{"id":64750,"date":"2022-11-19T08:02:37","date_gmt":"2022-11-19T08:02:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/help\/how-to-track-time-without-an-internet-connection"},"modified":"2025-02-13T07:40:12","modified_gmt":"2025-02-13T07:40:12","slug":"como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo registrar el tiempo sin conexi\u00f3n a internet?"},"content":{"rendered":"<p>Cuando se registra el tiempo en la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil o de escritorio de Jibble, la conexi\u00f3n a internet puede ser inestable o incluso cortarse. Aqu\u00ed es donde entra en juego el modo sin conexi\u00f3n para dispositivos m\u00f3viles, en el que Jibble utiliza su <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/software-control-horario-sin-conexion\">software de control horario sin conexi\u00f3n<\/a> para que los miembros del equipo puedan seguir fichando a la entrada y a la salida, incluso cuando se encuentran en zonas remotas.<\/p>\n<hr \/>\n<h3 id=\"offline-entries-personal-mode\" data-post-processed=\"true\">Aplicaci\u00f3n m\u00f3vil (Modo personal)<\/h3>\n<h6 id=\"offline-entries-personal-mode-how-it-works\" data-post-processed=\"true\">C\u00f3mo funciona<\/h6>\n<p>Cuando tu dispositivo est\u00e1 desconectado, solo puedes <strong>fichar a la entrada y a la salida<\/strong>. Las hojas de horas y el panel de control estar\u00e1n restringidos cuando est\u00e9s en modo personal: tendr\u00e1s que volver a conectarte a internet m\u00e1s tarde para sincronizar tus entradas de horas sin conexi\u00f3n con tu hoja de horas de Jibble.<\/p>\n<h6 id=\"personal-mode-limitations\" data-post-processed=\"true\">Limitaciones del modo personal<\/h6>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al fichar sin conexi\u00f3n:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>No se pueden seleccionar actividades y proyectos<\/li>\n<li>Los descansos no est\u00e1n disponibles<\/li>\n<li>Los recordatorios y las salidas autom\u00e1ticas est\u00e1n desactivados<\/li>\n<li>El seguimiento GPS es opcional (dependiendo del GPS del dispositivo)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mientras que el seguimiento de la actividad no estar\u00e1 disponible en el modo sin conexi\u00f3n, el seguimiento GPS depender\u00e1 de la capacidad de tu dispositivo m\u00f3vil para recibir la se\u00f1al GPS sin conexi\u00f3n a internet.<\/p>\n<p>Si se activan las restricciones de control horario relacionadas con la actividad y el seguimiento GPS, los miembros del equipo podr\u00e1n saltarse estas restricciones y a\u00f1adir entradas sin informaci\u00f3n de actividad o GPS cuando est\u00e9n desconectados.<\/p>\n<hr \/>\n<h3 id=\"offline-entries-in-kiosk-mode\" data-post-processed=\"true\">Aplicaci\u00f3n m\u00f3vil (Modo quiosco)<\/h3>\n<h6 id=\"offline-entries-in-kiosk-mode-how-it-works\" data-post-processed=\"true\">C\u00f3mo funciona<\/h6>\n<p class=\"no-margin\">Cuando tu quiosco est\u00e9 desconectado, solo podr\u00e1s<strong>\u00a0los miembros de tu equipo solo podr\u00e1n fichar a la entrada y a la salida<\/strong>, las entradas de tiempo se sincronizar\u00e1n con tu hoja de horas de Jibble una vez que el dispositivo vuelva a estar conectado a internet.<\/p>\n<h6 id=\"kiosk-mode-limitations\" data-post-processed=\"true\">Limitaciones del modo quiosco<\/h6>\n<p>Al fichar sin conexi\u00f3n, las limitaciones son similares a las del modo personal, pero adem\u00e1s:<\/p>\n<ul>\n<li>Las fotos de perfil de los miembros del equipo no se mostrar\u00e1n en la lista de nombres del quiosco.<\/li>\n<li>La informaci\u00f3n de actividad no se mostrar\u00e1 en la lista de nombres del quioscos.<\/li>\n<li>La configuraci\u00f3n del quiosco est\u00e1 desactivada<\/li>\n<li>El modo r\u00e1pido est\u00e1 desactivado<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3>Aplicaci\u00f3n de escritorio<\/h3>\n<h6 id=\"offline-entries-in-kiosk-mode-how-it-works\" data-post-processed=\"true\">C\u00f3mo funciona<\/h6>\n<p>Cuando tu ordenador o equipo de sobremesa est\u00e9 desconectado, solo podr\u00e1s <strong>fichar a la entrada y a la salida<\/strong>. Si est\u00e1 activado, las capturas de pantalla seguir\u00e1n realiz\u00e1ndose y se sincronizar\u00e1n con Jibble cuando tu dispositivo est\u00e9 conectado a internet. Consulta m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/puedo-registrar-el-tiempo-en-la-aplicacion-de-escritorio-de-jibble-sin-conexion\">control horario en la aplicaci\u00f3n de escritorio de Jibble cuando est\u00e1s sin conexi\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<h6 id=\"kiosk-mode-limitations\" data-post-processed=\"true\">Limitaciones del modo sin conexi\u00f3n<\/h6>\n<p>Al fichar sin conexi\u00f3n, las limitaciones son similares a las de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil:<\/p>\n<ul>\n<li>No se pueden seleccionar actividades ni proyectos.<\/li>\n<li>Los descansos no est\u00e1n disponibles<\/li>\n<li>Los recordatorios y las salidas autom\u00e1ticas est\u00e1n desactivados<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3 id=\"identifying-offline-entries\" data-post-processed=\"true\">Identificar entradas sin conexi\u00f3n<\/h3>\n<p class=\"no-margin\">Cuando se a\u00f1ada una entrada de tiempo sin conexi\u00f3n, se indicar\u00e1 en la entrada de tiempo y en la hoja de horas diaria como se muestra a continuaci\u00f3n:<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-232648 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-8-3.png\" alt=\"Offline time entry\" width=\"873\" height=\"730\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-8-3.png 873w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-8-3-160x134.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-8-3-300x251.