{"id":224611,"date":"2022-11-19T08:03:05","date_gmt":"2022-11-19T08:03:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/help\/updating-your-account-settings"},"modified":"2025-11-22T15:02:46","modified_gmt":"2025-11-22T15:02:46","slug":"aktualizowanie-ustawien-konta","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta","title":{"rendered":"Aktualizowanie ustawie\u0144 konta"},"content":{"rendered":"<article dir=\"ltr\">\n<p class=\"no-margin\">Ka\u017cdy u\u017cytkownik ma w\u0142asne ustawienia konta, do kt\u00f3rych nikt inny nie b\u0119dzie mia\u0142 dost\u0119pu. Dane na tej stronie nale\u017c\u0105 do u\u017cytkownika.<\/p>\n<p class=\"no-margin\">Mo\u017cna uzyska\u0107 do nich dost\u0119p:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">W aplikacji internetowej: w lewym dolnym rogu ekranu, gdzie znajduje si\u0119 awatar u\u017cytkownika.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">W aplikacji mobilnej: w prawym g\u00f3rnym rogu ekranu, gdzie znajduje si\u0119 awatar u\u017cytkownika.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"no-margin\">Zwyk\u0142y cz\u0142onek nie b\u0119dzie mia\u0142 dost\u0119pu do swojego profilu na stronie Ustawienia os\u00f3b, ale tutaj mo\u017ce zaktualizowa\u0107 ustawienia konta i skonfigurowa\u0107 swoje dane osobowe i preferencje.<\/p>\n<p class=\"no-margin\"><strong><i>Uwaga: <\/i><\/strong><i><\/i><em>je\u015bli jako w\u0142a\u015bciciel b\u0119dziesz musia\u0142 ponownie wys\u0142a\u0107 wiadomo\u015b\u0107 weryfikacyjn\u0105, w Ustawieniach konta pojawi si\u0119 komunikat umo\u017cliwiaj\u0105cy wykonanie tej czynno\u015bci.<\/em><\/p>\n<div class=\"intercom-container\"><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-145288 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Accessing-account-settings-on-web.png\" alt=\"Dost\u0119p do ustawie\u0144 konta w aplikacji internetowej.\" width=\"932\" height=\"302\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Accessing-account-settings-on-web-300x97.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Accessing-account-settings-on-web-768x249.png 768w\" sizes=\"(max-width: 932px) 100vw, 932px\" \/><\/div>\n<p class=\"no-margin\">W Ustawieniach konta znajduje si\u0119 osiem sekcji. W tym artykule om\u00f3wimy ka\u017cd\u0105 z nich:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"no-margin\"><a class=\"intercom-content-link\" href=\"#informacje-o-pracowniku\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Informacje o pracowniku<\/a><\/li>\n<li class=\"no-margin\"><a class=\"intercom-content-link\" href=\"#twoje-dane\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Twoje dane<\/a><\/li>\n<li class=\"no-margin\"><a class=\"intercom-content-link\" href=\"#logowanie-bezpieczenstwo\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Logowanie i bezpiecze\u0144stwo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#jezyk\">J\u0119zyk<\/a><\/li>\n<li class=\"no-margin\"><a href=\"#data-godzina\">Data i godzina<\/a><\/li>\n<li class=\"no-margin\"><a href=\"#powiadomienia\">Powiadomienia<\/a><\/li>\n<li class=\"no-margin\"><a class=\"intercom-content-link\" href=\"#subskrypcje-i-prywatnosc-danych\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Subskrypcje i prywatno\u015b\u0107 danych<\/a><\/li>\n<li class=\"no-margin\"><a href=\"#dane-twarzy\">Dane twarzy<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"informacje-o-pracowniku\" data-post-processed=\"true\">Informacje o pracowniku<\/h2>\n<p class=\"no-margin\"><img decoding=\"async\" class=\"half aligncenter wp-image-66420 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Work-information-on-account-settings.png\" alt=\"Informacje o pracowniku.\" width=\"351\" height=\"390\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Work-information-on-account-settings.png 351w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Work-information-on-account-settings-270x300.png 270w\" sizes=\"(max-width: 351px) 100vw, 351px\" \/>W lewym panelu znajduj\u0105 si\u0119 podstawowe informacje o pracowniku, w tym:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"no-margin\">Twoje zdj\u0119cie profilowe,<\/li>\n<li class=\"no-margin\">Twoje imi\u0119 i nazwisko,<\/li>\n<li class=\"no-margin\">Twoja rola,<\/li>\n<li class=\"no-margin\">Twoja grupa (mo\u017cesz nale\u017ce\u0107 tylko do jednej grupy, ale mo\u017cesz zarz\u0105dza\u0107 kilkoma),<\/li>\n<li class=\"no-margin\">Tw\u00f3j mened\u017cer (mened\u017cerowie) i bezpo\u015bredni mened\u017cer (mened\u017cerowie).