{"id":224349,"date":"2022-11-19T08:02:57","date_gmt":"2022-11-19T08:02:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/help\/managing-locations-geofences"},"modified":"2025-12-03T16:52:43","modified_gmt":"2025-12-03T16:52:43","slug":"zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami","title":{"rendered":"Zarz\u0105dzanie lokalizacjami i wirtualnymi ogrodzeniami"},"content":{"rendered":"<p class=\"no-margin\">Wykorzystaj w pe\u0142ni funkcj\u0119 <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/monitorowanie-lokalizacji-pracownikow\">monitorowania lokalizacji GPS pracownik\u00f3w<\/a> Jibble, konfiguruj\u0105c i zarz\u0105dzaj\u0105c lokalizacjami i wirtualnymi ogrodzeniami, w kt\u00f3rych Twoi cz\u0142onkowie mog\u0105 si\u0119 rejestrowa\u0107 czas. Ten artyku\u0142 pomocy poprowadzi Ci\u0119 przez proces efektywnego zarz\u0105dzania lokalizacjami i wirtualnymi ogrodzeniami, zapewniaj\u0105c, \u017ce Tw\u00f3j system ewidencji czasu pracy jest zoptymalizowany pod k\u0105tem potrzeb Twojej firmy.<\/p>\n<p class=\"no-margin\"><b><em>Wa\u017cne<\/em><em>\u2757\ufe0f<\/em>: <i><\/i> <\/b><em>monitorowanie lokalizacji jest dost\u0119pne tylko na urz\u0105dzeniach mobilnych obs\u0142uguj\u0105cych GPS<\/em><i>. <\/i><\/p>\n<h3 id=\"h_4573143127\" data-post-processed=\"true\">Ten artyku\u0142 obejmuje nast\u0119puj\u0105ce tematy:<\/h3>\n<ul>\n<li class=\"no-margin\"><a class=\"intercom-content-link\" href=\"#dodawanie-lokalizacji\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Dodawanie lokalizacji<\/a><\/li>\n<li class=\"no-margin\"><a href=\"#wyszukiwanie-lokalizacji\">Wyszukiwanie lokalizacji<\/a><\/li>\n<li class=\"no-margin\"><a class=\"intercom-content-link\" href=\"#edytowanie-lokalizacji\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Edytowanie lokalizacji<\/a><\/li>\n<li class=\"no-margin\"><a class=\"intercom-content-link\" href=\"#archiwizowanie-lokalizacji\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Archiwizowanie lokalizacji<\/a><\/li>\n<li class=\"no-margin\"><a class=\"intercom-content-link\" href=\"#usuwanie-lokalizacji\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Trwa\u0142e usuwanie lokalizacji<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"dodawanie-lokalizacji\" data-post-processed=\"true\">Dodawanie lokalizacji<\/h2>\n<ol>\n<li class=\"no-margin\">Przejd\u017a do zak\u0142adki <strong>Lokalizacje<\/strong>.<\/li>\n<li class=\"no-margin\">Wprowad\u017a adres w <strong>pasku wyszukiwania<\/strong> na mapie.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68075 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Searching-for-locations-via-the-search-bar.png\" alt=\"Wyszukiwanie lokalizacji za pomoc\u0105 paska wyszukiwania.\" width=\"926\" height=\"597\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Searching-for-locations-via-the-search-bar-300x193.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Searching-for-locations-via-the-search-bar-768x495.png 768w\" sizes=\"(max-width: 926px) 100vw, 926px\" \/><\/li>\n<li class=\"no-margin\">Wybierz pe\u0142ny adres z wynik\u00f3w wyszukiwania.<\/li>\n<li class=\"no-margin\">Kliknij <strong>Dodaj now\u0105 lokalizacj\u0119<\/strong>.<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68031 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Add-new-location-button.png\" alt=\"Przycisk Dodaj now\u0105 lokalizacj\u0119.\" width=\"926\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Add-new-location-button-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Add-new-location-button-768x498.png 768w\" sizes=\"(max-width: 926px) 100vw, 926px\" \/><\/span><\/li>\n<li class=\"no-margin\">W razie potrzeby edytuj szczeg\u00f3\u0142y lokalizacji.<\/li>\n<li class=\"no-margin\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wybierz promie\u0144 lokalizacji.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68039 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Adjusting-details-of-a-location.png\" alt=\"Wybieranie promienia lokalizacji i innych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.\" width=\"926\" height=\"598\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Adjusting-details-of-a-location-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Adjusting-details-of-a-location-768x496.png 768w\" sizes=\"(max-width: 926px) 100vw, 926px\" \/><\/span><b><i>Wskaz\u00f3wka \ud83d\udca1:\u00a0 <\/i><\/b> <em>zalecamy ustawienie promieni na 300 metr\u00f3w w celu umo\u017cliwienia dzia\u0142ania niekt\u00f3rych funkcji, takich jak <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/ustawianie-przypomnien-o-wirtualnym-ogrodzeniu\">przypomnienia o wirtualnym ogrodzeniu<\/a><\/em><i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/i><\/li>\n<li class=\"no-margin\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij <\/span><b>Zapisz<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"intercom-container\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><b>\u2757\ufe0f<\/b>Je\u015bli nie mo\u017cesz znale\u017a\u0107 dok\u0142adnej lokalizacji za pomoc\u0105 funkcji wyszukiwania, b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 r\u0119cznie wprowadzi\u0107 wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne lokalizacji.