{"id":385963,"date":"2025-11-06T10:08:10","date_gmt":"2025-11-06T10:08:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/?post_type=help&#038;p=385963"},"modified":"2026-03-05T21:04:57","modified_gmt":"2026-03-05T21:04:57","slug":"incorporacion-jibble-autonomos-freelancers","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/incorporacion-jibble-autonomos-freelancers","title":{"rendered":"Incorporaci\u00f3n a Jibble: Aut\u00f3nomos"},"content":{"rendered":"<p class=\"no-margin\">\u00a1Bienvenido al <a class=\"intercom-content-link\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">software de seguimiento del tiempo<\/a> de Jibble! Si trabajas como aut\u00f3nomo, puedes crear tu propio espacio de trabajo f\u00e1cilmente y empezar a registrar el tiempo de tus proyectos desde un lugar centralizado. En esta gu\u00eda ver\u00e1s c\u00f3mo configurar tu espacio de trabajo, crear horarios y personalizar las reglas de control horario para empezar a usar Jibble en cuesti\u00f3n de minutos.<\/p>\n<p>Si quieres configura Jibble para un equipo, entonces echa un vistazo a <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/incorporacion-configuracion-equipo\">Incorporaci\u00f3n a Jibble: Configura tu equipo<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sigue los pasos que se indican a continuaci\u00f3n para configurar tu espacio de trabajo de aut\u00f3nomo:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez que te hayas registrado, haz clic en <strong>Crear<\/strong> en <\/span><b>Crear una nueva organizaci\u00f3n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">En <\/span><b>Soy aut\u00f3nomo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, selecciona <\/span><b>Crear tu espacio de trabajo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A continuaci\u00f3n, rellena los datos de tu organizaci\u00f3n:<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\">Nombre de la empresa (puede ser el nombre del espacio de trabajo de aut\u00f3nomo)<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pa\u00eds<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">N\u00famero de tel\u00e9fono<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sector<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Haz clic en <\/span><b>Continuar <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">para pasar al siguiente paso.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez creado tu espacio de trabajo, ver\u00e1s un mensaje de bienvenida a Jibble.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Haz clic en <\/span><b>Iniciar incorporaci\u00f3n <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">para comenzar el proceso de configuraci\u00f3n.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Crea tu horario de trabajo: tu horario de trabajo define d\u00edas, horas y pausas de trabajo.<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Introduce un <strong>nombre de horario<\/strong>, elije tu <strong>tipo de jornada<\/strong> (Fija, Flexible o Semanal) y seleccionetus d\u00edas de trabajo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Establece tus horas de inicio y fin, o haz clic en <\/span><b>Copiar a todos <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">si los mismos horarios se aplican a todos los d\u00edas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Activa <\/span><b>Incluir tiempo registrado antes de la hora de inicio programada<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> para decidir si las horas tempranas cuentan para el tiempo total de trabajo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">En <\/span><b>Pausas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, introduce el nombre de la pausa, la duraci\u00f3n y si es pagada o no pagada.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Opcionalmente, habilita <\/span><b>Permitir que la pausa se realice entre<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> y define un per\u00edodo de tiempo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Haz clic en <\/span><b>Completar <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">para guardar.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Configura tus reglas de seguimiento del tiempo: puedes decidir c\u00f3mo quieres que se registre tu tiempo.<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Elige si quieres que las actividades y proyectos deben ser obligatorios al fichar.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b><i>Nota<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">: Estas reglas requieren un plan Premium.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando hayas terminado, haz clic en <\/span><b>Siguiente<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Configura el fichaje autom\u00e1tico de salida para no olvidar cerrar tu jornada.<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Marca la casilla para habilitar el fichaje autom\u00e1tico de salida.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Elige si quieres fichar a la salida despu\u00e9s de una duraci\u00f3n espec\u00edfica o a una hora fija.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Haz clic en <\/span><b>Siguiente<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00f1ade actividades y proyectos: organiza tu trabajo vinculando las entradas de tiempo a actividades, proyectos y clientes.