<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"no-margin\">W tym miejscu mo\u017cna edytowa\u0107 jedynie zdj\u0119cie profilowe. Pozosta\u0142e elementy mo\u017cna edytowa\u0107 wy\u0142\u0105cznie w profilu na stronie Ustawienia os\u00f3b.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"twoje-dane\" data-post-processed=\"true\">Twoje dane<\/h2>\n<p class=\"no-margin\"><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-66424 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Your-details-on-account-settings.png\" alt=\"Dane u\u017cytkownika w ustawieniach konta.\" width=\"708\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Your-details-on-account-settings.png 708w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Your-details-on-account-settings-300x119.png 300w\" sizes=\"(max-width: 708px) 100vw, 708px\" \/><\/p>\n<p class=\"no-margin\">W tej sekcji mo\u017cesz zmieni\u0107 swoje imi\u0119 i nazwisko oraz preferowan\u0105 nazw\u0119, kt\u00f3ra b\u0119dzie widoczna w aplikacji. Preferowana nazwa jest u\u017cywana g\u0142\u00f3wnie w osobistych wiadomo\u015bciach e-mail i spersonalizowanych wiadomo\u015bciach.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"logowanie-bezpieczenstwo\" data-post-processed=\"true\">Logowanie i bezpiecze\u0144stwo<\/h2>\n<p class=\"no-margin\"><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter alignnone wp-image-259036 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-69-3.png-1.webp\" alt=\"Ekran logowania.\" width=\"687\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-69-3.png-1.webp 687w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-69-3.png-1-160x60.webp 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-69-3.png-1-300x112.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 687px) 100vw, 687px\" \/><\/p>\n<p class=\"no-margin\">W tej sekcji mo\u017cesz zmieni\u0107 swoje dane logowania w Jibble, w tym:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"no-margin\"><b>E-mail i numer telefonu<\/b>: s\u0142u\u017cy do logowania (w zale\u017cno\u015bci od tego, czego u\u017cyto do rejestracji) oraz do kontaktu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\"><b>Has\u0142o<\/b>: s\u0142u\u017cy do logowania si\u0119 na konto w Jibble.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\"><b>Kod PIN kiosku<\/b>: to Tw\u00f3j osobisty kod PIN do kiosku. Jest on u\u017cywany do rejestrowania czasu w trybie kiosku, je\u015bli ustawiono wymaganie kodu PIN. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-niestandardowych-zasad-rejestrowania-czasu\">konfigurowaniu zasad rejestrowania czasu<\/a>, aby w\u0142\u0105czy\u0107 weryfikacj\u0119 kodem PIN.<\/p>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Uwierzytelnianie dwusk\u0142adnikowe<\/strong>: dodaj kolejn\u0105 warstw\u0119 zabezpiecze\u0144, w\u0142\u0105czaj\u0105c wymaganie kodu weryfikacyjnego wraz z has\u0142em podczas logowania. Opcj\u0119 t\u0119 mo\u017cna w\u0142\u0105czy\u0107 lub wy\u0142\u0105czy\u0107 w zale\u017cno\u015bci od potrzeb.<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aby w\u0142\u0105czy\u0107:<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij <strong>ikon\u0119 o\u0142\u00f3wka<\/strong> w rogu wid\u017cetu.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij <\/span><b>W\u0142\u0105cz<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<img decoding=\"async\" class=\"three-quarter alignnone wp-image-259042 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-73-3.png-1.webp\" alt=\"Wyskakuj\u0105ce okienko w\u0142\u0105czaj\u0105ce uwierzytelnianie dwusk\u0142adnikowe.\" width=\"533\" height=\"581\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-73-3.png-1.webp 533w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-73-3.png-1-147x160.webp 147w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-73-3.png-1-275x300.webp 275w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/span><\/li>\n<li>Wyskoczy powiadomienie, kt\u00f3re przeprowadzi Ci\u0119 przez kolejne kroki:\n<ul>\n<li>Zeskanuj kod QR lub wprowad\u017a r\u0119cznie klucz podany w aplikacji uwierzytelniaj\u0105cej (np. Google Authenticator).