{"id":231826,"date":"2024-01-04T12:54:54","date_gmt":"2024-01-04T12:54:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/help\/sending-timesheets-to-quickbooks-online"},"modified":"2025-02-25T11:53:28","modified_gmt":"2025-02-25T11:53:28","slug":"wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online","title":{"rendered":"Wysy\u0142anie kart czasu pracy do QuickBooks Online"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzi\u0119ki funkcji <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/mierzenie-czasu-w-quickbooks\">mierzenia czasu w QuickBooks<\/a> mo\u017cesz p\u0142ynnie przesy\u0142a\u0107 dane z ewidencji czasu pracy z Jibble do QuickBooks Online w celu usprawnienia zarz\u0105dzania danymi i listami p\u0142ac. Niniejszy przewodnik zawiera instrukcje krok po kroku dotycz\u0105ce dost\u0119pnych metod wysy\u0142ania kart czasu pracy do QuickBooks Online.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zanim zaczniesz, upewnij si\u0119, \u017ce <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/laczenie-quickbooks-online-z-jibble\">po\u0142\u0105czy\u0142e\u015b swoje konta QuickBooks Online i Jibble<\/a> oraz pomy\u015blnie zsynchronizowa\u0142e\u015b cz\u0142onk\u00f3w na obu platformach. Zapoznaj si\u0119 z naszym artyku\u0142em na temat <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-quickbooks-online-i-jibble\">synchronizacji cz\u0142onk\u00f3w mi\u0119dzy QuickBooks Online i Jibble<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><b>Ten artyku\u0142 obejmuje nast\u0119puj\u0105ce tematy:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#godziny-rozliczeniowe\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przesy\u0142anie godzin rozliczeniowych do QuickBooks Online<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#automatyczna-synchronizacja\"><span style=\"font-weight: 400;\">Automatyczna synchronizacja kart czasu pracy<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#elastyczna-synchronizacja\"><span style=\"font-weight: 400;\">Elastyczna synchronizacja kart czasu pracy<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"godziny-rozliczeniowe\">Przesy\u0142anie godzin rozliczeniowych do QuickBooks Online<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aby wys\u0142a\u0107 godziny rozliczeniowe do QuickBooks Online jako godziny podlegaj\u0105ce rozliczeniu, nale\u017cy powi\u0105za\u0107 klienta w QuickBooks Online z dzia\u0142aniem w Jibble.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Po po\u0142\u0105czeniu ca\u0142y czas zarejestrowany w ramach wybranego dzia\u0142ania zostanie wys\u0142any do QuickBooks Online jako godziny podlegaj\u0105ce rozliczeniu. Je\u015bli nie zostanie to zrobione, godziny rozliczeniowe b\u0119d\u0105 wysy\u0142ane do QuickBooks Online jako godziny niepodlegaj\u0105ce rozliczeniu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dost\u0119p do raport\u00f3w czasu w QuickBooks Online mo\u017cna uzyska\u0107 w sekcji<\/span><b>\u00a0Reports<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &gt; <\/span><b>Recent\/Edited Time Activities.<\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Zaloguj si\u0119 w Jibble i kliknij zak\u0142adk\u0119 <strong>Integracje<\/strong> w bocznym menu nawigacyjnym.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wybierz <\/span><b>QuickBooks Online<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-62477 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-QuickBooks-Online-integration-card.png\" alt=\"Klikni\u0119cie karty integracji QuickBooks Online.\" width=\"1237\" height=\"799\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-QuickBooks-Online-integration-card.png 1237w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-QuickBooks-Online-integration-card-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-QuickBooks-Online-integration-card-768x496.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1237px) 100vw, 1237px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Otw\u00f3rz kart\u0119 <strong>Konfiguracje<\/strong>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">W\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik obok godzin podlegaj\u0105cych rozliczeniu.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-62495 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Enabling-the-toggle-for-billable-hours.png\" alt=\"W\u0142\u0105czenie prze\u0142\u0105czania rozliczanych godzin dla integracji z QuickBooks.\" width=\"1235\" height=\"797\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Enabling-the-toggle-for-billable-hours.png 1235w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Enabling-the-toggle-for-billable-hours-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Enabling-the-toggle-for-billable-hours-768x496.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1235px) 100vw, 1235px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">W sekcji <strong>Parowanie klient\u00f3w<\/strong> mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 klienta z QuickBooks Online z dzia\u0142aniem w Jibble.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wybierz z listy klienta QuickBooks i dzia\u0142anie Jibble, kt\u00f3re ma by\u0107 powi\u0105zane z klientem.