{"id":233029,"date":"2024-06-05T04:47:03","date_gmt":"2024-06-05T03:47:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/help\/syncing-members-between-xero-and-jibble"},"modified":"2025-12-03T17:29:25","modified_gmt":"2025-12-03T17:29:25","slug":"synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble","title":{"rendered":"Synchronizowanie cz\u0142onk\u00f3w mi\u0119dzy Xero i Jibble"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzi\u0119ki integracji Jibble do <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/mierzenie-czasu-w-xero\">mierzenia czasu w Xero<\/a>\u00a0mo\u017cesz p\u0142ynnie importowa\u0107 i synchronizowa\u0107 cz\u0142onk\u00f3w z Xero do Jibble oraz z \u0142atwo\u015bci\u0105 wysy\u0142a\u0107 karty czasu pracy do Xero. Je\u015bli jeszcze tego nie zrobi\u0142e\u015b, zapoznaj si\u0119 z naszym artyku\u0142em na temat <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/laczenie-xero-z-jibble\">\u0142\u0105czenia Xero z Jibble<\/a>.<\/span><\/p>\n<p>Nie jeste\u015b jeszcze u\u017cytkownikiem Xero? Skorzystaj z naszej specjalnej oferty partnerskiej! <a href=\"https:\/\/xero5440.partnerlinks.io\/4ra5trogol7b\">Za\u0142\u00f3\u017c konto<\/a> i otrzymaj <strong>90% zni\u017cki na 6 miesi\u0119cy w Xero<\/strong>!<\/p>\n<p><b><i>Wa\u017cne\u2757: <\/i><\/b><i>s<\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">ynchronizacja cz\u0142onk\u00f3w mi\u0119dzy Xero i Jibble dotyczy tylko Xero Payroll w Wielkiej Brytanii, Nowej Zelandii i Australii.<\/span><\/i><\/p>\n<p><strong>Ten artyku\u0142 obejmuje nast\u0119puj\u0105ce tematy:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#importowanie-czlonkow\"><span style=\"font-weight: 400;\">Importowanie cz\u0142onk\u00f3w z Xero do Jibble<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#laczenie-rozlaczanie-czlonkow\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0141\u0105czenie i roz\u0142\u0105czanie cz\u0142onk\u00f3w<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"importowanie-czlonkow\" data-post-processed=\"true\">Importowanie cz\u0142onk\u00f3w z Xero do Jibble<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli masz pracownik\u00f3w w Xero, kt\u00f3rych imiona i nazwiska lub adresy e-mail nie pasuj\u0105 do tych w Jibble, b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 zaimportowa\u0107 tych u\u017cytkownik\u00f3w do swojej organizacji w Jibble. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce importowanie u\u017cytkownik\u00f3w ma zastosowanie tylko do importowania pracownik\u00f3w z Xero do Jibble, a nie ma zastosowania do importowania u\u017cytkownik\u00f3w z Jibble do Xero.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><em><b><i>Wa\u017cne\u2757: <\/i><\/b><i><\/i> aby zaimportowa\u0107 i zsynchronizowa\u0107 pracownik\u00f3w Xero z Jibble, upewnij si\u0119, \u017ce ustawienie Lista p\u0142ac jest w\u0142\u0105czone w zak\u0142adce Konfiguracje.<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Przejd\u017a do zak\u0142adki <\/span><b>Integracje<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij <\/span><b>Xero<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-97173 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png\" alt=\"Wyb\u00f3r Xero do integracji.\" width=\"1222\" height=\"821\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate-300x202.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate-768x516.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1222px) 100vw, 1222px\" \/><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Otw\u00f3rz zak\u0142adk\u0119<\/span><b> Cz\u0142onkowie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-123697 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Syncing-members-from-Xero-to-Jibble.webp\" alt=\"Synchronizacja cz\u0142onk\u00f3w z Xero do Jibble.\" width=\"1362\" height=\"1232\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Syncing-members-from-Xero-to-Jibble.webp 1362w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Syncing-members-from-Xero-to-Jibble-300x271.webp 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Syncing-members-from-Xero-to-Jibble-768x695.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1362px) 100vw, 1362px\" \/><\/span><b>Uwaga<\/b>:<i> karta Cz\u0142onkowie zostanie wy\u015bwietlona, dopiero po uko\u0144czeniu integracji i w\u0142\u0105czeniu opcji Lista p\u0142ac w zak\u0142adce Konfiguracje. Nazwiska cz\u0142onk\u00f3w wy\u015bwietlane na li\u015bcie b\u0119d\u0105 pobierane od pracownik\u00f3w w Xero<span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/i><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij <strong>Zsynchronizuj<\/strong>, je\u015bli w\u0142a\u015bnie doda\u0142e\u015b nowych pracownik\u00f3w w Xero i chcesz zsynchronizowa\u0107 ich z Jibble. W przeciwnym razie lista b\u0119dzie automatycznie aktualizowana co 24 godziny<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli wszyscy cz\u0142onkowie maj\u0105 ju\u017c swoje konta po\u0142\u0105czone z Jibble, zostanie wy\u015bwietlony komunikat\u00a0<strong>Nie wykryto \u017cadnych nowych cz\u0142onk\u00f3w do synchronizacji.