{"id":233140,"date":"2024-06-05T04:59:58","date_gmt":"2024-06-05T03:59:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/?post_type=help&#038;p=233140"},"modified":"2025-07-29T15:49:33","modified_gmt":"2025-07-29T14:49:33","slug":"wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero","title":{"rendered":"Wysy\u0142anie kart czasu pracy do Xero"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzi\u0119ki naszej <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/mierzenie-czasu-w-xero\">integracji z Xero<\/a> mo\u017cesz p\u0142ynnie przesy\u0142a\u0107 dane kart czasu pracy z Jibble do Xero, aby usprawni\u0107 zarz\u0105dzanie ewidencj\u0105 i p\u0142acami.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zanim zaczniesz, upewnij si\u0119, \u017ce <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/laczenie-xero-z-jibble\">po\u0142\u0105czy\u0142e\u015b swoje konta Xero i Jibble<\/a> oraz pomy\u015blnie zsynchronizowa\u0142e\u015b cz\u0142onk\u00f3w na obu platformach. Zapoznaj si\u0119 z naszym artyku\u0142em na temat <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble\">synchronizacji cz\u0142onk\u00f3w mi\u0119dzy Xero i Jibble<\/a>.<\/span><\/p>\n<p>Nie masz jeszcze konta w Xero? <a href=\"https:\/\/xero5440.partnerlinks.io\/4ra5trogol7b\">Zarejestruj si\u0119 ju\u017c dzi\u015b<\/a> i otrzymaj <strong>90% zni\u017cki na Xero na 6 miesi\u0119cy<\/strong>!<\/p>\n<p><b><i>Wa\u017cne\u2757:<\/i><\/b><i> e<\/i><i>ksportowanie kart czasu pracy z Jibble do Xero jest mo\u017cliwe tylko w Xero Payroll w Wielkiej Brytanii, Nowej Zelandii i Australii<\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/i><\/p>\n<p><b>Ten artyku\u0142 obejmuje nast\u0119puj\u0105ce tematy<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#wlaczanie-payroll\">W\u0142\u0105czanie Xero Payroll<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#przesylanie-kart\">Przesy\u0142anie kart czasu pracy z Jibble do Xero<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"wlaczanie-payroll\">W\u0142\u0105czanie Xero Payroll<\/h2>\n<p>Xero Payroll jest dost\u0119pne tylko dla kont Xero w <strong>Wielkiej<\/strong> <strong>Brytanii<\/strong>, <strong>Nowej<\/strong> <strong>Zelandii<\/strong> i <strong>Australii<\/strong>.<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przejd\u017a do zak\u0142adki <\/span><b>Integracje<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wybierz\u00a0<\/span><b>Xero<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-97173 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png\" alt=\"Wybieranie Xero na karcie integracji.\" width=\"1222\" height=\"821\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png 1222w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate-300x202.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate-768x516.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1222px) 100vw, 1222px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przejd\u017a do zak\u0142adki <\/span><b>Konfiguracje<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-123679 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Enabling-mapping-of-hours-in-Jibble-to-earning-rates-in-Xero.webp\" alt=\"Mapowanie godzin w Jibble do stawek w Xero.\" width=\"1364\" height=\"1233\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Enabling-mapping-of-hours-in-Jibble-to-earning-rates-in-Xero.webp 1364w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Enabling-mapping-of-hours-in-Jibble-to-earning-rates-in-Xero-300x271.webp 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Enabling-mapping-of-hours-in-Jibble-to-earning-rates-in-Xero-768x694.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1364px) 100vw, 1364px\" \/><\/span><b><i>Uwaga:<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\"> zak\u0142adka Konfiguracje b\u0119dzie wy\u015bwietlana tylko wtedy, gdy po\u0142\u0105czone konto Xero znajduje si\u0119 w Wielkiej Brytanii, Nowej Zelandii lub Australii.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">W\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik, aby aktywowa\u0107 list\u0119 p\u0142ac.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Zmapuj rodzaje godzin w Jibble ze stawkami w Xero.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Domy\u015blnie godziny regularne w Jibble s\u0105 mapowane z godzinami regularnymi w Xero, a wszystkie nadgodziny w Jibble s\u0105 mapowane z nadgodzinami w Xero.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Aby doda\u0107 kolejne powi\u0105zanie, kliknij <strong>Dodaj nowe mapowanie<\/strong>.