<br \/>\n<\/span><b><i>Uwaga:<\/i><\/b><i> nazwy klient\u00f3w wy\u015bwietlane na li\u015bcie b\u0119d\u0105 pobierane z Customers w QuickBooks Online, podczas gdy dzia\u0142ania b\u0119d\u0105 pobierane z Dzia\u0142a\u0144 w Jibble. Zarchiwizowane dzia\u0142ania zostan\u0105 oznaczone i wy\u015bwietlone na li\u015bcie, ale nie b\u0119dzie mo\u017cna ich wybra\u0107, chyba \u017ce zostan\u0105 przywr\u00f3cone.<\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aby sparowa\u0107 kolejnych klient\u00f3w, kliknij<strong> Dodaj nowe powi\u0105zanie<\/strong><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-62465 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Adding-a-link-between-customers-in-QB-and-activites-in-Jibble.png\" alt=\"Dodanie powi\u0105zania mi\u0119dzy klientami w QuickBooks a dzia\u0142aniami w Jibble.\" width=\"1235\" height=\"797\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Adding-a-link-between-customers-in-QB-and-activites-in-Jibble.png 1235w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Adding-a-link-between-customers-in-QB-and-activites-in-Jibble-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Adding-a-link-between-customers-in-QB-and-activites-in-Jibble-768x496.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1235px) 100vw, 1235px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Powt\u00f3rz powy\u017csze kroki dla nowego klienta i dzia\u0142ania.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b><i>Uwaga:<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\"> klient mo\u017ce by\u0107 powi\u0105zany tylko z jednym dzia\u0142aniem i vice versa.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Aby od\u015bwie\u017cy\u0107 wy\u015bwietlan\u0105 list\u0119 klient\u00f3w, kliknij przycisk <strong>Od\u015bwie\u017c klient\u00f3w<\/strong>.<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-62507 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Refreshing-QB-customer-list-in-Jibble.png\" alt=\"Od\u015bwie\u017canie listy klient\u00f3w QuickBooks w Jibble.\" width=\"1235\" height=\"797\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Refreshing-QB-customer-list-in-Jibble.png 1235w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Refreshing-QB-customer-list-in-Jibble-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Refreshing-QB-customer-list-in-Jibble-768x496.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1235px) 100vw, 1235px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli chcesz usun\u0105\u0107 powi\u0105zanie, kliknij ikon\u0119 kosza obok wybranego powi\u0105zania.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b><i>Uwaga:<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\"> usuni\u0119te powi\u0105zania wejd\u0105 w \u017cycie przy nast\u0119pnym zaplanowanym zadaniu, tj. podczas automatycznego wysy\u0142ania godzin rozliczeniowych nast\u0119pnego dnia lub podczas nast\u0119pnego wysy\u0142ania karty czasu pracy.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Po dodaniu wszystkich powi\u0105za\u0144 kliknij przycisk <strong>Zapisz<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b><i>Uwaga:<\/i><\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Je\u015bli prze\u0142\u0105cznik dla godzin podlegaj\u0105cych rozliczeniu w QuickBooks Online jest wy\u0142\u0105czony, ca\u0142y przysz\u0142y czas zarejestrowany w Jibble b\u0119dzie wysy\u0142any do QuickBooks Online jako godziny niepodlegaj\u0105ce rozliczeniu.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Czas zarejestrowany w ramach dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re nie s\u0105 powi\u0105zane z \u017cadnymi klientami, nie b\u0119dzie wysy\u0142any do QuickBooks Online.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ca\u0142kowita kwota do rozliczenia wy\u015bwietlana w QuickBooks Online b\u0119dzie oparta na stawkach rozliczeniowych ustawionych dla cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u na ich profilach w Jibble. Zapoznaj si\u0119 z artyku\u0142em na temat <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-profilu-uzytkownika\">aktualizacji profilu u\u017cytkownika<\/a>, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o tym, jak skonfigurowa\u0107 stawki rozliczeniowe dla cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"automatyczna-synchronizacja\"><b>Automatyczna synchronizacja kart czasu pracy<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Po w\u0142\u0105czeniu automatycznej synchronizacji dane kart czasu pracy zsynchronizowanych cz\u0142onk\u00f3w b\u0119d\u0105 automatycznie przesy\u0142ane do QuickBooks Online co 24 godziny. Je\u015bli wolisz mie\u0107 wi\u0119ksz\u0105 kontrol\u0119 nad tym, kiedy karty s\u0105 wysy\u0142ane do QuickBooks, przeczytaj o <a href=\"#elastyczna-synchronizacja\">elastycznej synchronizacji kart czasu pracy<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><b><i>Uwaga:<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\"> automatyczna synchronizacja jest domy\u015blnie wy\u0142\u0105czona.<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Proces w\u0142\u0105czania automatycznej synchronizacji:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li>Zaloguj si\u0119 w Jibble i kliknij zak\u0142adk\u0119 <strong>Integracje<\/strong> w bocznym menu nawigacyjnym.