<\/li>\n<li>Wprowad\u017a 6-cyfrowy kod wygenerowany przez aplikacj\u0119, aby potwierdzi\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Po potwierdzeniu uwierzytelnianie dwusk\u0142adnikowe zostanie w\u0142\u0105czone, a przy nast\u0119pnym logowaniu zostaniesz poproszony o podanie kodu.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\">Aby wy\u0142\u0105czy\u0107:\n<ul>\n<li>Kliknij <strong>ikon\u0119 o\u0142\u00f3wka<\/strong> w rogu wid\u017cetu.<\/li>\n<li>Kliknij <strong>Wy\u0142\u0105cz<\/strong>.<img decoding=\"async\" class=\"half wp-image-259041 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-74-3.png-1.webp\" alt=\"Komunikat z potwierdzeniem wy\u0142\u0105czenia 2FA.\" width=\"387\" height=\"327\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-74-3.png-1.webp 387w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-74-3.png-1-160x135.webp 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-74-3.png-1-300x253.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 387px) 100vw, 387px\" \/><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"jezyk\" data-post-processed=\"true\">J\u0119zyk<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-66433 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Language-on-account-settings.png\" alt=\"Opcja wyboru j\u0119zyka.\" width=\"706\" height=\"223\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Language-on-account-settings.png 706w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Language-on-account-settings-300x95.png 300w\" sizes=\"(max-width: 706px) 100vw, 706px\" \/><\/p>\n<p>Wybrane preferencje j\u0119zykowe b\u0119d\u0105 mia\u0142y zastosowanie do wszystkich kont Jibble powi\u0105zanych z tym samym adresem e-mail. Oznacza to, \u017ce je\u015bli nale\u017cysz do wielu organizacji, wybrany j\u0119zyk zostanie zastosowany do wszystkich Twoich kont w tych organizacjach.<\/p>\n<p>Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, zapoznaj si\u0119 z naszym artyku\u0142em na temat <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-ustawien-jezykowych-w-aplikacji-internetowej\">konfigurowania ustawie\u0144 j\u0119zykowych w aplikacji internetowej<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-ustawien-jezykowych\">konfigurowania ustawie\u0144 j\u0119zykowych na urz\u0105dzeniach mobilnych<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"data-godzina\" data-post-processed=\"true\">Data i godzina<\/h2>\n<p class=\"no-margin\"><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-66438 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Date-and-time-on-account-settings.png\" alt=\"Ustawienia daty i godziny.\" width=\"703\" height=\"491\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Date-and-time-on-account-settings.png 703w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Date-and-time-on-account-settings-300x210.png 300w\" sizes=\"(max-width: 703px) 100vw, 703px\" \/><\/p>\n<p class=\"no-margin\">Domy\u015blnie ustawiony w organizacji format godziny i czasu trwania jest stosowany do wszystkich u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"no-margin\">Jako u\u017cytkownik mo\u017cesz zast\u0105pi\u0107 domy\u015blne ustawienia organizacji, aktualizuj\u0105c format godziny i czasu trwania za po\u015brednictwem Ustawie\u0144 konta.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"no-margin\"><b>Strefa czasowa: <\/b>wybierz swoj\u0105 aktualn\u0105 stref\u0119 czasow\u0105.<\/p>\n<\/li>\n<li><strong>Strefa czasowa karty czasu pracy:<\/strong> ustaw preferowan\u0105 <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/strefa-czasowa-karty-czasu-pracy\">stref\u0119 czasow\u0105 kart czasu pracy<\/a> (ta opcja nie jest dost\u0119pna dla u\u017cytkownik\u00f3w o statusie cz\u0142onka).<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\"><b>Format czasu trwania:<\/b> ustaw preferowany format czasu trwania (kt\u00f3ry jest stosowany do kart czasu pracy i raport\u00f3w).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\"><b>Format godziny<\/b>: wybierz preferowany format zegara (12- lub 24-godzinny).<\/p>\n<\/li>\n<li><strong>Promie\u0144 wirtualnego ogrodzenia:<\/strong> ustaw preferowan\u0105 jednostk\u0119 dla promienia wirtualnych ogrodze\u0144 (metry lub stopy).<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"powiadomienia\" data-post-processed=\"true\">Powiadomienia<\/h2>\n<p class=\"no-margin\">Tylko osoby, kt\u00f3re zarejestrowa\u0142y si\u0119 i zalogowa\u0142y, mog\u0105 otrzymywa\u0107 powiadomienia.