<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-123634 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Adding-hour-mapping-for-Jibble-and-Xero.webp\" alt=\"Dodawanie mapowa\u0144.\" width=\"1367\" height=\"1235\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Adding-hour-mapping-for-Jibble-and-Xero.webp 1367w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Adding-hour-mapping-for-Jibble-and-Xero-300x271.webp 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Adding-hour-mapping-for-Jibble-and-Xero-768x694.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1367px) 100vw, 1367px\" \/><\/span><b><i>Uwaga:<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\"> w przypadku powi\u0105zania okre\u015blonego typu nadgodzin ze stawk\u0105 zarobk\u00f3w w Xero, wszystkie inne stawki za nadgodziny pozostan\u0105 zmapowane do wybranej domy\u015blnej stawki zarobk\u00f3w.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Powt\u00f3rz powy\u017csze kroki, aby zmapowa\u0107 inne rodzaje godzin w Jibble do stawek w Xero.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Aby od\u015bwie\u017cy\u0107 list\u0119, kliknij przycisk <strong>Od\u015bwie\u017c<\/strong>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Kliknij ikon\u0119 kosza obok mapowania, aby w razie potrzeby je usun\u0105\u0107.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Po zako\u0144czeniu konfigurowania mapowania godzin i stawek zarobk\u00f3w kliknij przycisk <strong>Zapisz<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2 id=\"przesylanie-kart\"><b>Przesy\u0142anie kart czasu pracy z Jibble do Xero<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przejd\u017a do zak\u0142adki <strong>Karty czasu pracy<\/strong> z bocznego menu nawigacyjnego<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij <strong>Wy\u015blij d<\/strong><\/span><strong>o Xero<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-123652 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Clicking-on-send-to-Xero-button-via-Timesheets-tab.webp\" alt=\"Przycisk Wy\u015blij do Xero w zak\u0142adce Karty czasu pracy.\" width=\"1838\" height=\"1031\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Clicking-on-send-to-Xero-button-via-Timesheets-tab.webp 1838w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Clicking-on-send-to-Xero-button-via-Timesheets-tab-300x168.webp 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Clicking-on-send-to-Xero-button-via-Timesheets-tab-768x431.webp 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Clicking-on-send-to-Xero-button-via-Timesheets-tab-1536x862.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1838px) 100vw, 1838px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wy\u015bwietlona zostanie lista wszystkich zsynchronizowanych cz\u0142onk\u00f3w mi\u0119dzy Xero i Jibble.<img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-123688 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Sending-timesheet-data-from-Jibble-to-Xero.webp\" alt=\"Wysy\u0142anie danych kart czasu pracy z Jibble do Xero.\" width=\"1356\" height=\"833\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Sending-timesheet-data-from-Jibble-to-Xero.webp 1356w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Sending-timesheet-data-from-Jibble-to-Xero-300x184.webp 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Sending-timesheet-data-from-Jibble-to-Xero-768x472.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1356px) 100vw, 1356px\" \/><\/span><b><i>Uwaga:<\/i><\/b><i> <\/i><i>mo\u017cna wysy\u0142a\u0107 tylko karty czasu pracy zsynchronizowanych u\u017cytkownik\u00f3w. Przeczytaj wi\u0119cej o <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble\">synchronizacji cz\u0142onk\u00f3w mi\u0119dzy Xero i Jibble<\/a><\/i><i>.<\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wybierz zakres dat (dzie\u0144, tydzie\u0144, miesi\u0105c) oraz cz\u0142onk\u00f3w, kt\u00f3rych karty czasu pracy chcesz wys\u0142a\u0107.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Wybierz status kart czasu pracy.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Po dokonaniu wszystkich wybor\u00f3w kliknij <strong>Wy\u015blij do Xero<\/strong>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zaloguj si\u0119 na swoje konto w Xero i przejd\u017a do <\/span><b>Payroll &gt; Timesheets<\/b>,<span style=\"font-weight: 400;\"> aby wy\u015bwietli\u0107 karty czasu pracy wyeksportowane z Jibble.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-123706 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Viewing-timesheets-in-Xero.webp\" alt=\"Wy\u015bwietlanie kart czasu pracy w Xero.