u0119dzie wyszukiwa\u0107 w ca\u0142ym tym przedziale czasowym, aby znale\u017a\u0107 karty czasu pracy spe\u0142niaj\u0105ce kryteria u\u017cytkownika.<\/i><\/li>\n<li><em>Pasek wyszukiwania na g\u00f3rze strony mo\u017cna wykorzysta\u0107 do szybkiego znalezienia konkretnego cz\u0142onka wed\u0142ug nazwy lub kodu cz\u0142onka.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2 id=\"opcje\">Opcje filtrowania<\/h2>\n<h5><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Godziny rozliczeniowe<\/b><\/span><\/h5>\n<p>Filtr Godzin rozliczeniowych umo\u017cliwia kategoryzowanie kart czasu pracy na podstawie \u0142\u0105cznej liczby przepracowanych godzin, w tym zar\u00f3wno godzin regularnych, jak i nadgodzin. Dost\u0119pne opcje obejmuj\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>0 godzin: <\/b>karty czasu pracy bez zarejestrowanych godzin rozliczeniowych, przydatne do identyfikacji nieobecno\u015bci<span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>0-2 godziny: <\/b>karty czasu pracy zawieraj\u0105ce od 0 do 2 godzin rozliczeniowych, idealne do analizy kr\u00f3tkich dni roboczych lub przerw.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>2-4 godziny: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">karty czasu pracy zawieraj\u0105ce od 2 do 4 godzin rozliczeniowych, przydatne do identyfikacji pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy pracowali na kr\u00f3tkich zmianach lub w niepe\u0142ne dni.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>4-6 godzin: <span style=\"font-weight: 400;\">karty czasu pracy zawieraj\u0105ce od 4 do 6 godzin rozliczeniowych, cz\u0119sto u\u017cywane w przypadku standardowych p\u00f3\u0142dniowych zmian.<\/span><\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>6-8 godzin: <span style=\"font-weight: 400;\">karty czasu pracy zawieraj\u0105ce od 6 do 8 godzin rozliczeniowych, cz\u0119sto u\u017cywane w przypadku ca\u0142odniowych zmian.<\/span><\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>8-10 godzin: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">karty czasu pracy zawieraj\u0105ce od 8 do 10 godzin rozliczeniowych, pomocne przy identyfikacji pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy pracowali w nadgodzinach lub na d\u0142u\u017cszych zmianach.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>10+ godzin: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">karty czasu pracy z ponad 10 godzinami rozliczeniowymi, idealne do analizy bardzo d\u0142ugich godzin pracy lub identyfikacji pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy mogli zapomnie\u0107 o zarejestrowaniu ko\u0144ca pracy.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dodatkowo mo\u017cesz doprecyzowa\u0107 swoje wyniki za pomoc\u0105 tych opcji:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Wyklucz dni wolne\/\u015bwi\u0119ta pa\u0144stwowe:<\/b> w<span style=\"font-weight: 400;\">yklucz karty czasu pracy dla dni wolnych od pracy lub \u015bwi\u0105t pa\u0144stwowych z filtrowanych wynik\u00f3w, aby uzyska\u0107 ja\u015bniejszy obraz godzin pracy tylko w regularne dni robocze.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Wyklucz urlopy:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> wyklucz karty czasu pracy dla dni z zatwierdzonym urlopem z filtrowanych wynik\u00f3w. Pomaga to analizowa\u0107 godziny pracy bez wp\u0142ywu urlop\u00f3w, zwolnie\u0144 lekarskich lub innych okres\u00f3w wolnych od pracy.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><em><strong>Przyk\u0142ad:<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce chcesz zidentyfikowa\u0107 cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u, kt\u00f3rzy nie pojawili si\u0119 w pracy w danym dniu. Mo\u017cna to osi\u0105gn\u0105\u0107 poprzez:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Wybranie filtra 0 godzin:<\/strong> spowoduje to wy\u015bwietlenie kart czasu pracy, w kt\u00f3rych nie zarejestrowano godzin rozliczeniowych.<\/li>\n<li><strong>Zaznaczenie opcji Wyklucz dni wolne\/\u015bwi\u0119ta pa\u0144stwowe<\/strong>: gwarantuje, \u017ce analizowane s\u0105 tylko dni robocze.<\/li>\n<li><strong>Zaznaczenie opcji Wyklucz urlopy:<\/strong> usuwa karty czasu pracy dla dni z zatwierdzonym urlopem, daj\u0105c bardziej przejrzysty obraz rzeczywistych nieobecno\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n<h5><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Grupy<\/b><\/span><\/h5>\n<p>Filtr Grupy umo\u017cliwia wy\u015bwietlanie kart czasu pracy dla okre\u015blonych zespo\u0142\u00f3w lub dzia\u0142\u00f3w w organizacji. Na przyk\u0142ad mo\u017cna u\u017cy\u0107 tego filtra, aby zobaczy\u0107 tylko karty czasu pracy dla \u201eZespo\u0142u sprzeda\u017cy\u201d lub \u201eDzia\u0142u marketingu\u201d.<\/p>\n<h5><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Cz\u0142onkowie<\/b><\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Filtr Cz\u0142onkowie pozwala skupi\u0107 si\u0119 na kartach czasu pracy poszczeg\u00f3lnych pracownik\u00f3w. Jest to przydatne do przegl\u0105dania godzin pracy konkretnego pracownika, alokacji czasu projektu lub wzorc\u00f3w obecno\u015bci.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Harmonogramy<\/b><\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Filtr Harmonogramy umo\u017cliwia por\u00f3wnywanie kart czasu pracy z wcze\u015bniej zdefiniowanymi harmonogramami pracy. Mo\u017cesz dzi\u0119ki temu sprawdzi\u0107, czy pracownicy przestrzegali wyznaczonych harmonogram\u00f3w oraz zidentyfikowa\u0107 wszelkie odchylenia.