{"id":231653,"date":"2023-10-17T21:34:24","date_gmt":"2023-10-17T20:34:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/help\/how-to-adjust-leave-balances-for-employees"},"modified":"2025-12-03T16:19:48","modified_gmt":"2025-12-03T16:19:48","slug":"jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow","title":{"rendered":"Jak mog\u0119 korygowa\u0107 salda urlopowe pracownik\u00f3w?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jako w\u0142a\u015bciciel lub administrator mo\u017cesz czasem potrzebowa\u0107 wprowadzi\u0107 korekty w saldach urlopowych pracownik\u00f3w, aby zapewni\u0107 dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i efektywne zarz\u0105dzanie urlopami. Niezale\u017cnie od tego, czy chodzi o korekt\u0119 b\u0142\u0119d\u00f3w, przyznanie dodatkowego urlopu, czy aktualizacj\u0119 naliczonego urlopu, Jibble oferuje prosty proces, kt\u00f3ry pomo\u017ce Ci wprowadzi\u0107 niezb\u0119dne zmiany.<\/span><\/p>\n<p>Salda urlopowe s\u0105 dost\u0119pne tylko w planach Premium i Ultimate.<\/p>\n<p><b>Ten artyku\u0142 obejmuje nast\u0119puj\u0105ce tematy:<\/b><b><br \/>\n<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#korygowanie-sald-urlopowych\"><span style=\"font-weight: 400;\">Korygowanie sald urlopowych<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#wyswietlanie-logow\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wy\u015bwietlanie log\u00f3w historii<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#analizowanie-logow\">Analizowanie log\u00f3w historii<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"korygowanie-sald-urlopowych\"><b>Korygowanie sald urlopowych<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W\u0142a\u015bciciele i administratorzy z uprawnieniami do \u201eedycji ustawie\u0144 organizacji\u201d b\u0119d\u0105 mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 wprowadzania zmian w saldach urlop\u00f3w. Korekty mo\u017cna wprowadza\u0107 indywidualnie dla ka\u017cdego cz\u0142onka zgodnie z zasadami polityki urlopowej.<\/span><\/p>\n<p><b><i>Wa\u017cne \u2757: <\/i><\/b><i>wprowadzone zmiany b\u0119d\u0105 mia\u0142y wp\u0142yw tylko na bie\u017c\u0105cy cykl. Po od\u015bwie\u017ceniu cykli salda urlop\u00f3w zostan\u0105 przywr\u00f3cone do pierwotnie ustawionych nale\u017cnych urlop\u00f3w<\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/i><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Przejd\u017a do zak\u0142adki <strong>Urlopy<\/strong> w lewym menu nawigacyjnym.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij <strong>Saldo urlopowe<\/strong>.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-215394 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-57-2.png\" alt=\"Zak\u0142adka sald urlopowych na karcie Urlopy.\" width=\"1928\" height=\"877\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-57-2.png 1928w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-57-2-160x73.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-57-2-300x136.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-57-2-768x349.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-57-2-1536x699.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1928px) 100vw, 1928px\" \/><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wybierz pracownika, dla kt\u00f3rego chcesz dostosowa\u0107 saldo urlopowe.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zobaczysz przegl\u0105d, kt\u00f3ry obejmuje rodzaj polityki urlopowej, przeniesiony urlop, nale\u017cny urlop, korekty, wykorzystany urlop i pozosta\u0142e saldo, wy\u015bwietlane w godzinach lub dniach.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Najed\u017a kursorem na wiersz konkretnego typu urlopu, kt\u00f3ry chcesz zaktualizowa\u0107.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij ikon\u0119 o\u0142\u00f3wka obok salda.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-215395 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-58-3.png\" alt=\"Ikona o\u0142\u00f3wka pozwala na korygowanie sald urlopowych.\" width=\"1647\" height=\"876\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-58-3.png 1647w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-58-3-160x85.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-58-3-300x160.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-58-3-768x408.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-58-3-1536x817.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1647px) 100vw, 1647px\" \/><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij +, aby doda\u0107 urlop do salda, lub -, aby odj\u0105\u0107 urlop od salda.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"half aligncenter wp-image-215393 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-59-2.png\" alt=\"Korygowanie sald urlopowych w wyskakuj\u0105cym okienku.\" width=\"725\" height=\"587\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-59-2.png 725w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-59-2-160x130.