{"id":415003,"date":"2026-01-13T14:18:41","date_gmt":"2026-01-13T14:18:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/?post_type=help&p=415003"},"modified":"2026-07-11T05:27:24","modified_gmt":"2026-07-11T04:27:24","slug":"crear-facturas-en-jibble","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/crear-facturas-en-jibble","title":{"rendered":"C\u00f3mo crear facturas en Jibble"},"content":{"rendered":"

Con el software de control horario y facturaci\u00f3n de Jibble, puedes crear facturas profesionales directamente desde el tiempo registrado o a\u00f1adiendo elementos de l\u00ednea manuales, lo que facilita facturar a los clientes con precisi\u00f3n por el trabajo realizado.<\/p>\n

Puedes generar facturas por cliente, aplicar tarifas de facturaci\u00f3n personalizadas y personalizar los detalles de la factura para que se ajusten a tu marca. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre facturaci\u00f3n, consulta c\u00f3mo gestionar facturas en Jibble<\/a>.<\/p>\n

\n

Creaci\u00f3n de una nueva factura<\/h2>\n

Solo los Propietarios y Administradores pueden crear facturas en Jibble.<\/p>\n

Nota<\/strong>: Las facturas admiten hasta 200 elementos de l\u00ednea. Si alcanzas este l\u00edmite, considera dividir la factura en varias facturas. <\/em><\/p>\n

    \n
  1. Ve a Facturas<\/b>.<\/li>\n
  2. Haz clic en Crear factura<\/strong>.<\/li>\n
  3. Introduce los detalles necesarios para tu factura:\n
      \n
    1. N\u00famero de factura<\/strong><\/li>\n
    2. Moneda: <\/strong>Las monedas establecidas en los detalles de la organizaci\u00f3n se utilizan de forma predeterminada. Si se selecciona una moneda diferente, se aplicar\u00e1 una conversi\u00f3n de 1:1. <\/em><\/li>\n
    3. Cliente<\/strong><\/li>\n
    4. Direcci\u00f3n del cliente<\/strong><\/li>\n
    5. Fecha de emisi\u00f3n<\/strong><\/li>\n
    6. Fecha de vencimiento<\/strong><\/li>\n
    7. Logotipo<\/strong><\/li>\n
    8. Direcci\u00f3n del remitente<\/strong><\/li>\n
    9. Descuento (%): <\/strong>Se aplica al subtotal de la factura y se deduce del importe total.<\/em><\/li>\n
    10. Impuesto (%): <\/strong>Se aplica despu\u00e9s de los descuentos y se a\u00f1ade al importe final de la factura.<\/em><\/li>\n
    11. Notas<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
    12. Una vez que est\u00e9 todo listo, haz clic en Crear factura<\/strong>.<\/li>\n
    13. Se mostrar\u00e1 una vista previa de tu factura.\"bot\u00f3n<\/li>\n<\/ol>\n
      \n

      Importaci\u00f3n de horas registradas<\/h2>\n

      Para importar horas registradas directamente en la factura:<\/p>\n

        \n
      1. Haz clic en Importar tiempo<\/strong>.<\/li>\n
      2. Selecciona el Intervalo de fechas<\/strong> para el que quieres importar tiempo.<\/li>\n
      3. Elige una Tarifa de facturaci\u00f3n<\/strong> para aplicar:\n
          \n
        1. Tarifa facturable del miembro<\/strong>: Utiliza las tarifas facturables establecidas en el perfil de cada miembro.<\/em><\/li>\n
        2. Tarifa del proyecto<\/strong>: Aplica tarifas personalizadas definidas para los proyectos seleccionados.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
        3. Selecciona los Proyectos<\/strong> que deseas facturar.<\/li>\n
        4. Selecciona los Miembros<\/strong> cuyo tiempo registrado quieres incluir.
          \nNota:<\/strong> Si no se selecciona ning\u00fan miembro, se incluir\u00e1 el tiempo de todos los miembros asignados a los proyectos seleccionados.<\/em><\/li>\n
        5. Haz clic en Importar tiempo<\/strong>.<\/li>\n
        6. Los totales de tu factura se calcular\u00e1n autom\u00e1ticamente seg\u00fan tus selecciones.<\/li>\n
        7. Una vez que hayas terminado, haz clic en Guardar<\/strong> para conservar todos los cambios y selecciones realizados en la factura.\"Bot\u00f3n<\/li>\n<\/ol>\n
          \n

          Agregar elementos de l\u00ednea manuales<\/h2>\n

          Si necesitas incluir tarifas fijas, ajustes o cargos \u00fanicos:<\/p>\n

            \n
          1. Haz clic en A\u00f1adir elemento manual<\/strong>.<\/li>\n
          2. Introduce la Descripci\u00f3n, <\/strong>Cantidad<\/strong> y Tarifa<\/strong>.<\/li>\n
          3. Haz clic en A\u00f1adir elemento<\/strong>.<\/li>\n
          4. Tu factura se actualizar\u00e1 autom\u00e1ticamente.<\/li>\n
          5. Una vez que hayas terminado, haz clic en Guardar<\/strong> para conservar todos los cambios y selecciones realizados en la factura.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"author":56,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"collections":[1676],"class_list":["post-415003","help","type-help","status-publish","hentry","collections-informes-facturacion"],"acf":[],"yoast_head":"\nC\u00f3mo crear facturas en Jibble<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Obt\u00e9n instrucciones paso a paso sobre c\u00f3mo crear facturas en Jibble utilizando tiempo registrado o elementos de l\u00ednea manuales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/415003\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo crear facturas en Jibble\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obt\u00e9n instrucciones paso a paso sobre c\u00f3mo crear facturas en Jibble utilizando tiempo registrado o elementos de l\u00ednea manuales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/415003\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-11T04:27:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-472.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1647\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"732\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/crear-facturas-en-jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/crear-facturas-en-jibble\",\"name\":\"C\u00f3mo crear facturas en Jibble\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/crear-facturas-en-jibble#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/crear-facturas-en-jibble#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-472.png\",\"datePublished\":\"2026-01-13T14:18:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-11T04:27:24+00:00\",\"description\":\"Obt\u00e9n instrucciones paso a paso sobre c\u00f3mo crear facturas en Jibble utilizando tiempo registrado o elementos de l\u00ednea manuales.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/crear-facturas-en-jibble\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/crear-facturas-en-jibble#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-472.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-472.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo crear facturas en Jibble","description":"Obt\u00e9n instrucciones paso a paso sobre c\u00f3mo crear facturas en Jibble utilizando tiempo registrado o elementos de l\u00ednea manuales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/415003","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo crear facturas en Jibble","og_description":"Obt\u00e9n instrucciones paso a paso sobre c\u00f3mo crear facturas en Jibble utilizando tiempo registrado o elementos de l\u00ednea manuales.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/415003","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2026-07-11T04:27:24+00:00","og_image":[{"width":1647,"height":732,"url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-472.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/crear-facturas-en-jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/crear-facturas-en-jibble","name":"C\u00f3mo crear facturas en Jibble","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/crear-facturas-en-jibble#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/crear-facturas-en-jibble#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-472.png","datePublished":"2026-01-13T14:18:41+00:00","dateModified":"2026-07-11T04:27:24+00:00","description":"Obt\u00e9n instrucciones paso a paso sobre c\u00f3mo crear facturas en Jibble utilizando tiempo registrado o elementos de l\u00ednea manuales.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/crear-facturas-en-jibble"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/crear-facturas-en-jibble#primaryimage","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-472.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-472.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/415003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/415003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":416482,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/415003\/revisions\/416482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=415003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=415003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}