{"id":395053,"date":"2025-09-24T08:47:09","date_gmt":"2025-09-24T07:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/resources\/employment-verification-letter-template"},"modified":"2026-07-30T16:02:55","modified_gmt":"2026-07-30T15:02:55","slug":"zaswiadczenie-o-zatrudnieniu","status":"publish","type":[947],"link":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/materialy\/zaswiadczenie-o-zatrudnieniu","title":{"rendered":"Za\u015bwiadczenie o zatrudnieniu"},"content":{"rendered":"","protected":false},"author":102,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-395053","downloads","type-downloads","status-publish","hentry","type-wzory"],"acf":{"footer_ai_heading":"","footer_ai_fields":null,"image":423340,"content":"Przewi\u0144 w d\u00f3\u0142, aby pobra\u0107 bezp\u0142atny wz\u00f3r za\u015bwiadczenia o zatrudnieniu, kt\u00f3ry mo\u017cesz dostosowa\u0107 do potrzeb swojej firmy.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n[sc_fs_faq html=\"true\" headline=\"h3\" img=\"\" question=\"Czym jest za\u015bwiadczenie o zatrudnieniu?\" img_alt=\"\" css_class=\"\"]Za\u015bwiadczenie o zatrudnieniu to formalny dokument potwierdzaj\u0105cy histori\u0119 zatrudnienia danej osoby w firmie. Za\u015bwiadczenie przygotowywane jest zazwyczaj przez dzia\u0142 kadr, ksi\u0119gowo\u015b\u0107 lub bezpo\u015bredniego prze\u0142o\u017conego.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nDokument zawiera podstawowe informacje, takie jak imi\u0119 i nazwisko pracownika, stanowisko, dzia\u0142, okres zatrudnienia, a niekiedy tak\u017ce wynagrodzenie lub rodzaj umowy.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nW wielu przypadkach za\u015bwiadczenie jest wymagane przez instytucje zewn\u0119trzne w celu potwierdzenia danych o zatrudnieniu, co czyni je wa\u017cnym dokumentem zawodowym.[\/sc_fs_faq]\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n[sc_fs_faq html=\"true\" headline=\"h3\" img=\"\" question=\"Dlaczego za\u015bwiadczenie o zatrudnieniu jest wa\u017cne?\" img_alt=\"\" css_class=\"\"]Za\u015bwiadczenie o zatrudnieniu stanowi oficjalny dow\u00f3d zatrudnienia wykorzystywany w wielu sytuacjach, takich jak wnioski kredytowe, hipoteczne, umowy najmu, procedury imigracyjne i wizowe czy weryfikacja przy zmianie pracy.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nDla pracownika u\u0142atwia realizacj\u0119 wa\u017cnych cel\u00f3w osobistych i zawodowych. Dla pracodawcy wystawienie rzetelnego za\u015bwiadczenia \u015bwiadczy o profesjonalizmie, buduje zaufanie i zapewnia sp\u00f3jno\u015b\u0107 w kontaktach z podmiotami zewn\u0119trznymi.[\/sc_fs_faq]\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n[sc_fs_faq html=\"true\" headline=\"h3\" img=\"\" question=\"Co zawiera za\u015bwiadczenie o zatrudnieniu?\" img_alt=\"\" css_class=\"\"]Standardowe za\u015bwiadczenie o zatrudnieniu zazwyczaj zawiera:\r\n\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li>Imi\u0119 i nazwisko pracownika, stanowisko oraz dzia\u0142.<\/li>\r\n \t<li>Status zatrudnienia (np. obecny lub by\u0142y pracownik).<\/li>\r\n \t<li>Dat\u0119 rozpocz\u0119cia pracy i dat\u0119 jej zako\u0144czenia (je\u015bli dotyczy).<\/li>\r\n \t<li>Rodzaj zatrudnienia (pe\u0142ny etat, cz\u0119\u015b\u0107 etatu, umowa o dzie\u0142o).<\/li>\r\n \t<li>Wynagrodzenie i inne warunki zatrudnienia.<\/li>\r\n \t<li>Nazw\u0119, adres i dane kontaktowe pracodawcy.<\/li>\r\n \t<li>O\u015bwiadczenie potwierdzaj\u0105ce prawdziwo\u015b\u0107 powy\u017cszych informacji.<\/li>\r\n \t<li>Podpis osoby upowa\u017cnionej.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nNiekt\u00f3re firmy dodaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c sekcj\u0119, w kt\u00f3rej pracownik potwierdza prawid\u0142owo\u015b\u0107 zawartych danych.[\/sc_fs_faq]\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n[sc_fs_faq html=\"true\" headline=\"h3\" img=\"\" question=\"Czy pracodawca mo\u017ce odm\u00f3wi\u0107 wystawienia za\u015bwiadczenia o zatrudnieniu?\" img_alt=\"\" css_class=\"\"]Wi\u0119kszo\u015b\u0107 pracodawc\u00f3w wystawia za\u015bwiadczenia na pro\u015bb\u0119 pracownika, jednak nie zawsze s\u0105 do tego prawnie zobowi\u0105zani \u2013 chyba \u017ce wynika to z przepis\u00f3w prawa pracy lub wymog\u00f3w regulacyjnych. W przypadku odmowy pracownik mo\u017ce skorzysta\u0107 z alternatywnych dokument\u00f3w, takich jak paski wyp\u0142aty, umowa o prac\u0119 czy zeznania podatkowe.[\/sc_fs_faq]\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n[sc_fs_faq html=\"true\" headline=\"h3\" img=\"\" question=\"Czy za\u015bwiadczenie o zatrudnieniu jest honorowane za granic\u0105?\" img_alt=\"\" css_class=\"\"]Tak. Za\u015bwiadczenia o zatrudnieniu s\u0105 powszechnie akceptowane na ca\u0142ym \u015bwiecie, na przyk\u0142ad przy ubieganiu si\u0119 o wiz\u0119, zezwolenie na prac\u0119 lub zatrudnienie za granic\u0105.