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-59-2-300x243.png 300w\" sizes=\"(max-width: 725px) 100vw, 725px\" \/><b><i>Uwaga:<\/i><\/b><i> pokazane jednostki s\u0105 oparte na jednostce wybranej podczas tworzenia polityki urlopowej.<\/i><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wprowad\u017a pow\u00f3d dokonania zmiany i kliknij <strong>Potwierd\u017a<\/strong>.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2 id=\"wyswietlanie-logow\">Wy\u015bwietlanie log\u00f3w historii urlop\u00f3w<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Historia urlop\u00f3w pozwala wy\u015bwietli\u0107 wcze\u015bniejsze wnioski urlopowe, zatwierdzenia, korekty i inne wa\u017cne dane. R\u00f3\u017cne role maj\u0105 r\u00f3\u017cne uprawnienia dost\u0119pu do log\u00f3w historii urlop\u00f3w. R\u00f3\u017cnice te zosta\u0142y opisane poni\u017cej:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>W\u0142a\u015bciciele i administratorzy:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> mog\u0105 przegl\u0105da\u0107 histori\u0119 urlop\u00f3w wszystkich cz\u0142onk\u00f3w.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Mened\u017cerowie:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> mog\u0105 przegl\u0105da\u0107 histori\u0119 urlop\u00f3w zarz\u0105dzanych cz\u0142onk\u00f3w.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Cz\u0142onkowie:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> mog\u0105 przegl\u0105da\u0107 histori\u0119 w\u0142asnych urlop\u00f3w.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Przejd\u017a do zak\u0142adki <strong>Urlopy<\/strong> w lewym menu nawigacyjnym.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij <strong>Saldo urlopowe<\/strong>.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-215390 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-54.png\" alt=\"Salda urlopowe w zak\u0142adce Urlopy.\" width=\"1927\" height=\"877\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-54.png 1927w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-54-160x73.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-54-300x137.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-54-768x350.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-54-1536x699.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1927px) 100vw, 1927px\" \/><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Je\u015bli masz tak\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107, wybierz pracownika, kt\u00f3rego histori\u0119 urlop\u00f3w chcesz wy\u015bwietli\u0107.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Najed\u017a kursorem na wiersz okre\u015blonego typu polityki urlopowej i kliknij ikon\u0119 zegara.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-215391 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-55-1.png\" alt=\"Przycisk dziennika historii salda urlopowego.\" width=\"1647\" height=\"875\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-55-1.png 1647w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-55-1-160x85.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-55-1-300x159.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-55-1-768x408.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-55-1-1536x816.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1647px) 100vw, 1647px\" \/><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Logi historii urlop\u00f3w zawieraj\u0105 zazwyczaj takie informacje, jak data podj\u0119cia dzia\u0142ania, rodzaj dzia\u0142ania, u\u017cytkownik, kt\u00f3ry dokona\u0142 zmiany, oraz szczeg\u00f3\u0142y wprowadzonych zmian, w tym okres urlopu, kt\u00f3rego dotycz\u0105.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-215392 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-56-1.png\" alt=\"Historia urlop\u00f3w i sald urlopowych.\" width=\"1350\" height=\"705\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-56-1.png 1350w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-56-1-160x84.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-56-1-300x157.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-56-1-768x401.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2 id=\"analizowanie-logow\">Analizowanie log\u00f3w historii<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Logi historii urlop\u00f3w przedstawiaj\u0105 chronologiczny zapis istotnych zdarze\u0144 lub modyfikacji dokonanych w danym typie polityki. Na tej li\u015bcie mo\u017cna zobaczy\u0107 logi dotycz\u0105ce nast\u0119puj\u0105cych zdarze\u0144:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Z\u0142o\u017cone wnioski urlopowe.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Dzia\u0142ania podj\u0119te w zwi\u0105zku z wnioskami urlopowymi, takie jak edycja, zatwierdzenie i odrzucenie.