{"id":436952,"date":"2026-09-02T08:08:37","date_gmt":"2026-09-02T07:08:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/?post_type=help&#038;p=436952"},"modified":"2026-09-12T03:18:04","modified_gmt":"2026-09-12T02:18:04","slug":"que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude","title":{"rendered":"Qu\u00e9 puedes hacer con Jibble en Claude"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez que hayas <\/span><a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/usando-jibble-en-claude\"><span style=\"font-weight: 400;\">conectado Jibble a Claude<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, podr\u00e1s utilizar el lenguaje natural para realizar el seguimiento del tiempo, gestionar la asistencia y el tiempo libre, consultar las hojas de horas, trabajar con proyectos y acceder a la informaci\u00f3n de tu organizaci\u00f3n de Jibble.<\/span><\/p>\n<p>Simplemente dile a Claude lo que necesitas para buscar informaci\u00f3n o completar tareas rutinarias. Las acciones y la informaci\u00f3n disponibles para ti dependen de tu <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/roles-y-permisos-en-jibble\">rol y permisos actuales en Jibble<\/a>.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la tecnolog\u00eda que hay detr\u00e1s de la conexi\u00f3n, consulta <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/como-funciona-mcp-control-horario-jibble\">c\u00f3mo funciona el MCP de control horario de Jibble<\/a>.<\/p>\n<p><b>Este art\u00edculo cubre:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#seguimiento-tiempo\"><span style=\"font-weight: 400;\">Seguimiento del tiempo y gesti\u00f3n de entradas de tiempo<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#consulta-hojas-horas-informes\"><span style=\"font-weight: 400;\">Consulta de hojas de horas e informes<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#gestion-tiempo-libre\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gesti\u00f3n del tiempo libre<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#gestion-proyectos-actividades\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gesti\u00f3n de proyectos y actividades<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#acceso-informacion-organizacion\"><span style=\"font-weight: 400;\">Acceso a la informaci\u00f3n de la organizaci\u00f3n<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"#revision-datos\"><span style=\"font-weight: 400;\">Revisi\u00f3n y resumen de tus datos<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"seguimiento-tiempo\">Seguimiento del tiempo y gesti\u00f3n de entradas de tiempo<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puedes utilizar Claude para gestionar tu tiempo en Jibble sin necesidad de abrir la aplicaci\u00f3n de Jibble.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dependiendo de tu rol y permisos, puedes:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fichar al entrar y al salir<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Iniciar y finalizar descansos<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00f1adir entradas de tiempo<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Editar entradas de tiempo<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Registrar tiempo en proyectos o actividades<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Consultar tus entradas de tiempo recientes<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ejemplo, puedes decirle a Claude:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cF\u00edchame al entrar\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEmpieza mi descanso\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cRegistra 3 horas en el Proyecto Alpha hoy\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cRegistra 2 horas en la actividad de Dise\u00f1o ayer\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cMu\u00e9strame mis entradas de tiempo de esta semana\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-433508 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude.png\" alt=\"Registro de horas manuales a trav\u00e9s de Claude\" width=\"1194\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude-300x84.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude-768x214.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude-480x134.png 480w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude-660x184.png 660w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude-900x251.png 900w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude-960x268.png 960w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude-500x139.png 500w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude-1000x279.png 1000w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude-200x56.png 200w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude-400x112.png 400w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude-220x61.png 220w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude-160x45.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude-640x178.png 640w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude-1120x312.png 1120w\" sizes=\"(max-width: 1194px) 100vw, 1194px\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"consulta-hojas-horas-informes\">Consulta de hojas de horas e informes<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Claude puede recuperar informaci\u00f3n sobre el tiempo y la asistencia de Jibble, lo que facilita la consulta de tus horas o la obtenci\u00f3n de una visi\u00f3n general r\u00e1pida sin tener que navegar por diferentes informes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puedes utilizar Claude para:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Consultar tus horas trabajadas<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ver las entradas de las hojas de horas<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Consultar las horas por proyecto o actividad<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ver informaci\u00f3n de asistencia<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Acceder a los informes de tiempo y asistencia disponibles<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ejemplo, prueba a preguntar:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u00bfQui\u00e9n ha fichado ahora mismo?