\" width=\"2096\" height=\"893\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Viewing-timesheets-in-Xero.webp 2096w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Viewing-timesheets-in-Xero-300x128.webp 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Viewing-timesheets-in-Xero-768x327.webp 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Viewing-timesheets-in-Xero-1536x654.webp 1536w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Viewing-timesheets-in-Xero-2048x873.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 2096px) 100vw, 2096px\" \/><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><em><b>Wa\u017cne uwagi:<\/b><\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0141\u0105czne kwoty do rozliczenia wy\u015bwietlane w Xero s\u0105 oparte na stawkach rozliczeniowych ustawionych dla pracownik\u00f3w w Xero.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">W przypadku Xero Payroll w Wielkiej Brytanii i Nowej Zelandii, ponowne wys\u0142anie danych ewidencji czasu pracy za poprzednie dni spowoduje utworzenie nowych wpis\u00f3w w Xero. Te nowe wpisy nie zast\u0105pi\u0105 istniej\u0105cych danych.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">W przypadku Xero Payroll w Australii, ponowne wys\u0142anie danych kart czasu pracy za poprzednie dni spowoduje nadpisanie istniej\u0105cych warto\u015bci w Xero dla tych dni.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Po przetworzeniu listy p\u0142ac (payroll run) w Xero, karty czasu pracy dla tego konkretnego okresu rozliczeniowego nie b\u0119d\u0105 ju\u017c mog\u0142y zosta\u0107 wys\u0142ane z Jibble do Xero.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":56,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"collections":[940,919],"class_list":["post-233140","help","type-help","status-publish","hentry","collections-xero-pl","collections-integracje"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wysy\u0142anie kart czasu pracy do Xero | Jibble<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak wysy\u0142a\u0107 karty czasu pracy z Jibble do Xero, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i uproszczone p\u0142ace za pomoc\u0105 kilku klikni\u0119\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wysy\u0142anie kart czasu pracy do Xero | Jibble\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak wysy\u0142a\u0107 karty czasu pracy z Jibble do Xero, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i uproszczone p\u0142ace za pomoc\u0105 kilku klikni\u0119\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-29T14:49:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero\",\"name\":\"Wysy\u0142anie kart czasu pracy do Xero | Jibble\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png\",\"datePublished\":\"2024-06-05T03:59:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T14:49:33+00:00\",\"description\":\"Dowiedz si\u0119, jak wysy\u0142a\u0107 karty czasu pracy z Jibble do Xero, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i uproszczone p\u0142ace za pomoc\u0105 kilku klikni\u0119\u0107.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wysy\u0142anie kart czasu pracy do Xero | Jibble","description":"Dowiedz si\u0119, jak wysy\u0142a\u0107 karty czasu pracy z Jibble do Xero, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i uproszczone p\u0142ace za pomoc\u0105 kilku klikni\u0119\u0107.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wysy\u0142anie kart czasu pracy do Xero | Jibble","og_description":"Dowiedz si\u0119, jak wysy\u0142a\u0107 karty czasu pracy z Jibble do Xero, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i uproszczone p\u0142ace za pomoc\u0105 kilku klikni\u0119\u0107.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2025-07-29T14:49:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero","name":"Wysy\u0142anie kart czasu pracy do Xero | Jibble","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png","datePublished":"2024-06-05T03:59:58+00:00","dateModified":"2025-07-29T14:49:33+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, jak wysy\u0142a\u0107 karty czasu pracy z Jibble do Xero, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i uproszczone p\u0142ace za pomoc\u0105 kilku klikni\u0119\u0107.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-xero#primaryimage","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/233140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/233140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":302645,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/233140\/revisions\/302645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=233140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}