{"id":183803,"date":"2022-11-19T08:02:48","date_gmt":"2022-11-19T08:02:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jibble.io\/help\/adding-and-editing-time-entries"},"modified":"2025-12-10T17:42:39","modified_gmt":"2025-12-10T17:42:39","slug":"hinzufuegen-und-bearbeiten-von-zeiteintraegen","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www.jibble.io\/de\/hilfe\/hinzufuegen-und-bearbeiten-von-zeiteintraegen","title":{"rendered":"Zeiteintr\u00e4ge hinzuf\u00fcgen und bearbeiten"},"content":{"rendered":"<p>Jedes Mal, wenn du deine Arbeitszeiten erfasst, wird ein Zeiteintrag in deiner <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/de\/stundenzettel-app\">Stundenzettel-App<\/a> erstellt. Lies weiter, um zu erfahren, wie du neue oder bestehende Zeiteintr\u00e4ge verwalten und \u00e4ndern kannst.<\/p>\n<p>\ud83d\udca1Die M\u00f6glichkeit, Zeiteintr\u00e4ge hinzuzuf\u00fcgen und zu bearbeiten, h\u00e4ngt von der Rolle und den Berechtigungen eines Benutzers ab:<\/p>\n<article dir=\"ltr\">\n<div class=\"intercom-interblocks-table-container\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"no-margin\"><b>Besitzer<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"no-margin\">Teambesitzer k\u00f6nnen die Zeiteintr\u00e4ge <b>jeder Person<\/b> \u00e4ndern.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"no-margin\"><b>Admins<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"no-margin\">Standardm\u00e4\u00dfig k\u00f6nnen Administratoren die <strong>Zeiteintr\u00e4ge<\/strong> <b>jeder Person \u00e4ndern.<\/b> Diese Berechtigung kann deaktiviert werden.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"no-margin\"><b>F\u00fchrungskr\u00e4fte<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"no-margin\">Standardm\u00e4\u00dfig k\u00f6nnen F\u00fchrungskr\u00e4fte die <b>Zeiteintr\u00e4ge der von ihnen verwalteten Personen<\/b> \u00e4ndern. Diese Berechtigung kann deaktiviert werden.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"no-margin\"><b>Mitglieder<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>Mitglieder k\u00f6nnen <b>ihre eigenen Zeiteintr\u00e4ge<\/b> \u00e4ndern, wenn die Berechtigung in den Zeiterfassungseinstellungen aktiviert ist.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Weitere Informationen zu den erforderlichen Einstellungen zum Hinzuf\u00fcgen und Bearbeiten von Zeiteintr\u00e4gen findest du in unserem Artikel \u00fcber die <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/de\/hilfe\/konfiguration-der-zeiterfassungsrichtlinien\">Konfiguration der Zeiterfassungsrichtlinien<\/a>\u00a0oder die <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/de\/hilfe\/einrichten-benutzerdefinierter-zeiterfassungsregeln\">Konfiguration benutzerdefinierter Zeiterfassungsregeln<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"article-covers\" data-post-processed=\"true\">In diesem Artikel geht es um die folgenden Themen:<\/h3>\n<ul>\n<li class=\"no-margin\"><a class=\"intercom-content-link\" href=\"#zeiteintr\u00e4ge-hinzuf\u00fcgen\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Hinzuf\u00fcgen von Zeiteintr\u00e4gen<\/a><\/li>\n<li class=\"no-margin\"><a href=\"#stundeneintr\u00e4ge-hinzuf\u00fcgen\">Hinzuf\u00fcgen von Stundeneintr\u00e4gen<\/a><\/li>\n<li class=\"no-margin\"><a class=\"intercom-content-link\" href=\"#zeiteintr\u00e4ge-bearbeiten\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Bearbeiten von Zeiteintr\u00e4gen<\/a><\/li>\n<li><a class=\"intercom-content-link\" href=\"#zeiteintr\u00e4ge-l\u00f6schen\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">L\u00f6schen von Zeiteintr\u00e4gen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"zeiteintr\u00e4ge-hinzuf\u00fcgen\" data-post-processed=\"true\"><b>Hinzuf\u00fcgen von Zeiteintr\u00e4gen<\/b><\/h2>\n<p class=\"no-margin\"><em><b>Wichtig\u2757\ufe0f: <\/b><\/em><i>Wir empfehlen, manuelle Eintr\u00e4ge zu minimieren und dir die Zeiterfassung zur Gewohnheit zu machen. Manuell hinzugef\u00fcgte Eintr\u00e4ge werden f\u00fcr deine F\u00fchrungskr\u00e4fte sichtbar als \u201eManuell\u201c gekennzeichnet.<\/i><\/p>\n<p>Du kannst Zeiteintr\u00e4ge hinzuf\u00fcgen:<\/p>\n<ul>\n<li>Als F\u00fchrungskraft f\u00fcr dein Teammitglied<\/li>\n<li>Wenn du vergessen hast, dich einzustempeln<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Gehe zu <strong>Stundenzettel<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<li>Fahre mit der Maus \u00fcber das Datum, an dem du einen Zeiteintrag hinzuf\u00fcgen m\u00f6chtest, und klicke auf das <strong>+-Symbol.