<\/p>\n<h6 id=\"reports\" data-post-processed=\"true\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Raporty<\/span><\/h6>\n<p class=\"no-margin\"><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-66442 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Report-notifications-on-account-settings.png\" alt=\"Powiadomienia o raportach w ustawieniach konta.\" width=\"737\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Report-notifications-on-account-settings.png 737w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Report-notifications-on-account-settings-300x172.png 300w\" sizes=\"(max-width: 737px) 100vw, 737px\" \/><\/p>\n<p class=\"no-margin\">Raporty mog\u0105 by\u0107 wysy\u0142ane wy\u0142\u0105cznie mailem.<\/p>\n<p class=\"no-margin\"><strong>Jako w\u0142a\u015bciciel\/administrator\/mened\u017cer<\/strong> mo\u017cesz otrzymywa\u0107 cztery rodzaje raport\u00f3w:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p class=\"no-margin\"><strong>Twoja dzienna obecno\u015b\u0107:<\/strong> podzia\u0142 godzin przepracowanych w poprzednim dniu roboczym.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\"><strong>Twoja tygodniowa aktywno\u015b\u0107:<\/strong> podzia\u0142 godzin z zesz\u0142ego tygodnia. Domy\u015blnie otrzymasz raport o 8 rano w wybranym dniu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\"><strong>Dzienna obecno\u015b\u0107 zespo\u0142u:<\/strong> podzia\u0142 godzin przepracowanych przez zesp\u00f3\u0142 w poprzednim dniu roboczym.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\"><strong>Tygodniowa aktywno\u015b\u0107 zespo\u0142u: <\/strong>podzia\u0142 godzin z ostatniego tygodnia. Zobacz, kto zarejestrowa\u0142 najwi\u0119cej i najmniej godzin, a tak\u017ce jakie by\u0142y najpopularniejsze dzia\u0142ania i projekty. Domy\u015blnie otrzymasz raport o 8 rano w wybranym dniu.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"no-margin\"><strong>Zwykli<\/strong> <strong>cz\u0142onkowie<\/strong> mog\u0105 otrzymywa\u0107 tylko sw\u00f3j osobisty dzienny raport obecno\u015bci i tygodniowy raport aktywno\u015bci.<\/p>\n<h6 id=\"reminders-alerts\" data-post-processed=\"true\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Przypomnienia i alerty<\/span><\/h6>\n<p class=\"no-margin\"><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-66446 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Reminders-and-alerts-on-account-settings.png\" alt=\"R\u00f3\u017cne powiadomienia i alerty.\" width=\"754\" height=\"591\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Reminders-and-alerts-on-account-settings.png 754w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Reminders-and-alerts-on-account-settings-300x235.png 300w\" sizes=\"(max-width: 754px) 100vw, 754px\" \/><\/p>\n<p class=\"no-margin\">Mo\u017cesz wyznaczy\u0107 preferowany kana\u0142 otrzymywania przypomnie\u0144 i alert\u00f3w. Przeczytaj wi\u0119cej o <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/wlaczanie-powiadomien-push\">w\u0142\u0105czaniu powiadomie\u0144 push<\/a>.<\/p>\n<p class=\"no-margin\">Mo\u017cesz tak\u017ce wybra\u0107 rodzaj przypomnie\u0144, kt\u00f3re chcesz otrzymywa\u0107:<\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Przypomnienie o rejestracji rozpocz\u0119cia pracy:<\/strong> przypomnienie o w\u0142\u0105czeniu timera na podstawie godziny rozpocz\u0119cia pracy.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Przypomnienie o rejestracji ko\u0144ca pracy:<\/strong> przypomnienie o wy\u0142\u0105czeniu timera na podstawie godziny zako\u0144czenia pracy.<\/span><\/li>\n<li><strong>Przypomnienie o zako\u0144czeniu przerwy<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>:<\/strong> przypomnienie o zako\u0144czeniu przerwy na podstawie przydzielonego przedzia\u0142u czasowego lub czasu trwania przerwy.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>Domy\u015blnie przypomnienia te b\u0119d\u0105 zgodne z domy\u015blnymi <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/konfigurowanie-polityki-rejestrowania-czasu\">Ustawieniami rejestrowania czasu pracy<\/a> na poziomie organizacji. Mo\u017cna to jednak zmieni\u0107, <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta\">aktualizuj\u0105c ustawienia konta<\/a>.