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Wprowad\u017a adres w pasku wyszukiwania na mapie.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Pojawi si\u0119 rozwijane menu. Kliknij opcj\u0119 <strong>Dodaj brakuj\u0105c\u0105 lokalizacj\u0119<\/strong>. Zostanie ona wy\u015bwietlona jako ostatnia pozycja na li\u015bcie.<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68035 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Adding-a-missing-location.png\" alt=\"Dodawanie brakuj\u0105cej lokalizacji.\" width=\"926\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Adding-a-missing-location-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Adding-a-missing-location-768x498.png 768w\" sizes=\"(max-width: 926px) 100vw, 926px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przeci\u0105gnij i umie\u015b\u0107 pinezk\u0119 na mapie, aby dok\u0142adnie uchwyci\u0107 swoj\u0105 lokalizacj\u0119.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68071 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-09-at-9.53-1.png\" alt=\"Przenoszenie pinezki do w\u0142a\u015bciwej lokalizacji.\" width=\"926\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-09-at-9.53-1-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-09-at-9.53-1-768x498.png 768w\" sizes=\"(max-width: 926px) 100vw, 926px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij <\/span><b>Gotowe<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Je\u015bli konieczne s\u0105 korekty, wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne mo\u017cna dostosowa\u0107 p\u00f3\u017aniej na pasku bocznym.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dostosuj wst\u0119pnie wype\u0142nione wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne i uzupe\u0142nij szczeg\u00f3\u0142y lokalizacji.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68043 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Adjusting-details-of-a-missing-location.png\" alt=\"Wprowadzanie danych brakuj\u0105cej lokalizacji.\" width=\"926\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Adjusting-details-of-a-missing-location-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Adjusting-details-of-a-missing-location-768x498.png 768w\" sizes=\"(max-width: 926px) 100vw, 926px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Wybierz promie\u0144 dla swojej lokalizacji.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij <\/span><b>Zapisz<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Po dodaniu lokalizacji mo\u017cna j\u0105 przypisa\u0107 do harmonogram\u00f3w pracy, aby kontrolowa\u0107, z kt\u00f3rych lokalizacji cz\u0142onkowie mog\u0105 rejestrowa\u0107 czas pracy. Aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej, sprawd\u017a <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-harmonogramami-pracy\">zarz\u0105dzanie harmonogramami pracy<\/a>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n<h2 id=\"wyszukiwanie-lokalizacji\" data-post-processed=\"true\">Wyszukiwanie lokalizacji<\/h2>\n<p>Podczas wyszukiwania lokalizacji dost\u0119pne s\u0105 dwie opcje pomagaj\u0105ce uzyska\u0107 lepiej dopasowane wyniki:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Wyszukiwanie w dodanych lokalizacjach<\/strong>\n<ul>\n<li>Ta opcja zaw\u0119\u017ca wyniki, uwzgl\u0119dniaj\u0105c tylko lokalizacje z Twojej listy.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Wyszukiwanie w nowych lokalizacjach<\/strong>\n<ul>\n<li>\u00a0Ta opcja rozszerza zakres wyszukiwania o miejsca, kt\u00f3re nie zosta\u0142y jeszcze dodane do listy lokalizacji.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>Przejd\u017a do zak\u0142adki <strong>Lokalizacje<\/strong>.<\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij strza\u0142k\u0119 w d\u00f3\u0142 na pasku wyszukiwania.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68055 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Clicking-on-the-dropdown-to-refine-location-search.png\" alt=\"Klikni\u0119cie listy rozwijanej w celu zaw\u0119\u017cenia wyszukiwania.\" width=\"926\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Clicking-on-the-dropdown-to-refine-location-search-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Clicking-on-the-dropdown-to-refine-location-search-768x497.png 768w\" sizes=\"(max-width: 926px) 100vw, 926px\" \/><\/span><\/li>\n<li>Wybierz, czy chcesz wyszukiwa\u0107 <strong>Nowe<\/strong> <strong>lokalizacje<\/strong>, czy <strong>Dodane<\/strong> <strong>lokalizacje<\/strong>.