<\/strong><\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Alternativ kannst du auf die <strong>Stunden<\/strong> klicken, um die detaillierten Stundenzettel f\u00fcr diesen Tag zu \u00f6ffnen.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Klicke auf <b>Zeiteintrag hinzuf\u00fcgen<\/b>.<\/p>\n<\/li>\n<li>W\u00e4hle den Zeiteintrag\u00a0und die Art des Eintrags, den du hinzuf\u00fcgen m\u00f6chtest: <strong>Anwesend | Pause | Abwesend<\/strong>.<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Gib die Details deines Eintrags ein<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Klicke auf <b>Speichern<\/b>,\u00a0wenn du fertig bist.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2 id=\"stundeneintr\u00e4ge-hinzuf\u00fcgen\" data-post-processed=\"true\">Hinzuf\u00fcgen von Stundeneintr\u00e4gen<\/h2>\n<p class=\"no-margin\">F\u00fcge einen Zeiteintrag f\u00fcr eine Stunde hinzu, wenn du Stunden r\u00fcckwirkend ohne einen bestimmten \u201eAnwesend\u201c- oder \u201eAbwesend\u201c-Zeitpunkt protokollieren m\u00f6chtest.<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Gehe zu <strong>Stundenzettel<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<li>Fahre mit der Maus \u00fcber das Datum, an dem du eine Stunde hinzuf\u00fcgen m\u00f6chtest, und klicke auf das <strong>+-Symbol<\/strong>.<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Alternativ kannst du auf die Stunden klicken, um die detaillierten Stundenzettel f\u00fcr diesen Tag zu \u00f6ffnen.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Klicke auf <b>Zeiteintrag hinzuf\u00fcgen<\/b>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">W\u00e4hle die Option <b>Stundeneintrag <\/b>aus.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Gib die Details deines Eintrags ein. Dies kann je nach Art des Zeiteintrags und den Einstellungen deiner Organisation variieren.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Klicke auf <b>Speichern<\/b>, wenn du fertig bist.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"no-margin\"><em><strong>Hinweis:<\/strong>\u00a0<\/em><i>Jede Stundeneingabe kann nur aus einem Bereich von 0 bis 24 Stunden hinzugef\u00fcgt werden und wird als manuelle Eingabe gekennzeichnet.<\/i><\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"zeiteintr\u00e4ge-bearbeiten\" data-post-processed=\"true\"><b>Bearbeiten von Zeiteintr\u00e4gen<\/b><\/h2>\n<\/article>\n<p>Zeiteintr\u00e4ge k\u00f6nnen bearbeitet werden, um einen Zeitstempel anzupassen, Standorte zu verfeinern oder Details wie Aktivit\u00e4ten, Projekte und Notizen zu \u00e4ndern.<\/p>\n<p>Alle \u00c4nderungen an Zeiteintr\u00e4gen werden im Abschnitt \u201e\u00c4nderungshistorie\u201c der Stundenzettel aufgezeichnet. Erfahre mehr dar\u00fcber, <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/de\/hilfe\/wie-herausfinden-ob-ein-zeiteintrag-bearbeitet-oder-geloescht-wurde\">wie du herausfindest, ob ein Zeiteintrag bearbeitet oder gel\u00f6scht wurde<\/a>.<\/p>\n<article dir=\"ltr\"><b><i>Hinweis:<\/i><\/b><i> <\/i><i>Wenn du die Uhrzeit und\/oder das Datum eines Eintrags bearbeitest, wird der Zeiteintrag als <\/i><b><i>manueller<\/i><\/b><i> Eintrag markiert.<\/i><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Klicke auf das <strong>Stift-Symbol<\/strong> f\u00fcr den Zeiteintrag, den du bearbeiten m\u00f6chtest.<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\">Du kannst mehrere Felder bearbeiten, z. B. Datum, Ort, Aktivit\u00e4t, Projekt und Notiz.<b><br \/>\n<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tippe auf <\/span><b>Speichern<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Wenn du zufrieden bist, klicke auf <strong>Speichern<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b><i>Wichtig\u2757:<\/i><\/b> Damit Benutzer ihre Standortdetails in Zeiteintr\u00e4gen bearbeiten k\u00f6nnen, musst du ihnen unter den Zeiterfassungseinstellungen die Berechtigung \u201e<i>Standort von Zeiteintr\u00e4gen bearbeiten<\/i>\u201c erteilen. Erfahre mehr \u00fcber das <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/de\/hilfe\/konfiguration-der-zeiterfassungsrichtlinien\">Konfigurieren von Zeiterfassungsrichtlinien<\/a>\u00a0oder das <a href=\"https:\/\/www.jibble.io\/de\/hilfe\/einrichten-benutzerdefinierter-zeiterfassungsregeln\">Konfigurieren von benutzerdefinierten Zeiterfassungsregeln<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"zeiteintr\u00e4ge-l\u00f6schen\" data-post-processed=\"true\"><b>L\u00f6schen von Zeiteintr\u00e4gen<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Klicke auf das <strong>Papierkorbsymbol<\/strong> f\u00fcr den Zeiteintrag, den du l\u00f6schen m\u00f6chtest.