\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u00bfCu\u00e1ntas horas he trabajado esta semana?\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cResume mis horas de las \u00faltimas dos semanas\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-433492 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Using-Jibbles-time-tracking-MCP-in-Claude-to-get-information-on-time-data.png\" alt=\"Uso del MCP de control horario de Jibble en Claude para obtener informaci\u00f3n sobre los datos de tiempo\" width=\"1217\" height=\"801\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Using-Jibbles-time-tracking-MCP-in-Claude-to-get-information-on-time-data-300x197.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Using-Jibbles-time-tracking-MCP-in-Claude-to-get-information-on-time-data-768x505.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Using-Jibbles-time-tracking-MCP-in-Claude-to-get-information-on-time-data-480x316.png 480w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Using-Jibbles-time-tracking-MCP-in-Claude-to-get-information-on-time-data-660x434.png 660w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Using-Jibbles-time-tracking-MCP-in-Claude-to-get-information-on-time-data-900x592.png 900w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Using-Jibbles-time-tracking-MCP-in-Claude-to-get-information-on-time-data-960x632.png 960w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Using-Jibbles-time-tracking-MCP-in-Claude-to-get-information-on-time-data-500x329.png 500w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Using-Jibbles-time-tracking-MCP-in-Claude-to-get-information-on-time-data-1000x658.png 1000w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Using-Jibbles-time-tracking-MCP-in-Claude-to-get-information-on-time-data-122x80.png 122w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Using-Jibbles-time-tracking-MCP-in-Claude-to-get-information-on-time-data-243x160.png 243w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Using-Jibbles-time-tracking-MCP-in-Claude-to-get-information-on-time-data-220x145.png 220w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Using-Jibbles-time-tracking-MCP-in-Claude-to-get-information-on-time-data-160x105.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Using-Jibbles-time-tracking-MCP-in-Claude-to-get-information-on-time-data-640x421.png 640w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Using-Jibbles-time-tracking-MCP-in-Claude-to-get-information-on-time-data-1120x737.png 1120w\" sizes=\"(max-width: 1217px) 100vw, 1217px\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"gestion-tiempo-libre\">Gesti\u00f3n del tiempo libre<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n puedes utilizar Claude para gestionar la informaci\u00f3n sobre el tiempo libre disponible a trav\u00e9s de tu cuenta de Jibble.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dependiendo de tu rol y permisos, puedes:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Consultar tu saldo de tiempo libre<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Solicitar tiempo libre<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ver las solicitudes de tiempo libre<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Consultar el tiempo libre del equipo<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aprobar solicitudes de tiempo libre<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ejemplo:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u00bfCu\u00e1ntos d\u00edas de vacaciones anuales me quedan?\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSolicita vacaciones anuales para el 10 y 11 de septiembre\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cMu\u00e9strame las solicitudes de tiempo libre pendientes\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAprueba la solicitud de ausencia de Sarah para el 14 de septiembre\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-433503 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Requesting-annual-leave-via-Claude.png\" alt=\"Solicitud de vacaciones anuales a trav\u00e9s de Claude\" width=\"1209\" height=\"372\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Requesting-annual-leave-via-Claude-300x92.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Requesting-annual-leave-via-Claude-768x236.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Requesting-annual-leave-via-Claude-480x148.png 480w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Requesting-annual-leave-via-Claude-660x203.png 660w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Requesting-annual-leave-via-Claude-900x277.png 900w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Requesting-annual-leave-via-Claude-960x295.png 960w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Requesting-annual-leave-via-Claude-500x154.png 500w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Requesting-annual-leave-via-Claude-1000x308.png 1000w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Requesting-annual-leave-via-Claude-200x62.png 200w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Requesting-annual-leave-via-Claude-400x123.png 400w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Requesting-annual-leave-via-Claude-220x68.png 220w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Requesting-annual-leave-via-Claude-160x49.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Requesting-annual-leave-via-Claude-640x197.png 640w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Requesting-annual-leave-via-Claude-1120x345.png 1120w\" sizes=\"(max-width: 1209px) 100vw, 1209px\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"gestion-proyectos-actividades\">Gesti\u00f3n de proyectos y actividades<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dependiendo de tus permisos en Jibble, Claude tambi\u00e9n puede ayudarte a trabajar con proyectos y actividades.