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nWymagania mog\u0105 si\u0119 jednak r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od kraju lub instytucji. Niekt\u00f3re z nich mog\u0105 wymaga\u0107 dodatkowych dokument\u00f3w, takich jak po\u015bwiadczenie notarialne, t\u0142umaczenie przysi\u0119g\u0142e lub po\u015bwiadczone kopie. Staranne i przejrzyste przygotowanie za\u015bwiadczenia u\u0142atwia jego akceptacj\u0119 w r\u00f3\u017cnych krajach.[\/sc_fs_faq]\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nPobierz nasz bezp\u0142atny wz\u00f3r za\u015bwiadczenia o zatrudnieniu poni\u017cej.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_423341\" align=\"aligncenter\" width=\"1359\"]<img class=\"wp-image-423341 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zaswiadczenie-o-zatrudnieniu-1-1.png\" alt=\"Za\u015bwiadczenie o zatrudnieniu - wz\u00f3r do pobrania.\" width=\"1359\" height=\"1866\" \/> Bezp\u0142atny wz\u00f3r za\u015bwiadczenia o zatrudnieniu od Jibble.[\/caption]","short-description":"Bezp\u0142atny wz\u00f3r za\u015bwiadczenia o zatrudnieniu. Pobierz teraz.","link":"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1N1a__-RTqCSNqLjag2aqWHazAQdv2ryFw477NHlKF28\/view"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Za\u015bwiadczenie o zatrudnieniu \u2013 darmowy wz\u00f3r do pobrania | Jibble<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bezp\u0142atny wz\u00f3r za\u015bwiadczenia o zatrudnieniu \u2013 potwierd\u017a status zatrudnienia, stanowisko i okres pracy. Pobierz i dostosuj do swoich potrzeb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/materialy\/zaswiadczenie-o-zatrudnieniu\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Za\u015bwiadczenie o zatrudnieniu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bezp\u0142atny wz\u00f3r za\u015bwiadczenia o zatrudnieniu \u2013 potwierd\u017a status zatrudnienia, stanowisko i okres pracy. Pobierz i dostosuj do swoich potrzeb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/materialy\/zaswiadczenie-o-zatrudnieniu\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-30T15:02:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/materialy\/zaswiadczenie-o-zatrudnieniu\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/materialy\/zaswiadczenie-o-zatrudnieniu\",\"name\":\"Za\u015bwiadczenie o zatrudnieniu \u2013 darmowy wz\u00f3r do pobrania | Jibble\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-24T07:47:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T15:02:55+00:00\",\"description\":\"Bezp\u0142atny wz\u00f3r za\u015bwiadczenia o zatrudnieniu \u2013 potwierd\u017a status zatrudnienia, stanowisko i okres pracy. Pobierz i dostosuj do swoich potrzeb.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/materialy\/zaswiadczenie-o-zatrudnieniu\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Za\u015bwiadczenie o zatrudnieniu \u2013 darmowy wz\u00f3r do pobrania | Jibble","description":"Bezp\u0142atny wz\u00f3r za\u015bwiadczenia o zatrudnieniu \u2013 potwierd\u017a status zatrudnienia, stanowisko i okres pracy. Pobierz i dostosuj do swoich potrzeb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/materialy\/zaswiadczenie-o-zatrudnieniu","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Za\u015bwiadczenie o zatrudnieniu","og_description":"Bezp\u0142atny wz\u00f3r za\u015bwiadczenia o zatrudnieniu \u2013 potwierd\u017a status zatrudnienia, stanowisko i okres pracy. Pobierz i dostosuj do swoich potrzeb.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/materialy\/zaswiadczenie-o-zatrudnieniu","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2026-07-30T15:02:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/materialy\/zaswiadczenie-o-zatrudnieniu","url":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/materialy\/zaswiadczenie-o-zatrudnieniu","name":"Za\u015bwiadczenie o zatrudnieniu \u2013 darmowy wz\u00f3r do pobrania | Jibble","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#website"},"datePublished":"2025-09-24T07:47:09+00:00","dateModified":"2026-07-30T15:02:55+00:00","description":"Bezp\u0142atny wz\u00f3r za\u015bwiadczenia o zatrudnieniu \u2013 potwierd\u017a status zatrudnienia, stanowisko i okres pracy. Pobierz i dostosuj do swoich potrzeb.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/pl\/materialy\/zaswiadczenie-o-zatrudnieniu"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/downloads\/395053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/downloads"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/downloads"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/downloads\/395053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":423343,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/downloads\/395053\/revisions\/423343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/type?post=395053"},{"taxonomy":"tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=395053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}