<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68079 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Searching-within-new-or-added-locations.png\" alt=\"Wyszukiwanie w nowych lub dodanych lokalizacjach.\" width=\"926\" height=\"597\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Searching-within-new-or-added-locations-300x193.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Searching-within-new-or-added-locations-768x495.png 768w\" sizes=\"(max-width: 926px) 100vw, 926px\" \/><\/span><\/li>\n<li>Je\u015bli nie zostanie dokonany \u017caden wyb\u00f3r, wyniki wyszukiwania b\u0119d\u0105 obejmowa\u0107 zar\u00f3wno dodane, jak i nowe lokalizacje, przy czym dodane lokalizacje b\u0119d\u0105 wy\u015bwietlane na g\u00f3rze, a nowe lokalizacje na dole.<\/li>\n<li>Wprowad\u017a nazw\u0119 dodanej\/nowej lokalizacji w polu wyszukiwania.<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2 id=\"edytowanie-lokalizacji\">Edytowanie lokalizacji<\/h2>\n<p>B\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 edytowa\u0107 szczeg\u00f3\u0142y swoich lokalizacji, w tym nazw\u0119, wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne oraz promie\u0144 lokalizacji. Zmiany dokonane w lokalizacjach nie b\u0119d\u0105 mia\u0142y wp\u0142ywu na uprzednio dokonane wpisy czasu.<\/p>\n<h5><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Zbiorcza edycja promieni lokalizacji:<\/span><\/em><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W celu p\u0142ynnej edycji lokalizacji mo\u017cna zbiorczo dostosowa\u0107 promie\u0144 wielu lokalizacji. Operacje zbiorcze mo\u017cna wykonywa\u0107 tylko w <strong>widoku Listy<\/strong>.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przejd\u017a do zak\u0142adki <\/span><b>Lokalizacje<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Kliknij <strong>widok Listy<\/strong> w prawym g\u00f3rnym rogu.<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68087 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Selecting-locations-via-list-view.png\" alt=\"Wybieranie lokalizacji za pomoc\u0105 widoku listy.\" width=\"928\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Selecting-locations-via-list-view-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Selecting-locations-via-list-view-768x496.png 768w\" sizes=\"(max-width: 928px) 100vw, 928px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zaznacz pola wyboru obok lokalizacji, kt\u00f3re chcesz edytowa\u0107.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b><i>Wskaz\u00f3wka \ud83d\udca1:\u00a0 <\/i><\/b><i>u\u017cyj filtra promienia, aby wyszuka\u0107 lokalizacje na podstawie bie\u017c\u0105cego promienia.<\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Kliknij <strong>Edytuj<\/strong> <strong>promie\u0144<\/strong>.<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68063 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Editing-location-radius-in-bulk.png\" alt=\"Zbiorcza edycja promienia lokalizacji.\" width=\"928\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Editing-location-radius-in-bulk-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Editing-location-radius-in-bulk-768x496.png 768w\" sizes=\"(max-width: 928px) 100vw, 928px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wybierz promie\u0144 spo\u015br\u00f3d dost\u0119pnych opcji.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68083 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Selecting-a-location-radius-in-bulk.png\" alt=\"Zbiorcze wybieranie promienia lokalizacji.\" width=\"928\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Selecting-a-location-radius-in-bulk-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Selecting-a-location-radius-in-bulk-768x497.png 768w\" sizes=\"(max-width: 928px) 100vw, 928px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij <\/span><b>Zapisz<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h5><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Edytowanie poszczeg\u00f3lnych lokalizacji:<\/span><\/em><\/h5>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przejd\u017a do zak\u0142adki <\/span><b>Lokalizacje<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 <strong>widoku<\/strong> <strong>Mapy<\/strong> lub <strong>widoku Listy<\/strong>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Kliknij lokalizacj\u0119, kt\u00f3r\u0105 chcesz edytowa\u0107.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij ikon\u0119 o\u0142\u00f3wka, aby wprowadzi\u0107 zmiany.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68051 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Button-to-edit-or-archive-a-location.png\" alt=\"Opcje edytowania i archiwizowania lokalizacji.