<\/p>\n<p class=\"no-margin\"><b><i>Uwaga<\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">: przypomnienie o zako\u0144czeniu przerwy nie jest dost\u0119pne w Ustawieniach rejestrowania czasu. Ta funkcja jest dost\u0119pna tylko w Ustawieniach konta.<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"no-margin\"><b>Jako w\u0142a\u015bciciel\/administrator\/mened\u017cer\u00a0<\/b>mo\u017cesz wybra\u0107 otrzymywanie nast\u0119puj\u0105cych powiadomie\u0144:<\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Nietypowe zachowania rejestratora czasu<\/strong>. Ta kategoria dotyczy ca\u0142ego zespo\u0142u i obejmuje:<\/span>\n<ul>\n<li class=\"no-margin\">Niedopasowanie rozpoznawania twarzy, gdy nietypowe zachowanie jest oznaczone flag\u0105.<\/li>\n<li class=\"no-margin\">Timer przechodz\u0105cy w nadgodziny.<\/li>\n<li class=\"no-margin\">P\u00f3\u017ana rejestracja czasu pracy.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Pliki raport\u00f3w, gdy eksport trwa d\u0142u\u017cej ni\u017c X sekund<\/strong>. To obejmuje:<\/span>\n<ul>\n<li>Otrzymywanie powiadomienia e-mail, gdy minie X sekund, a raporty nie zostan\u0105 pobrane.<\/li>\n<li class=\"no-margin\"><span style=\"font-weight: 400;\">Po zako\u0144czeniu eksportowania b\u0119dzie mo\u017cna pobra\u0107 raporty bezpo\u015brednio z zak\u0142adki <a href=\"https:\/\/web.jibble.io\/reports\/exported-files\">Eksportowane pliki<\/a>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Alerty rejestratora czasu<\/strong> dla siebie (tylko mened\u017cerowie). <span style=\"font-weight: 400;\">To obejmuje<\/span>:\n<ul>\n<li>Przypomnienia o rejestracji rozpocz\u0119cia pracy.<\/li>\n<li>Przypomnienia o rejestracji ko\u0144ca pracy.<\/li>\n<li>Automatyczny koniec pracy.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Moje wnioski urlopowe <\/strong>(tylko mened\u017cerowie i cz\u0142onkowie). To obejmuje:\n<ul>\n<li>Wszelkie dzia\u0142ania podj\u0119te w zwi\u0105zku Twoimi wnioskami urlopowymi.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Wnioski urlopowe z\u0142o\u017cone przez cz\u0142onk\u00f3w<\/strong>\n<ul>\n<li>\u00a0Mened\u017cerowie mog\u0105 by\u0107 powiadamiani tylko o wnioskach urlopowych z\u0142o\u017conych przez zarz\u0105dzanych przez nich cz\u0142onk\u00f3w.<\/li>\n<li>W\u0142a\u015bciciele i administratorzy mog\u0105 wybra\u0107 opcj\u0119 otrzymywania powiadomie\u0144 o wnioskach urlopowych z\u0142o\u017conych przez wszystkich cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u lub tylko zarz\u0105dzanych przez nich cz\u0142onk\u00f3w.<\/li>\n<li>Wi\u0119cej informacji o <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/powiadomienia-o-urlopach\">w\u0142\u0105czaniu powiadomie\u0144 o urlopach<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"no-margin\"><b>Jako zwyk\u0142y cz\u0142onek<\/b>\u00a0mo\u017cesz wybra\u0107 otrzymywanie nast\u0119puj\u0105cych powiadomie\u0144:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Alerty rejestratora czasu<\/strong>. <span style=\"font-weight: 400;\">To obejmuje<\/span>\n<ul>\n<li>Przypomnienia o rejestracji rozpocz\u0119cia pracy.<\/li>\n<li>Przypomnienia o rejestracji ko\u0144ca pracy.<\/li>\n<li>Automatyczny koniec pracy.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"no-margin\"><strong>Moje wnioski urlopowe <\/strong>(wszelkie dzia\u0142ania podj\u0119te w zwi\u0105zku z wnioskami urlopowymi przez osob\u0119 zatwierdzaj\u0105c\u0105)<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2 id=\"subskrypcje-i-prywatnosc-danych\" data-post-processed=\"true\">Subskrypcje i prywatno\u015b\u0107 danych<\/h2>\n<p class=\"no-margin\"><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter aligncenter wp-image-66450 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Subscriptions-and-data-opt-in-on-account-settings.png\" alt=\"Subskrypcje i zgoda na dane w ustawieniach konta.\" width=\"725\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Subscriptions-and-data-opt-in-on-account-settings.png 725w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Subscriptions-and-data-opt-in-on-account-settings-300x130.png 300w\" sizes=\"(max-width: 725px) 100vw, 725px\" \/><\/p>\n<p class=\"no-margin\">Tutaj mo\u017cesz wybra\u0107, czy chcesz otrzymywa\u0107 wiadomo\u015bci od Jibble.<\/p>\n<p class=\"no-margin\">Domy\u015blnie Jibble monitoruje dane u\u017cytkownika od pierwszej rejestracji. Je\u015bli opcja ta zostanie odznaczona, zaprzestaniemy monitorowania sposobu u\u017cytkowania, zachowania i wszelkich innych powi\u0105zanych danych.