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ejemplo, los Propietarios y Administradores pueden utilizar Claude para:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Crear y gestionar proyectos<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Asignar personas o grupos a proyectos<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Crear y asignar actividades<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Acceder a la informaci\u00f3n del proyecto<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Consultar el tiempo registrado en los proyectos<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ejemplo, podr\u00edas preguntarle a Claude:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cCrea un proyecto llamado Planificaci\u00f3n de equipo\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAsigna el grupo de Operaciones al proyecto Planificaci\u00f3n de equipo\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u00bfCu\u00e1ntas horas se registraron en el Proyecto Alpha esta semana?\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u00bfQu\u00e9 actividades tienen m\u00e1s tiempo registrado este mes?\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-433502 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-hours-logged-to-a-project-via-Claude.png\" alt=\"Consulta de horas registradas en un proyecto a trav\u00e9s de Claude\" width=\"1209\" height=\"696\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-hours-logged-to-a-project-via-Claude-300x173.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-hours-logged-to-a-project-via-Claude-768x442.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-hours-logged-to-a-project-via-Claude-480x276.png 480w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-hours-logged-to-a-project-via-Claude-660x380.png 660w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-hours-logged-to-a-project-via-Claude-900x518.png 900w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-hours-logged-to-a-project-via-Claude-960x553.png 960w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-hours-logged-to-a-project-via-Claude-500x288.png 500w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-hours-logged-to-a-project-via-Claude-1000x576.png 1000w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-hours-logged-to-a-project-via-Claude-139x80.png 139w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-hours-logged-to-a-project-via-Claude-278x160.png 278w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-hours-logged-to-a-project-via-Claude-220x127.png 220w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-hours-logged-to-a-project-via-Claude-160x92.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-hours-logged-to-a-project-via-Claude-640x368.png 640w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-hours-logged-to-a-project-via-Claude-1120x645.png 1120w\" sizes=\"(max-width: 1209px) 100vw, 1209px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las acciones disponibles para ti dependen de tu <\/span><a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/roles-y-permisos-en-jibble\"><span style=\"font-weight: 400;\">rol y permisos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"acceso-informacion-organizacion\">Acceso a la informaci\u00f3n de la organizaci\u00f3n<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Claude puede ayudarte a encontrar informaci\u00f3n de tu organizaci\u00f3n de Jibble sin tener que navegar por las diferentes secciones de Jibble.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dependiendo de tu rol y permisos, puedes acceder a informaci\u00f3n sobre:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Miembros del equipo y grupos<\/li>\n<li>Proyectos, actividades y clientes<\/li>\n<li>Horarios y d\u00edas festivos<\/li>\n<li>Entradas de tiempo y hojas de horas<\/li>\n<li>Saldos, solicitudes y pol\u00edticas de tiempo libre<\/li>\n<li>Informes sobre tiempo registrado, horas extras y asistencia<\/li>\n<li>Configuraci\u00f3n de la organizaci\u00f3n y del grupo<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ejemplo:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u00bfQu\u00e9 actividades existen en esta organizaci\u00f3n?\u201d<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\">\u201c\u00bfQu\u00e9 pol\u00edticas de tiempo libre tienen activado el traspaso de d\u00edas?\u201d<\/li>\n<li>\u201c\u00bfQu\u00e9 grupos existen y qui\u00e9n gestiona cada uno?\u201d<\/li>\n<li>\u201c\u00bfCu\u00e1l es la configuraci\u00f3n de control horario de esta organizaci\u00f3n?\u201d<\/li>\n<li>\u201c\u00bfQu\u00e9 clientes tenemos y qu\u00e9 proyectos pertenecen a cada uno?\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-433518 size-full\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-time-tracking-settings-via-Claude-1.png\" alt=\"Consulta de la configuraci\u00f3n del control horario a trav\u00e9s de Claude\" width=\"964\" height=\"796\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-time-tracking-settings-via-Claude-1-300x248.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-time-tracking-settings-via-Claude-1-768x634.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-time-tracking-settings-via-Claude-1-480x396.png 480w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-time-tracking-settings-via-Claude-1-660x545.png 660w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-time-tracking-settings-via-Claude-1-900x743.png 900w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-time-tracking-settings-via-Claude-1-960x793.png 960w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-time-tracking-settings-via-Claude-1-500x413.png 500w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-time-tracking-settings-via-Claude-1-97x80.png 97w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-time-tracking-settings-via-Claude-1-194x160.png 194w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-time-tracking-settings-via-Claude-1-220x182.png 220w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-time-tracking-settings-via-Claude-1-160x132.