<\/strong><\/span><\/li>\n<li>Je\u015bli wykryto cz\u0142onk\u00f3w, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 swoich kont po\u0142\u0105czonych z Jibble, zobaczysz komunikat <strong>Wykryto nowych cz\u0142onk\u00f3w<\/strong> <span style=\"font-weight: 400;\"><strong>do synchronizacji<\/strong><\/span>.<\/li>\n<li>Gdy system wykryje nowych cz\u0142onk\u00f3w, pojawi si\u0119 przycisk <strong>Importuj cz\u0142onk\u00f3w<\/strong>.<\/li>\n<li>Kliknij <strong>Importuj cz\u0142onk\u00f3w<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><b>.<br \/>\n<\/b><\/span><b><i>Uwaga:<\/i><\/b><i> <\/i><i>je\u015bli korzystasz z p\u0142atnego planu, upewnij si\u0119, \u017ce masz wystarczaj\u0105c\u0105 liczb\u0119 miejsc, zanim dodasz cz\u0142onk\u00f3w do swojej organizacji. B\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 kupi\u0107 dodatkowe miejsca za pomoc\u0105 p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry. Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, sprawd\u017a, <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-obliczany-jest-moj-rachunek-faktura\">jak obliczany jest Tw\u00f3j rachunek\/faktura<\/a>.<\/i><i><\/i><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Wy\u015bwietlona zostanie lista cz\u0142onk\u00f3w, kt\u00f3rych imiona i nazwiska lub adresy e-mail nie s\u0105 sparowane w Jibble.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-123643 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Adding-members-from-Xero-to-Jibble.webp\" alt=\"Dodawanie cz\u0142onk\u00f3w z Xero do Jibble.\" width=\"1088\" height=\"1154\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Adding-members-from-Xero-to-Jibble-283x300.webp 283w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Adding-members-from-Xero-to-Jibble-724x768.webp 724w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Adding-members-from-Xero-to-Jibble-768x815.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1088px) 100vw, 1088px\" \/><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli chcesz wys\u0142a\u0107 do tych cz\u0142onk\u00f3w e-mail z zaproszeniem do organizacji w Jibble, w\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik <strong>Wy\u015blij zaproszenia e-mailem<\/strong>.<br \/>\n<\/span><b><i>Uwaga:<\/i><\/b><i> cz\u0142onkowie, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 adres\u00f3w e-mail, nie otrzymaj\u0105 zaproszenia i zostan\u0105 dodani do Jibble bez dost\u0119pu do swoich kont.<\/i><\/li>\n<li>Zaznacz pola wyboru dla cz\u0142onk\u00f3w, kt\u00f3rych chcesz zaimportowa\u0107 do Jibble.<\/li>\n<li>Po dokonaniu wyboru kliknij przycisk <strong>Dodaj do Jibble<\/strong>.<\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij przycisk <strong>Potwierd\u017a<\/strong> w komunikacie.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-123661 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Confirming-member-addition-from-Xero-to-Jibble.webp\" alt=\"Potwierdzenie dodania cz\u0142onka z Xero do Jibble.\" width=\"1088\" height=\"1160\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Confirming-member-addition-from-Xero-to-Jibble-281x300.webp 281w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Confirming-member-addition-from-Xero-to-Jibble-720x768.webp 720w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Confirming-member-addition-from-Xero-to-Jibble-768x819.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1088px) 100vw, 1088px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2 id=\"laczenie-rozlaczanie-czlonkow\" data-post-processed=\"true\"><b>\u0141\u0105czenie i roz\u0142\u0105czanie cz\u0142onk\u00f3w<\/b><\/h2>\n<p>Dane kart czasu pracy b\u0119d\u0105 wysy\u0142ane do Xero tylko wtedy, gdy cz\u0142onkowie s\u0105 zsynchronizowani na obu platformach. Imiona i nazwiska lub adresy e-mail u\u017cytkownik\u00f3w w Xero i Jibble musz\u0105 by\u0107 zgodne, aby synchronizacja zako\u0144czy\u0142a si\u0119 powodzeniem.<\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Przejd\u017a do zak\u0142adki <\/span><b>Integracje<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wybierz <strong>Xero<\/strong><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-97173 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png\" alt=\"Wybieranie Xero w zak\u0142adce Integracje.\" width=\"1222\" height=\"821\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate-300x202.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate-768x516.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1222px) 100vw, 1222px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Otw\u00f3rz kart\u0119<\/span><b> Cz\u0142onkowie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">.<img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-123697 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Syncing-members-from-Xero-to-Jibble.webp\" alt=\"Synchronizacja cz\u0142onk\u00f3w z Xero do Jibble.\" width=\"1362\" height=\"1232\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Syncing-members-from-Xero-to-Jibble.webp 1362w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Syncing-members-from-Xero-to-Jibble-300x271.webp 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Syncing-members-from-Xero-to-Jibble-768x695.