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"dane-twarzy\" data-post-processed=\"true\">Dane twarzy<\/h2>\n<p class=\"no-margin\">Dane twarzy nale\u017cy skonfigurowa\u0107, gdy rozpoznawanie twarzy jest w\u0142\u0105czone dla zespo\u0142u.<\/p>\n<p class=\"no-margin\">Dane twarzy mo\u017cna jednak konfigurowa\u0107 i aktualizowa\u0107 tylko w aplikacji mobilnej. W aplikacji internetowej mo\u017cna jedynie usun\u0105\u0107 dane twarzy. Je\u015bli to zrobisz, nast\u0119pnym razem, gdy zalogujesz si\u0119 na telefonie kom\u00f3rkowym, b\u0119dziesz musia\u0142 ponownie skonfigurowa\u0107 dane twarzy do rozpoznawania twarzy. Przeczytaj wi\u0119cej o <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/skonfiguruj-dane-twarzy-do-rozpoznawania-twarzy\">konfigurowaniu danych twarzy do rozpoznawania twarzy<\/a>.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"author":56,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"collections":[928],"class_list":["post-224611","help","type-help","status-publish","hentry","collections-twoje-konto"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Aktualizowanie ustawie\u0144 konta w Jibble<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zarz\u0105dzaj ustawieniami konta w Jibble, aby aktualizowa\u0107 dane osobowe, otrzymywa\u0107 powiadomienia i skonfigurowa\u0107 rozpoznawanie twarzy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aktualizowanie ustawie\u0144 konta w Jibble\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zarz\u0105dzaj ustawieniami konta w Jibble, aby aktualizowa\u0107 dane osobowe, otrzymywa\u0107 powiadomienia i skonfigurowa\u0107 rozpoznawanie twarzy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-22T15:02:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Accessing-account-settings-on-web.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta\",\"name\":\"Aktualizowanie ustawie\u0144 konta w Jibble\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Accessing-account-settings-on-web.png\",\"datePublished\":\"2022-11-19T08:03:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-22T15:02:46+00:00\",\"description\":\"Zarz\u0105dzaj ustawieniami konta w Jibble, aby aktualizowa\u0107 dane osobowe, otrzymywa\u0107 powiadomienia i skonfigurowa\u0107 rozpoznawanie twarzy.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Accessing-account-settings-on-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Accessing-account-settings-on-web.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aktualizowanie ustawie\u0144 konta w Jibble","description":"Zarz\u0105dzaj ustawieniami konta w Jibble, aby aktualizowa\u0107 dane osobowe, otrzymywa\u0107 powiadomienia i skonfigurowa\u0107 rozpoznawanie twarzy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Aktualizowanie ustawie\u0144 konta w Jibble","og_description":"Zarz\u0105dzaj ustawieniami konta w Jibble, aby aktualizowa\u0107 dane osobowe, otrzymywa\u0107 powiadomienia i skonfigurowa\u0107 rozpoznawanie twarzy.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2025-11-22T15:02:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Accessing-account-settings-on-web.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta","name":"Aktualizowanie ustawie\u0144 konta w Jibble","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Accessing-account-settings-on-web.png","datePublished":"2022-11-19T08:03:05+00:00","dateModified":"2025-11-22T15:02:46+00:00","description":"Zarz\u0105dzaj ustawieniami konta w Jibble, aby aktualizowa\u0107 dane osobowe, otrzymywa\u0107 powiadomienia i skonfigurowa\u0107 rozpoznawanie twarzy.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/aktualizowanie-ustawien-konta#primaryimage","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Accessing-account-settings-on-web.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Accessing-account-settings-on-web.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/224611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/224611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":347188,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/224611\/revisions\/347188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=224611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}