\" width=\"928\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Button-to-edit-or-archive-a-location-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Button-to-edit-or-archive-a-location-768x497.png 768w\" sizes=\"(max-width: 928px) 100vw, 928px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zmodyfikuj szczeg\u00f3\u0142y lokalizacji.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68091 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sidebar-to-edit-location-details.png\" alt=\"Pasek boczny do edycji szczeg\u00f3\u0142\u00f3w lokalizacji.\" width=\"928\" height=\"598\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sidebar-to-edit-location-details-300x193.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sidebar-to-edit-location-details-768x495.png 768w\" sizes=\"(max-width: 928px) 100vw, 928px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij <\/span><b>Zapisz<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2 id=\"archiwizowanie-lokalizacji\" data-post-processed=\"true\">Archiwizowanie lokalizacji<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli lokalizacja nie jest ju\u017c u\u017cywana, mo\u017cna j\u0105 \u0142atwo zarchiwizowa\u0107, co usunie j\u0105 z rejestratora czasu i filtr\u00f3w. Wszystkie zarchiwizowane lokalizacje s\u0105 przechowywane na li\u015bcie <strong>Zarchiwizowane lokalizacje <\/strong>u do\u0142u strony i mo\u017cna je przywr\u00f3ci\u0107 w dowolnym momencie. Zarchiwizowanie lokalizacji nie ma wp\u0142ywu na wcze\u015bniejsze wpisy czasu w tej lokalizacji.<\/span><\/p>\n<h5><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Archiwizowanie poszczeg\u00f3lnych lokalizacji:<\/span><\/em><\/h5>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przejd\u017a do zak\u0142adki <\/span><b>Lokalizacje<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 <strong>widoku<\/strong> <strong>Mapy<\/strong> lub <strong>widoku Listy<\/strong>.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Kliknij lokalizacj\u0119, kt\u00f3r\u0105 chcesz zarchiwizowa\u0107.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij ikon\u0119 kosza.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68051 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Button-to-edit-or-archive-a-location.png\" alt=\"Przyciski edycji i archiwizacji.\" width=\"928\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Button-to-edit-or-archive-a-location-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Button-to-edit-or-archive-a-location-768x497.png 768w\" sizes=\"(max-width: 928px) 100vw, 928px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij<\/span><b> Potwierd\u017a<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h5><\/h5>\n<h5><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Zbiorcze archiwizowanie lokalizacji:<\/span><\/em><\/h5>\n<p>Operacje zbiorcze mo\u017cna wykonywa\u0107 tylko w widoku Listy.<\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Przejd\u017a do zak\u0142adki <\/span><b>Lokalizacje<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Kliknij <strong>widok Listy<\/strong> w prawym g\u00f3rnym rogu.<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68087 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Selecting-locations-via-list-view.png\" alt=\"Wybieranie lokalizacji za pomoc\u0105 widoku listy.\" width=\"928\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Selecting-locations-via-list-view-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Selecting-locations-via-list-view-768x496.png 768w\" sizes=\"(max-width: 928px) 100vw, 928px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Zaznacz pola wyboru obok lokalizacji, kt\u00f3re chcesz zarchiwizowa\u0107.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Kliknij przycisk <strong>Zarchiwizuj<\/strong>.<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-68047 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Archiving-locations-in-bulk.png\" alt=\"Zbiorcze archiwizowanie lokalizacji.\" width=\"928\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Archiving-locations-in-bulk-300x194.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Archiving-locations-in-bulk-768x496.png 768w\" sizes=\"(max-width: 928px) 100vw, 928px\" \/><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kliknij <\/span><b>Potwierd\u017a<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<img decoding=\"async\" class=\"half aligncenter wp-image-68059 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Confirmation-message-when-archiving-locations.png\" alt=\"Okienko potwierdzenia archiwizacji.