{"id":218713,"date":"2022-11-19T08:02:41","date_gmt":"2022-11-19T08:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/help\/how-facial-recognition-works"},"modified":"2025-07-15T12:21:10","modified_gmt":"2025-07-15T11:21:10","slug":"jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy","title":{"rendered":"Jak dzia\u0142a rozpoznawanie twarzy"},"content":{"rendered":"

Rozpoznawanie twarzy mo\u017ce by\u0107 wykorzystywane do weryfikacji to\u017csamo\u015bci osoby (na telefonie i w kiosku) lub do szybkiego rejestrowania czasu pracy za po\u015brednictwem wsp\u00f3\u0142dzielonego kiosku do rejestracji czasu<\/a>. Aby zacz\u0105\u0107 korzysta\u0107 z tej funkcji, nale\u017cy skonfigurowa\u0107 polityk\u0119 rejestrowania czasu<\/a> i w\u0142\u0105czy\u0107 rozpoznawanie twarzy.<\/p>\n

\n

Rejestrowanie czasu z rozpoznawaniem twarzy w trybie osobistym<\/h2>\n

Po w\u0142\u0105czeniu tej opcji cz\u0142onkowie zespo\u0142u mog\u0105 rejestrowa\u0107 czas w aplikacji Jibble za pomoc\u0105 rozpoznawania twarzy na w\u0142asnych urz\u0105dzeniach.<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Podczas rejestracji pocz\u0105tku\/ko\u0144ca pracy aplikacja automatycznie rozpoznaje cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u.<\/li>\n
  2. Aplikacja wykonuje zdj\u0119cie, kt\u00f3re jest nast\u0119pnie zapisywane w karcie czasu pracy do p\u00f3\u017aniejszego wgl\u0105du.<\/li>\n<\/ol>\n

    Aby uzyska\u0107 najlepsze wyniki, upewnij si\u0119, \u017ce:<\/p>\n

      \n
    • O\u015bwietlenie jest wystarczaj\u0105ce, gdy kto\u015b pr\u00f3buje zrobi\u0107 zdj\u0119cie. Rozpoznawanie twarzy mo\u017ce mie\u0107 trudno\u015bci z rozr\u00f3\u017cnieniem twarzy, gdy nie ma wystarczaj\u0105cego \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a.<\/li>\n
    • Ca\u0142a twarz znajduje si\u0119 na ekranie przedniego aparatu, a k\u0105t pozostaje taki sam.<\/li>\n
    • Podczas robienia zdj\u0119cia pracownik nie ma na g\u0142owie czapki ani kapelusza.<\/li>\n<\/ul>\n
      \n

      Rozpoznawanie twarzy cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u w trybie kiosku<\/h2>\n

      Podobnie jak w przypadku trybu osobistego, po w\u0142\u0105czeniu rozpoznawania twarzy w kiosku cz\u0142onkowie zespo\u0142u mog\u0105 rejestrowa\u0107 czas w aplikacji Jibble za pomoc\u0105 szybkiej weryfikacji twarzy na urz\u0105dzeniu udost\u0119pnionym przez ich mened\u017cera\/firm\u0119. <\/span>Dzia\u0142a to w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<\/span><\/p>\n

        \n
      1. Aplikacja b\u0119dzie rozpoznawa\u0107 twarze cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u na podstawie ich danych twarzy.<\/li>\n
      2. Po rozpoznaniu cz\u0142onka zespo\u0142u b\u0119dzie on m\u00f3g\u0142 zarejestrowa\u0107 pocz\u0105tek lub koniec pracy.<\/li>\n
      3. Zostanie zrobione zdj\u0119cie, a cz\u0142onek zespo\u0142u b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 wprowadzi\u0107 dodatkowe dane, aby potwierdzi\u0107 wej\u015bcie lub wyj\u015bcie z pracy.<\/li>\n<\/ol>\n