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij <\/span><b>QuickBooks Online<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-62477 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-QuickBooks-Online-integration-card.png\" alt=\"Klikni\u0119cie karty integracji QuickBooks Online.\" width=\"1237\" height=\"799\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-QuickBooks-Online-integration-card.png 1237w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-QuickBooks-Online-integration-card-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-QuickBooks-Online-integration-card-768x496.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1237px) 100vw, 1237px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przejd\u017a do zak\u0142adki <strong>Synchronizacja danych czasu<\/strong><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b><i>Uwaga: <\/i><\/b><i>z<\/i><i>ak\u0142adka Synchronizacja danych czasu zostanie wy\u015bwietlona dopiero po sfinalizowaniu integracji<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">W\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik <strong>Automatycznej synchronizacji kart czasu pracy<\/strong>.<span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-62499 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Enbaling-the-toggle-for-automated-timesheets-synchronization.png\" alt=\"W\u0142\u0105czenie prze\u0142\u0105cznika automatycznej synchronizacji kart czasu pracy.\" width=\"1235\" height=\"799\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Enbaling-the-toggle-for-automated-timesheets-synchronization.png 1235w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Enbaling-the-toggle-for-automated-timesheets-synchronization-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Enbaling-the-toggle-for-automated-timesheets-synchronization-768x497.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1235px) 100vw, 1235px\" \/><\/span><\/li>\n<li>Po w\u0142\u0105czeniu tej opcji Jibble b\u0119dzie automatycznie wysy\u0142a\u0107 dane kart czasu pracy zsynchronizowanych cz\u0142onk\u00f3w do <span style=\"font-weight: 400;\"> QuickBooks Online <\/span>co 24 godziny.<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2 id=\"elastyczna-synchronizacja\">Elastyczna synchronizacja kart czasu pracy<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Opr\u00f3cz automatycznej synchronizacji kart czasu pracy Jibble zapewnia elastyczno\u015b\u0107 wysy\u0142ania danych kart czasu pracy do QuickBooks Online na \u017c\u0105danie, co jest szczeg\u00f3lnie przydatne w przypadku wprowadzania zmian we wpisach czasu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Proces wysy\u0142ania kart czasu pracy do QuickBooks Online:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li>Zaloguj si\u0119 w Jibble i kliknij zak\u0142adk\u0119 <strong>Karty czasu pracy<\/strong> w bocznym menu nawigacyjnym.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij <b>Wy\u015blij do<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&gt;<\/span><b> QuickBooks<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-62524 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Send-to-QuickBooks-button-on-timesheets.png\" alt=\"Przycisk Wy\u015blij do QuickBooks na kartach czasu pracy.\" width=\"1235\" height=\"797\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Send-to-QuickBooks-button-on-timesheets.png 1235w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Send-to-QuickBooks-button-on-timesheets-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Send-to-QuickBooks-button-on-timesheets-768x496.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1235px) 100vw, 1235px\" \/><\/span><b><i>Uwaga:<\/i><\/b><i> <\/i><i>ta opcja zostanie wy\u015bwietlona dopiero po sfinalizowaniu integracji.<\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zobaczysz list\u0119 wszystkich zsynchronizowanych cz\u0142onk\u00f3w mi\u0119dzy QuickBooks Online i Jibble.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b><i>Uwaga:<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\"> mo\u017cna wysy\u0142a\u0107 tylko karty czasu pracy zsynchronizowanych u\u017cytkownik\u00f3w. Przeczytaj wi\u0119cej o <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/synchronizowanie-czlonkow-miedzy-quickbooks-online-i-jibble\">synchronizacji cz\u0142onk\u00f3w mi\u0119dzy QuickBooks Online i Jibble<\/a>.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wybierz zakres dat (dzie\u0144, tydzie\u0144, miesi\u0105c) oraz cz\u0142onk\u00f3w, kt\u00f3rych karty czasu pracy chcesz wys\u0142a\u0107.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-62520 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Selecting-a-date-range-and-members-to-send-timesheets-for.png\" alt=\"Wybieranie zakresu dat i cz\u0142onk\u00f3w, dla kt\u00f3rych maj\u0105 by\u0107 wysy\u0142ane karty czasu pracy.\" width=\"910\" height=\"715\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Selecting-a-date-range-and-members-to-send-timesheets-for.png 910w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Selecting-a-date-range-and-members-to-send-timesheets-for-300x236.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Selecting-a-date-range-and-members-to-send-timesheets-for-768x603.png 768w\" sizes=\"(max-width: 910px) 100vw, 910px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Po dokonaniu wszystkich wybor\u00f3w kliknij <b>Wy\u015blij do QuickBooks<\/b>.