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1362px) 100vw, 1362px\" \/><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Status <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><b>Po\u0142\u0105czono <\/b>zostanie wy\u015bwietlony dla cz\u0142onk\u00f3w, kt\u00f3rzy zostali pomy\u015blnie zsynchronizowani mi\u0119dzy Xero i Jibble<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li>Aby roz\u0142\u0105czy\u0107 cz\u0142onk\u00f3w, kliknij przycisk wielokropka na prawym ko\u0144cu wiersza danego u\u017cytkownika.<\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij <\/span><b>Roz\u0142\u0105cz<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><br \/>\n<b><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-123670 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Disconnecting-employees-from-Xero.webp\" alt=\"Roz\u0142\u0105czanie pracownik\u00f3w Xero od Jibble.\" width=\"1359\" height=\"1232\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Disconnecting-employees-from-Xero.webp 1359w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Disconnecting-employees-from-Xero-300x272.webp 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Disconnecting-employees-from-Xero-768x696.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1359px) 100vw, 1359px\" \/><\/b><\/li>\n<li>W razie potrzeby mo\u017cesz ponownie po\u0142\u0105czy\u0107 cz\u0142onk\u00f3w w dowolnym momencie.<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><em><b>Uwagi<\/b><\/em>:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cz\u0142onkowie, kt\u00f3rzy zostali roz\u0142\u0105czeni, <strong>nie<\/strong> b\u0119d\u0105 brani pod uwag\u0119 podczas synchronizacji kart czasu pracy, ale nadal b\u0119d\u0105 obecni na obu platformach.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Cz\u0142onkowie z niepasuj\u0105cymi imionami i nazwiskami lub adresami e-mail nie zostan\u0105 zsynchronizowani i b\u0119d\u0105 oznaczeni statusem Nie uda\u0142o si\u0119 nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":56,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"collections":[940,919],"class_list":["post-233029","help","type-help","status-publish","hentry","collections-xero-pl","collections-integracje"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Synchronizowanie cz\u0142onk\u00f3w mi\u0119dzy Xero i Jibble<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak bez wysi\u0142ku synchronizowa\u0107 cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u mi\u0119dzy Xero i Jibble, aby zapewni\u0107 dok\u0142adn\u0105 synchronizacj\u0119 kart czasu pracy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Synchronizowanie cz\u0142onk\u00f3w mi\u0119dzy Xero i Jibble\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak bez wysi\u0142ku synchronizowa\u0107 cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u mi\u0119dzy Xero i Jibble, aby zapewni\u0107 dok\u0142adn\u0105 synchronizacj\u0119 kart czasu pracy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T17:29:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble\",\"name\":\"Synchronizowanie cz\u0142onk\u00f3w mi\u0119dzy Xero i Jibble\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png\",\"datePublished\":\"2024-06-05T03:47:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T17:29:25+00:00\",\"description\":\"Dowiedz si\u0119, jak bez wysi\u0142ku synchronizowa\u0107 cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u mi\u0119dzy Xero i Jibble, aby zapewni\u0107 dok\u0142adn\u0105 synchronizacj\u0119 kart czasu pracy.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Synchronizowanie cz\u0142onk\u00f3w mi\u0119dzy Xero i Jibble","description":"Dowiedz si\u0119, jak bez wysi\u0142ku synchronizowa\u0107 cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u mi\u0119dzy Xero i Jibble, aby zapewni\u0107 dok\u0142adn\u0105 synchronizacj\u0119 kart czasu pracy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Synchronizowanie cz\u0142onk\u00f3w mi\u0119dzy Xero i Jibble","og_description":"Dowiedz si\u0119, jak bez wysi\u0142ku synchronizowa\u0107 cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u mi\u0119dzy Xero i Jibble, aby zapewni\u0107 dok\u0142adn\u0105 synchronizacj\u0119 kart czasu pracy.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2025-12-03T17:29:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble","name":"Synchronizowanie cz\u0142onk\u00f3w mi\u0119dzy Xero i Jibble","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png","datePublished":"2024-06-05T03:47:03+00:00","dateModified":"2025-12-03T17:29:25+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, jak bez wysi\u0142ku synchronizowa\u0107 cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u mi\u0119dzy Xero i Jibble, aby zapewni\u0107 dok\u0142adn\u0105 synchronizacj\u0119 kart czasu pracy.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-xero-i-jibble#primaryimage","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Selecting-Xero-to-integrate.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/233029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/233029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":352968,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/233029\/revisions\/352968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=233029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}