        \"Rozpoznawanie<\/p>\n

        \n

        Usuwanie danych twarzy<\/h2>\n

        Dane twarzy mo\u017cna usun\u0105\u0107 na dwa sposoby:<\/p>\n

        \"Usuwanie<\/div>\n

        W aplikacji internetowej:\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n

          \n
        • Usuwanie w\u0142asnych danych twarzy: kliknij swoje imi\u0119 w lewym dolnym rogu > kliknij Ustawienia Twojego konta<\/strong> > przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 do sekcji \u201eDane twarzy\u201d > kliknij Usu\u0144 dane twarzy<\/strong>.<\/li>\n
        • Usuwanie danych twarzy cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u: przejd\u017a do Osoby<\/strong>> wybierz cz\u0142onka zespo\u0142u > przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 do sekcji \u201eDane twarzy\u201d > kliknij Usu\u0144 dane twarzy<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n

          W aplikacji mobilnej: <\/b><\/span><\/p>\n

            \n
          • Usuwanie w\u0142asnych danych twarzy: przejd\u017a do Pulpitu<\/strong> > stuknij sw\u00f3j awatar w prawym g\u00f3rnym rogu > stuknij swoje imi\u0119 i nazwisko u g\u00f3ry > przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 i stuknij Usu\u0144 dane twarzy<\/strong>.<\/li>\n
          • Usuwanie danych twarzy cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u: przejd\u017a do Menu<\/b> > stuknij Osoby<\/b>> wybierz cz\u0142onka zespo\u0142u > przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 i stuknij Zaktualizuj rozpoznawanie twarzy<\/strong> > stuknij Usu\u0144 dane twarzy<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":56,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"collections":[921],"class_list":["post-218713","help","type-help","status-publish","hentry","collections-rejestrowanie-czasu"],"acf":[],"yoast_head":"\nJak dzia\u0142a rozpoznawanie twarzy | Jibble<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, w jaki spos\u00f3b aplikacja do rejestrowania czasu Jibble wykorzystuje technologi\u0119 rozpoznawania twarzy do weryfikacji pracownik\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak dzia\u0142a rozpoznawanie twarzy | Jibble\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, w jaki spos\u00f3b aplikacja do rejestrowania czasu Jibble wykorzystuje technologi\u0119 rozpoznawania twarzy do weryfikacji pracownik\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-15T11:21:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Face-Recognition-768x657.png-1.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy\",\"name\":\"Jak dzia\u0142a rozpoznawanie twarzy | Jibble\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Face-Recognition-768x657.png-1.webp\",\"datePublished\":\"2022-11-19T08:02:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T11:21:10+00:00\",\"description\":\"Dowiedz si\u0119, w jaki spos\u00f3b aplikacja do rejestrowania czasu Jibble wykorzystuje technologi\u0119 rozpoznawania twarzy do weryfikacji pracownik\u00f3w.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Face-Recognition-768x657.png-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Face-Recognition-768x657.png-1.webp\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak dzia\u0142a rozpoznawanie twarzy | Jibble","description":"Dowiedz si\u0119, w jaki spos\u00f3b aplikacja do rejestrowania czasu Jibble wykorzystuje technologi\u0119 rozpoznawania twarzy do weryfikacji pracownik\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak dzia\u0142a rozpoznawanie twarzy | Jibble","og_description":"Dowiedz si\u0119, w jaki spos\u00f3b aplikacja do rejestrowania czasu Jibble wykorzystuje technologi\u0119 rozpoznawania twarzy do weryfikacji pracownik\u00f3w.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2025-07-15T11:21:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Face-Recognition-768x657.png-1.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy","name":"Jak dzia\u0142a rozpoznawanie twarzy | Jibble","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Face-Recognition-768x657.png-1.webp","datePublished":"2022-11-19T08:02:41+00:00","dateModified":"2025-07-15T11:21:10+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, w jaki spos\u00f3b aplikacja do rejestrowania czasu Jibble wykorzystuje technologi\u0119 rozpoznawania twarzy do weryfikacji pracownik\u00f3w.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/pomoc\/jak-dziala-rozpoznawanie-twarzy#primaryimage","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Face-Recognition-768x657.png-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Face-Recognition-768x657.png-1.webp"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/218713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/218713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":297572,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/help\/218713\/revisions\/297572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=218713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=218713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}