{"id":64631,"date":"2022-11-19T08:02:37","date_gmt":"2022-11-19T08:02:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/help\/tracking-time-for-a-team-member"},"modified":"2024-05-12T09:13:57","modified_gmt":"2024-05-12T08:13:57","slug":"registrar-el-tiempo-para-un-miembro","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/registrar-el-tiempo-para-un-miembro","title":{"rendered":"Registrar el tiempo por un miembro del equipo"},"content":{"rendered":"<p>Como gerente, administrador o propietario, si un miembro de tu equipo no puede fichar por alguna raz\u00f3n, puedes intervenir y fichar por \u00e9l.<\/p>\n<p>Hay dos maneras de <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\">registrar el tiempo<\/a> de los empleados de tu equipo:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p class=\"no-margin\"><a class=\"intercom-content-link\" href=\"#a\u00f1adir-entrada-desde-el-temporizador\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">A\u00f1ade una entrada de tiempo desde el temporizador en la parte superior<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\"><a class=\"intercom-content-link\" href=\"#a\u00f1adir-entrada-manual\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">A\u00f1ade manualmente una entrada de tiempo de su hoja de horas detallada<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h3 id=\"a\u00f1adir-entrada-desde-el-temporizador\" data-post-processed=\"true\">A\u00f1ade una entrada de tiempo desde el temporizador en la parte superior<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter half size-full wp-image-113496\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-455.png\" alt=\"A\u00f1ade una entrada de tiempo desde el temporizador en la parte superior\" width=\"1118\" height=\"994\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-455.png 1118w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-455-300x267.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-455-768x683.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1118px) 100vw, 1118px\" \/><\/p>\n<div class=\"intercom-container\"><\/div>\n<p>Junto al icono del temporizador, hay una flecha desplegable.<\/p>\n<p>Puedes utilizarla para buscar a tus miembros y fichar la entrada, hacer un descanso o fichar la salida por ellos si fuera necesario.<\/p>\n<p>Seguir\u00e1s el mismo proceso de control horario (rellenar y confirmar la entrada de tiempo). Despu\u00e9s de eso, ver\u00e1s un mensaje en el lado que confirma la acci\u00f3n de fichar la entrada\/descanso\/salida para el miembro del equipo.<\/p>\n<p>Dependiendo de tu permiso como administrador o gerente, puedes o no ser capaz de registrar el tiempo del miembro de tu equipo aqu\u00ed.<\/p>\n<ul>\n<li>Los gerentes s\u00f3lo pueden ver y controlar el tiempo de los miembros que gestionan.<\/li>\n<li>Los administradores pueden ver y controlar el tiempo de cualquier persona, pero sus permisos son configurables.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"no-margin\">Lee m\u00e1s sobre <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/roles-y-permisos-en-jibble\">permisos en Jibble<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h3 id=\"a\u00f1adir-entrada-manual\" data-post-processed=\"true\">A\u00f1ade manualmente una entrada de tiempo de su hoja de horas detallada<\/h3>\n<p class=\"no-margin\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-113215\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-277.png\" alt=\"Haz clic en A\u00f1adir entrada de tiempo.\" width=\"3416\" height=\"1688\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-277.png 3416w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-277-300x148.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-277-768x380.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-277-1536x759.png 1536w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Group-277-2048x1012.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 3416px) 100vw, 3416px\" \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-113223\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-418.png\" alt=\"Selecciona Entrada de tiempo y el tipo de entrada que quieres a\u00f1adir: Entrada | Descanso | Salida.\" width=\"3400\" height=\"1690\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-418.png 3400w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-418-300x149.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-418-768x382.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-418-1536x763.png 1536w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-418-2048x1018.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 3400px) 100vw, 3400px\" \/><\/p>\n<p class=\"no-margin\">Alternativamente, puedes hacer lo mismo utilizando el mismo proceso anterior pero en la hoja de horas detallada del miembro de tu equipo.<\/p>\n<p class=\"no-margin\">Quiz\u00e1 quieras leer m\u00e1s sobre <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/anadir-y-editar-entradas-de-tiempo\">c\u00f3mo a\u00f1adir una entrada de tiempo<\/a>.<\/p>\n<p class=\"no-margin\"><i><strong>Nota<\/strong>:<\/i><\/p>\n<p class=\"no-margin\">En el caso de las entradas de tiempo cuyo seguimiento <em>no<\/em> se realiza en tiempo real, se consideran entradas de tiempo manuales.<\/p>\n","protected":false},"author":56,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"collections":[510,473],"class_list":["post-64631","help","type-help","status-publish","hentry","collections-poniendo-en-marcha-el-reloj","collections-control-horario"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Registrar el tiempo para un miembro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Utiliza el software din\u00e1mico de control horario de empleados de Jibble para controlar el tiempo en nombre de los miembros de tu equipo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/registrar-el-tiempo-para-un-miembro\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Registrar el tiempo para un miembro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Utiliza el software din\u00e1mico de control horario de empleados de Jibble para controlar el tiempo en nombre de los miembros de tu equipo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/registrar-el-tiempo-para-un-miembro\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-12T08:13:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-455.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/registrar-el-tiempo-para-un-miembro\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/registrar-el-tiempo-para-un-miembro\",\"name\":\"Registrar el tiempo para un miembro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/registrar-el-tiempo-para-un-miembro#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/registrar-el-tiempo-para-un-miembro#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-455.png\",\"datePublished\":\"2022-11-19T08:02:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-12T08:13:57+00:00\",\"description\":\"Utiliza el software din\u00e1mico de control horario de empleados de Jibble para controlar el tiempo en nombre de los miembros de tu equipo.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/registrar-el-tiempo-para-un-miembro\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/registrar-el-tiempo-para-un-miembro#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-455.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-455.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Registrar el tiempo para un miembro","description":"Utiliza el software din\u00e1mico de control horario de empleados de Jibble para controlar el tiempo en nombre de los miembros de tu equipo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/registrar-el-tiempo-para-un-miembro","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Registrar el tiempo para un miembro","og_description":"Utiliza el software din\u00e1mico de control horario de empleados de Jibble para controlar el tiempo en nombre de los miembros de tu equipo.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/registrar-el-tiempo-para-un-miembro","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2024-05-12T08:13:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-455.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/registrar-el-tiempo-para-un-miembro","url":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/registrar-el-tiempo-para-un-miembro","name":"Registrar el tiempo para un miembro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/registrar-el-tiempo-para-un-miembro#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/registrar-el-tiempo-para-un-miembro#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-455.png","datePublished":"2022-11-19T08:02:37+00:00","dateModified":"2024-05-12T08:13:57+00:00","description":"Utiliza el software din\u00e1mico de control horario de empleados de Jibble para controlar el tiempo en nombre de los miembros de tu equipo.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/registrar-el-tiempo-para-un-miembro"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/registrar-el-tiempo-para-un-miembro#primaryimage","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-455.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-455.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/es","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/64631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/64631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113524,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/64631\/revisions\/113524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=64631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}