<img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-62482 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-Send-to-QuickBooks-to-transmit-timesheet-data-to-QB.png\" alt=\"Przycisk wysy\u0142ania kart czasu pracy do QuickBooks Online.\" width=\"910\" height=\"820\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-Send-to-QuickBooks-to-transmit-timesheet-data-to-QB.png 910w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-Send-to-QuickBooks-to-transmit-timesheet-data-to-QB-300x270.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-Send-to-QuickBooks-to-transmit-timesheet-data-to-QB-768x692.png 768w\" sizes=\"(max-width: 910px) 100vw, 910px\" \/><\/li>\n<\/ol>\n<p><em><b>Wa\u017cne uwagi:<\/b><\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">W przypadku wyboru tygodnia lub miesi\u0105ca, \u0142\u0105czna liczba godzin rozliczeniowych dla wybranego okresu jest wysy\u0142ana do <span style=\"font-weight: 400;\">QuickBooks Online <\/span>jako pojedynczy wpis, a nie podzielona na poszczeg\u00f3lne wpisy dzienne.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Na przyk\u0142ad, je\u015bli wybrany zostanie tydzie\u0144, do <span style=\"font-weight: 400;\">QuickBooks Online <\/span>zostanie wys\u0142any pojedynczy wpis zawieraj\u0105cy ca\u0142kowit\u0105 liczb\u0119 godzin rozliczeniowych za ca\u0142y tydzie\u0144, a nie siedem oddzielnych wpis\u00f3w.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Ponowne wys\u0142anie danych kart czasu pracy z poprzedniego dnia (lub dni) spowoduje utworzenie nowego wpisu w <span style=\"font-weight: 400;\">QuickBooks Online<\/span>. Nowy wpis nie zast\u0105pi poprzedniego wpisu.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":56,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"collections":[942,919],"class_list":["post-231826","help","type-help","status-publish","hentry","collections-quickbooks-pl","collections-integracje"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wysy\u0142anie kart czasu pracy do QuickBooks Online<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak wysy\u0142a\u0107 dane kart czasu pracy z Jibble do QuickBooks Online, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i uproszczon\u0105 list\u0119 p\u0142ac.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wysy\u0142anie kart czasu pracy do QuickBooks Online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak wysy\u0142a\u0107 dane kart czasu pracy z Jibble do QuickBooks Online, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i uproszczon\u0105 list\u0119 p\u0142ac.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-25T11:53:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-QuickBooks-Online-integration-card.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online\",\"name\":\"Wysy\u0142anie kart czasu pracy do QuickBooks Online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-QuickBooks-Online-integration-card.png\",\"datePublished\":\"2024-01-04T12:54:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T11:53:28+00:00\",\"description\":\"Dowiedz si\u0119, jak wysy\u0142a\u0107 dane kart czasu pracy z Jibble do QuickBooks Online, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i uproszczon\u0105 list\u0119 p\u0142ac.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-QuickBooks-Online-integration-card.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-QuickBooks-Online-integration-card.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wysy\u0142anie kart czasu pracy do QuickBooks Online","description":"Dowiedz si\u0119, jak wysy\u0142a\u0107 dane kart czasu pracy z Jibble do QuickBooks Online, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i uproszczon\u0105 list\u0119 p\u0142ac.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wysy\u0142anie kart czasu pracy do QuickBooks Online","og_description":"Dowiedz si\u0119, jak wysy\u0142a\u0107 dane kart czasu pracy z Jibble do QuickBooks Online, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i uproszczon\u0105 list\u0119 p\u0142ac.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2025-02-25T11:53:28+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-QuickBooks-Online-integration-card.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online","name":"Wysy\u0142anie kart czasu pracy do QuickBooks Online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-QuickBooks-Online-integration-card.png","datePublished":"2024-01-04T12:54:54+00:00","dateModified":"2025-02-25T11:53:28+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, jak wysy\u0142a\u0107 dane kart czasu pracy z Jibble do QuickBooks Online, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i uproszczon\u0105 list\u0119 p\u0142ac.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wysylanie-kart-czasu-pracy-do-quickbooks-online#primaryimage","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-QuickBooks-Online-integration-card.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Clicking-on-QuickBooks-Online-integration-card.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/231826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/231826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":239994,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/231826\/revisions\/239994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=231826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}