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Zarejestrowane godziny<\/b><\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Filtr Zarejestrowane godziny pomaga wyszukiwa\u0107 karty czasu pracy na podstawie \u0142\u0105cznej liczby zarejestrowanych godzin, w tym przerw. Podobnie jak w przypadku filtra Godziny rozliczeniowe, mo\u017cna kategoryzowa\u0107 karty czasu pracy wed\u0142ug \u0142\u0105cznej liczby zarejestrowanych godzin, korzystaj\u0105c z opcji takich jak 0 godzin, 0-2 godziny, 2-4 godziny itd.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Kody cz\u0142onk\u00f3w<\/b><\/span><\/h5>\n<p>Filtr Kody cz\u0142onk\u00f3w umo\u017cliwia filtrowanie kart czasu pracy przy u\u017cyciu unikalnych identyfikator\u00f3w przypisanych do cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u. Mo\u017ce to by\u0107 szczeg\u00f3lnie przydatne dla organizacji, kt\u00f3re u\u017cywaj\u0105 niestandardowych kod\u00f3w lub identyfikator\u00f3w pracownik\u00f3w do cel\u00f3w ewidencji.<\/p>\n<h5><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Stanowiska<\/span><\/strong><\/h5>\n<p>Filtr Stanowiska umo\u017cliwia filtrowanie kart czasu pracy wed\u0142ug r\u00f3l przypisanych do cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u, u\u0142atwiaj\u0105c przegl\u0105danie kart czasu pracy dla okre\u015blonych stanowisk.<\/p>\n","protected":false},"author":56,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"collections":[922],"class_list":["post-233250","help","type-help","status-publish","hentry","collections-raporty-karty-czasu-pracy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jak filtrowa\u0107 karty czasu pracy? | Jibble<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak filtrowa\u0107 karty czasu pracy i \u0142atwo znajdowa\u0107 okre\u015blone dane na podstawie wybranych dat, godzin pracy, pracownik\u00f3w itd.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-filtrowac-karty-czasu-pracy\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak filtrowa\u0107 karty czasu pracy? | Jibble\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak filtrowa\u0107 karty czasu pracy i \u0142atwo znajdowa\u0107 okre\u015blone dane na podstawie wybranych dat, godzin pracy, pracownik\u00f3w itd.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-filtrowac-karty-czasu-pracy\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T16:20:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-115-1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-filtrowac-karty-czasu-pracy\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-filtrowac-karty-czasu-pracy\",\"name\":\"Jak filtrowa\u0107 karty czasu pracy? | Jibble\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-filtrowac-karty-czasu-pracy#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-filtrowac-karty-czasu-pracy#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-115-1.png\",\"datePublished\":\"2024-07-18T10:53:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T16:20:35+00:00\",\"description\":\"Dowiedz si\u0119, jak filtrowa\u0107 karty czasu pracy i \u0142atwo znajdowa\u0107 okre\u015blone dane na podstawie wybranych dat, godzin pracy, pracownik\u00f3w itd.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-filtrowac-karty-czasu-pracy\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-filtrowac-karty-czasu-pracy#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-115-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-115-1.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak filtrowa\u0107 karty czasu pracy? | Jibble","description":"Dowiedz si\u0119, jak filtrowa\u0107 karty czasu pracy i \u0142atwo znajdowa\u0107 okre\u015blone dane na podstawie wybranych dat, godzin pracy, pracownik\u00f3w itd.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-filtrowac-karty-czasu-pracy","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak filtrowa\u0107 karty czasu pracy? | Jibble","og_description":"Dowiedz si\u0119, jak filtrowa\u0107 karty czasu pracy i \u0142atwo znajdowa\u0107 okre\u015blone dane na podstawie wybranych dat, godzin pracy, pracownik\u00f3w itd.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-filtrowac-karty-czasu-pracy","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2025-12-03T16:20:35+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-115-1.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-filtrowac-karty-czasu-pracy","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-filtrowac-karty-czasu-pracy","name":"Jak filtrowa\u0107 karty czasu pracy? | Jibble","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-filtrowac-karty-czasu-pracy#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-filtrowac-karty-czasu-pracy#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-115-1.png","datePublished":"2024-07-18T10:53:33+00:00","dateModified":"2025-12-03T16:20:35+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, jak filtrowa\u0107 karty czasu pracy i \u0142atwo znajdowa\u0107 okre\u015blone dane na podstawie wybranych dat, godzin pracy, pracownik\u00f3w itd.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-filtrowac-karty-czasu-pracy"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-filtrowac-karty-czasu-pracy#primaryimage","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-115-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-115-1.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/233250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/233250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":352953,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/233250\/revisions\/352953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=233250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}