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Wszelkie korekty sald urlopowych (dokonane przez administrator\u00f3w i w\u0142a\u015bcicieli).<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Wszelkie obliczenia przeprowadzane przez system dostosowane do cyklu urlopowego.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ka\u017cdy log zawiera zazwyczaj nast\u0119puj\u0105ce dane:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Data i godzina:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> wskazuje moment, w kt\u00f3rym zmiana lub dzia\u0142anie zosta\u0142o wykonane.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Dzia\u0142anie:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> okre\u015bla charakter dzia\u0142a\u0144 podj\u0119tych zgodnie z polityk\u0105 urlopow\u0105.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>U\u017cytkownik:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> okre\u015bla osob\u0119 odpowiedzialn\u0105 za zmian\u0119, co obejmuje zar\u00f3wno r\u0119czne korekty, jak i automatyczne dzia\u0142ania systemowe.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong>Opis:<\/strong> oferuje szczeg\u00f3\u0142owy zapis wprowadzonych zmian, w tym komentarze, notatki i okres urlopu.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Zmiana:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> przedstawia ca\u0142kowit\u0105 ujemn\u0105 lub dodatni\u0105 zmian\u0119 w saldzie urlopowym.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":56,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"collections":[926],"class_list":["post-231653","help","type-help","status-publish","hentry","collections-zarzadzanie-urlopami"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jak mog\u0119 korygowa\u0107 salda urlopowe pracownik\u00f3w?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak edytowa\u0107 i korygowa\u0107 salda urlopowe dla ka\u017cdego cz\u0142onka zespo\u0142u, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i przydzielanie urlop\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak mog\u0119 korygowa\u0107 salda urlopowe pracownik\u00f3w?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak edytowa\u0107 i korygowa\u0107 salda urlopowe dla ka\u017cdego cz\u0142onka zespo\u0142u, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i przydzielanie urlop\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T16:19:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-57-2.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow\",\"name\":\"Jak mog\u0119 korygowa\u0107 salda urlopowe pracownik\u00f3w?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-57-2.png\",\"datePublished\":\"2023-10-17T20:34:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T16:19:48+00:00\",\"description\":\"Dowiedz si\u0119, jak edytowa\u0107 i korygowa\u0107 salda urlopowe dla ka\u017cdego cz\u0142onka zespo\u0142u, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i przydzielanie urlop\u00f3w.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-57-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-57-2.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak mog\u0119 korygowa\u0107 salda urlopowe pracownik\u00f3w?","description":"Dowiedz si\u0119, jak edytowa\u0107 i korygowa\u0107 salda urlopowe dla ka\u017cdego cz\u0142onka zespo\u0142u, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i przydzielanie urlop\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak mog\u0119 korygowa\u0107 salda urlopowe pracownik\u00f3w?","og_description":"Dowiedz si\u0119, jak edytowa\u0107 i korygowa\u0107 salda urlopowe dla ka\u017cdego cz\u0142onka zespo\u0142u, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i przydzielanie urlop\u00f3w.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2025-12-03T16:19:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-57-2.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow","name":"Jak mog\u0119 korygowa\u0107 salda urlopowe pracownik\u00f3w?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-57-2.png","datePublished":"2023-10-17T20:34:24+00:00","dateModified":"2025-12-03T16:19:48+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, jak edytowa\u0107 i korygowa\u0107 salda urlopowe dla ka\u017cdego cz\u0142onka zespo\u0142u, zapewniaj\u0105c dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 i przydzielanie urlop\u00f3w.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-moge-korygowac-salda-urlopowe-pracownikow#primaryimage","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-57-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-57-2.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/231653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/231653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":352952,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/231653\/revisions\/352952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=231653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}