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-8-3-768x642.png 768w\" sizes=\"(max-width: 873px) 100vw, 873px\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h3 id=\"resolving-offline-time-entry-conflicts\" data-post-processed=\"true\">Resoluci\u00f3n de conflictos de entradas de tiempo sin conexi\u00f3n<\/h3>\n<p>Cuando los miembros del equipo fichan sin conexi\u00f3n, existe la posibilidad de que un administrador o gerente a\u00f1ada entradas por ellos antes de que las entradas sin conexi\u00f3n del miembro del equipo se sincronicen de nuevo con su hoja de horas. Esto podr\u00eda causar conflictos en los c\u00e1lculos de la hoja de horas, por ejemplo:<\/p>\n<ol>\n<li>Supongamos que un miembro del equipo se olvida de fichar al salir mientras est\u00e1 en la oficina.<\/li>\n<li>Ya en el aparcamiento, donde no hay conexi\u00f3n a internet, se acuerda de fichar.<\/li>\n<li>Decide fichar a\u00fan sin conexi\u00f3n, mientras que su jefe, que se da cuenta de que esta persona no ha fichado, ficha amablemente en su nombre desde la oficina.<\/li>\n<li>Cuando se sincronice el registro de salida del miembro del equipo, habr\u00e1 2 registros de SALIDA consecutivos en la hoja de horas.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00bfQu\u00e9 ocurre ahora? La entrada sin conexi\u00f3n se muestra en la hoja de horas, pero <strong>no se calcula<\/strong>. Cuando una entrada sin conexi\u00f3n entra en conflicto con una entrada en l\u00ednea, la entrada en l\u00ednea se calcula en el parte de horas, mientras que la entrada sin conexi\u00f3n se resalta con un icono de \u00abConflicto sin conexi\u00f3n\u00bb.<br \/>\nEl miembro del equipo o el gerente pueden decidir dejarlo as\u00ed o eliminar la entrada fuera de l\u00ednea o en l\u00ednea, lo que resolver\u00e1 el conflicto y har\u00e1 que la hoja de horas se vuelva a calcular y se elimine el icono de conflicto fuera de l\u00ednea.<\/p>\n<hr \/>\n<h3 data-post-processed=\"true\">Activar el modo sin conexi\u00f3n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-232649 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-11-2.png\" alt=\"Enabling offline mode\" width=\"1258\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-11-2-160x65.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-11-2-300x122.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-11-2-768x311.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1258px) 100vw, 1258px\" \/><\/h3>\n<p>El modo sin conexi\u00f3n est\u00e1 activado por defecto para todas las organizaciones, pero puede ser desactivado por el propietario del equipo o el administrador:<\/p>\n<ol>\n<li>Ve a los <strong>ajustes de Control horario<\/strong> en el escritorio.<\/li>\n<li>En la secci\u00f3n Plataformas, desmarca la opci\u00f3n de modo sin conexi\u00f3n como se muestra en la captura de pantalla anterior.<\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/configurar-tu-politica-de-control-horario\">configurar tu pol\u00edtica de control horario<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"author":56,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"collections":[510,473],"class_list":["post-64750","help","type-help","status-publish","hentry","collections-poniendo-en-marcha-el-reloj","collections-control-horario"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfC\u00f3mo registrar el tiempo sin conexi\u00f3n a internet?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Con la app Jibble en modo sin conexi\u00f3n, puedes capturar entradas de tiempo y sincronizar listas con hojas de horas una vez tengas conexi\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfC\u00f3mo registrar el tiempo sin conexi\u00f3n a internet?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Con la app Jibble en modo sin conexi\u00f3n, puedes capturar entradas de tiempo y sincronizar listas con hojas de horas una vez tengas conexi\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-13T07:40:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-8-3.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo registrar el tiempo sin conexi\u00f3n a internet?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-8-3.png\",\"datePublished\":\"2022-11-19T08:02:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-13T07:40:12+00:00\",\"description\":\"Con la app Jibble en modo sin conexi\u00f3n, puedes capturar entradas de tiempo y sincronizar listas con hojas de horas una vez tengas conexi\u00f3n.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-8-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-8-3.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfC\u00f3mo registrar el tiempo sin conexi\u00f3n a internet?","description":"Con la app Jibble en modo sin conexi\u00f3n, puedes capturar entradas de tiempo y sincronizar listas con hojas de horas una vez tengas conexi\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfC\u00f3mo registrar el tiempo sin conexi\u00f3n a internet?","og_description":"Con la app Jibble en modo sin conexi\u00f3n, puedes capturar entradas de tiempo y sincronizar listas con hojas de horas una vez tengas conexi\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2025-02-13T07:40:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-8-3.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet","url":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet","name":"\u00bfC\u00f3mo registrar el tiempo sin conexi\u00f3n a internet?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-8-3.png","datePublished":"2022-11-19T08:02:37+00:00","dateModified":"2025-02-13T07:40:12+00:00","description":"Con la app Jibble en modo sin conexi\u00f3n, puedes capturar entradas de tiempo y sincronizar listas con hojas de horas una vez tengas conexi\u00f3n.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-registrar-el-tiempo-sin-conexion-a-internet#primaryimage","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-8-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-8-3.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/es","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/64750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/64750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":232652,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/64750\/revisions\/232652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=64750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}