<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00f1ade una actividad primero.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Luego, crea un proyecto y, opcionalmente, un cliente.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vincula clientes a proyectos si es necesario.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Haz clic en <\/span><b>Completar <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">cuando hayas terminado.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Haz clic en <\/span><b>Empezar a usar Jibble<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, \u00a1y estar\u00e1 listo! \ud83c\udf89<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ya puedes registrar tus horas, gestionar proyectos y controlar <span style=\"font-weight: 400;\">tu<\/span> trabajo, todo desde <span style=\"font-weight: 400;\">tu<\/span> espacio de trabajo de Jibble.<\/p>\n<p><b><i>\u25b6\ufe0f Aqu\u00ed tienes el proceso paso a paso.<\/i><\/b><\/p>\n<div style=\"position: relative; box-sizing: content-box; max-height: 80svh; width: 100%; aspect-ratio: 2.208588957055215;\"><iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Incorporaci\u00f3n a Jibble: Aut\u00f3nomos\" src=\"https:\/\/guides.jibble.io\/embed\/cmhn6v2n20q0adqxanhq5j34g?embed_v=2&amp;utm_source=embed&amp;v=20250611a\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n","protected":false},"author":106,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"collections":[478],"class_list":["post-385963","help","type-help","status-publish","hentry","collections-primeros-pasos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Incorporaci\u00f3n a Jibble: para aut\u00f3nomos y freelancers<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre c\u00f3mo configurar Jibble como aut\u00f3nomo: crea tu espacio de trabajo, define horarios y empieza a registrar el tiempo de tus proyectos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/incorporacion-jibble-autonomos-freelancers\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Incorporaci\u00f3n a Jibble: para aut\u00f3nomos y freelancers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre c\u00f3mo configurar Jibble como aut\u00f3nomo: crea tu espacio de trabajo, define horarios y empieza a registrar el tiempo de tus proyectos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/incorporacion-jibble-autonomos-freelancers\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T21:04:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/incorporacion-jibble-autonomos-freelancers\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/incorporacion-jibble-autonomos-freelancers\",\"name\":\"Incorporaci\u00f3n a Jibble: para aut\u00f3nomos y freelancers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-06T10:08:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T21:04:57+00:00\",\"description\":\"Descubre c\u00f3mo configurar Jibble como aut\u00f3nomo: crea tu espacio de trabajo, define horarios y empieza a registrar el tiempo de tus proyectos.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/incorporacion-jibble-autonomos-freelancers\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/es#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Incorporaci\u00f3n a Jibble: para aut\u00f3nomos y freelancers","description":"Descubre c\u00f3mo configurar Jibble como aut\u00f3nomo: crea tu espacio de trabajo, define horarios y empieza a registrar el tiempo de tus proyectos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/incorporacion-jibble-autonomos-freelancers","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Incorporaci\u00f3n a Jibble: para aut\u00f3nomos y freelancers","og_description":"Descubre c\u00f3mo configurar Jibble como aut\u00f3nomo: crea tu espacio de trabajo, define horarios y empieza a registrar el tiempo de tus proyectos.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/incorporacion-jibble-autonomos-freelancers","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2026-03-05T21:04:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/incorporacion-jibble-autonomos-freelancers","url":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/incorporacion-jibble-autonomos-freelancers","name":"Incorporaci\u00f3n a Jibble: para aut\u00f3nomos y freelancers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#website"},"datePublished":"2025-11-06T10:08:10+00:00","dateModified":"2026-03-05T21:04:57+00:00","description":"Descubre c\u00f3mo configurar Jibble como aut\u00f3nomo: crea tu espacio de trabajo, define horarios y empieza a registrar el tiempo de tus proyectos.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/es\/ayuda\/incorporacion-jibble-autonomos-freelancers"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/es","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/385963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/385963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":387122,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/385963\/revisions\/387122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=385963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=385963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}