\" width=\"387\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Confirmation-message-when-archiving-locations.png 387w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Confirmation-message-when-archiving-locations-300x164.png 300w\" sizes=\"(max-width: 387px) 100vw, 387px\" \/><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2 id=\"usuwanie-lokalizacji\" data-post-processed=\"true\">Trwa\u0142e usuwanie lokalizacji<\/h2>\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Przejd\u017a do zak\u0142adki <\/span><b>Lokalizacje<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li class=\"no-margin\">Kliknij opcj\u0119 <strong>Zarchiwizowane lokalizacje<\/strong>, aby wy\u015bwietli\u0107 list\u0119.<\/li>\n<li class=\"no-margin\">Kliknij przycisk <strong>Usu\u0144<\/strong> dla dowolnej lokalizacji.<img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16372 size-large\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jibble-delete-locations-768x337.png\" alt=\"Trwale usu\u0144 lokalizacje, klikaj\u0105c przycisk usuwania.\" width=\"768\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jibble-delete-locations-768x337.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jibble-delete-locations-300x132.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jibble-delete-locations-1536x674.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/li>\n<li class=\"no-margin\">Potwierd\u017a sw\u00f3j wyb\u00f3r.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"author":56,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"collections":[925],"class_list":["post-224349","help","type-help","status-publish","hentry","collections-ustawienia-lokalizacji"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zarz\u0105dzanie lokalizacjami i wirtualnymi ogrodzeniami<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zarz\u0105dzaj lokalizacjami i wirtualnymi ogrodzeniami w aplikacji Jibble, aby pracownicy rejestrowali czas tylko w autoryzowanych miejscach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zarz\u0105dzanie lokalizacjami i wirtualnymi ogrodzeniami\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zarz\u0105dzaj lokalizacjami i wirtualnymi ogrodzeniami w aplikacji Jibble, aby pracownicy rejestrowali czas tylko w autoryzowanych miejscach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T16:52:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Searching-for-locations-via-the-search-bar.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami\",\"name\":\"Zarz\u0105dzanie lokalizacjami i wirtualnymi ogrodzeniami\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Searching-for-locations-via-the-search-bar.png\",\"datePublished\":\"2022-11-19T08:02:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T16:52:43+00:00\",\"description\":\"Zarz\u0105dzaj lokalizacjami i wirtualnymi ogrodzeniami w aplikacji Jibble, aby pracownicy rejestrowali czas tylko w autoryzowanych miejscach.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Searching-for-locations-via-the-search-bar.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Searching-for-locations-via-the-search-bar.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zarz\u0105dzanie lokalizacjami i wirtualnymi ogrodzeniami","description":"Zarz\u0105dzaj lokalizacjami i wirtualnymi ogrodzeniami w aplikacji Jibble, aby pracownicy rejestrowali czas tylko w autoryzowanych miejscach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zarz\u0105dzanie lokalizacjami i wirtualnymi ogrodzeniami","og_description":"Zarz\u0105dzaj lokalizacjami i wirtualnymi ogrodzeniami w aplikacji Jibble, aby pracownicy rejestrowali czas tylko w autoryzowanych miejscach.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2025-12-03T16:52:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Searching-for-locations-via-the-search-bar.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami","name":"Zarz\u0105dzanie lokalizacjami i wirtualnymi ogrodzeniami","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Searching-for-locations-via-the-search-bar.png","datePublished":"2022-11-19T08:02:57+00:00","dateModified":"2025-12-03T16:52:43+00:00","description":"Zarz\u0105dzaj lokalizacjami i wirtualnymi ogrodzeniami w aplikacji Jibble, aby pracownicy rejestrowali czas tylko w autoryzowanych miejscach.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/zarzadzanie-lokalizacjami-i-wirtualnymi-ogrodzeniami#primaryimage","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Searching-for-locations-via-the-search-bar.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Searching-for-locations-via-the-search-bar.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/224349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/224349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":352959,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/224349\/revisions\/352959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=224349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}