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Checking-time-tracking-settings-via-Claude-1-640x528.png 640w\" sizes=\"(max-width: 964px) 100vw, 964px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esto puede ser especialmente \u00fatil cuando necesitas una respuesta r\u00e1pida o quieres encontrar informaci\u00f3n sin tener que buscar manualmente en tu organizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"revision-datos\">Revisi\u00f3n y resumen de tus datos<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Claude puede resumir r\u00e1pidamente la informaci\u00f3n de Jibble, ayud\u00e1ndote a obtener una visi\u00f3n general sin tener que revisar manualmente las entradas o los informes individuales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ejemplo:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cResume las horas de mi equipo esta semana\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cDame una visi\u00f3n general de la asistencia este mes\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><\/span>Resume las horas extras de la semana pasada en el grupo de Ingenier\u00eda\u201d<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cResume las horas registradas en cada proyecto\u201d<\/span><\/li>\n<li>\u201c\u00bfCu\u00e1nto tiempo registramos para cada cliente en el segundo trimestre?\u201d<\/li>\n<li>\u201cMu\u00e9strame los patrones de fichaje del grupo de Marketing\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-433505 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Getting-overtime-summary-via-Claude.png\" alt=\"Obtenci\u00f3n de un resumen de horas extras a trav\u00e9s de Claude\" width=\"1220\" height=\"1013\" srcset=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Getting-overtime-summary-via-Claude-300x249.png 300w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Getting-overtime-summary-via-Claude-768x638.png 768w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Getting-overtime-summary-via-Claude-480x399.png 480w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Getting-overtime-summary-via-Claude-660x548.png 660w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Getting-overtime-summary-via-Claude-900x747.png 900w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Getting-overtime-summary-via-Claude-960x797.png 960w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Getting-overtime-summary-via-Claude-500x415.png 500w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Getting-overtime-summary-via-Claude-1000x830.png 1000w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Getting-overtime-summary-via-Claude-96x80.png 96w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Getting-overtime-summary-via-Claude-193x160.png 193w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Getting-overtime-summary-via-Claude-220x183.png 220w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Getting-overtime-summary-via-Claude-160x133.png 160w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Getting-overtime-summary-via-Claude-640x531.png 640w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Getting-overtime-summary-via-Claude-1012x840.png 1012w, https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Getting-overtime-summary-via-Claude-1120x930.png 1120w\" sizes=\"(max-width: 1220px) 100vw, 1220px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para comparaciones, gr\u00e1ficos, informes personalizados y an\u00e1lisis m\u00e1s detallados, consulta <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">c\u00f3mo analizar datos de tiempo y asistencia con Claude<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":56,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"collections":[1669],"class_list":["post-436952","help","type-help","status-publish","hentry","collections-control-horario-con-ia"],"acf":{"footer_ai_heading":"","footer_ai_fields":null,"subtitle":"Gestiona el tiempo, la asistencia, el tiempo libre y mucho m\u00e1s en Jibble con Claude"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Qu\u00e9 puedes hacer con Jibble en Claude<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Qu\u00e9 puedes hacer con Jibble en Claude como registrar tiempo, gestionar ausencias, consultar hojas de horas y acceder a datos del equipo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u00e9 puedes hacer con Jibble en Claude\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u00e9 puedes hacer con Jibble en Claude como registrar tiempo, gestionar ausencias, consultar hojas de horas y acceder a datos del equipo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T02:18:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1194\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude\",\"name\":\"Qu\u00e9 puedes hacer con Jibble en Claude\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude.png\",\"datePublished\":\"2026-09-02T07:08:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T02:18:04+00:00\",\"description\":\"Qu\u00e9 puedes hacer con Jibble en Claude como registrar tiempo, gestionar ausencias, consultar hojas de horas y acceder a datos del equipo.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u00e9 puedes hacer con Jibble en Claude","description":"Qu\u00e9 puedes hacer con Jibble en Claude como registrar tiempo, gestionar ausencias, consultar hojas de horas y acceder a datos del equipo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Qu\u00e9 puedes hacer con Jibble en Claude","og_description":"Qu\u00e9 puedes hacer con Jibble en Claude como registrar tiempo, gestionar ausencias, consultar hojas de horas y acceder a datos del equipo.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2026-09-12T02:18:04+00:00","og_image":[{"width":1194,"height":333,"url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude","url":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude","name":"Qu\u00e9 puedes hacer con Jibble en Claude","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude.png","datePublished":"2026-09-02T07:08:37+00:00","dateModified":"2026-09-12T02:18:04+00:00","description":"Qu\u00e9 puedes hacer con Jibble en Claude como registrar tiempo, gestionar ausencias, consultar hojas de horas y acceder a datos del equipo.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/que-puedes-hacer-con-jibble-en-claude#primaryimage","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logging-manual-hours-via-Claude.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/436952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/436952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":437414,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/436952\/revisions\/437414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=436952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=436952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}