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Um die vorgenommenen \u00c4nderungen nachzuverfolgen, gib einen Grund f\u00fcr die \u00c4nderung an.<\/span><\/li>\n<li>Klicke auf <b>Best\u00e4tigen<\/b>, damit die \u00c4nderung wirksam wird.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"no-margin\"><em><b>Wichtig\u2757\ufe0f: <\/b><\/em><i>Gel\u00f6schte Zeiteintr\u00e4ge werden nicht in die Berechnungen einbezogen, sind aber weiterhin in den Stundenzetteln sichtbar markiert, es sei denn, ein Mitglied wird dauerhaft gel\u00f6scht.<\/i><\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"author":26,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"collections":[822,835],"class_list":["post-183803","help","type-help","status-publish","hentry","collections-stundenzettel-berichte","collections-stundenzettel-und-zeiteintraege"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zeiteintr\u00e4ge hinzuf\u00fcgen und bearbeiten<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"F\u00fcge neue Zeiteintr\u00e4ge manuell hinzu oder bearbeite vorhandene Zeiteintr\u00e4ge mit der Stundenzettel-Software von Jibble.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jibble.io\/de\/hilfe\/hinzufuegen-und-bearbeiten-von-zeiteintraegen\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zeiteintr\u00e4ge hinzuf\u00fcgen und bearbeiten\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F\u00fcge neue Zeiteintr\u00e4ge manuell hinzu oder bearbeite vorhandene Zeiteintr\u00e4ge mit der Stundenzettel-Software von Jibble.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jibble.io\/de\/hilfe\/hinzufuegen-und-bearbeiten-von-zeiteintraegen\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jibble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T17:42:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/de\/hilfe\/hinzufuegen-und-bearbeiten-von-zeiteintraegen\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/de\/hilfe\/hinzufuegen-und-bearbeiten-von-zeiteintraegen\",\"name\":\"Zeiteintr\u00e4ge hinzuf\u00fcgen und bearbeiten\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/de#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-19T08:02:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T17:42:39+00:00\",\"description\":\"F\u00fcge neue Zeiteintr\u00e4ge manuell hinzu oder bearbeite vorhandene Zeiteintr\u00e4ge mit der Stundenzettel-Software von Jibble.\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jibble.io\/de\/hilfe\/hinzufuegen-und-bearbeiten-von-zeiteintraegen\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/de#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/de\",\"name\":\"Jibble\",\"description\":\"Meet the new standard in time tracking software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/de#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jibble.io\/de?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/de#organization\",\"name\":\"Jibble\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/de\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/de#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png\",\"width\":\"923\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Jibble\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jibble.io\/de#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zeiteintr\u00e4ge hinzuf\u00fcgen und bearbeiten","description":"F\u00fcge neue Zeiteintr\u00e4ge manuell hinzu oder bearbeite vorhandene Zeiteintr\u00e4ge mit der Stundenzettel-Software von Jibble.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jibble.io\/de\/hilfe\/hinzufuegen-und-bearbeiten-von-zeiteintraegen","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zeiteintr\u00e4ge hinzuf\u00fcgen und bearbeiten","og_description":"F\u00fcge neue Zeiteintr\u00e4ge manuell hinzu oder bearbeite vorhandene Zeiteintr\u00e4ge mit der Stundenzettel-Software von Jibble.","og_url":"https:\/\/www.jibble.io\/de\/hilfe\/hinzufuegen-und-bearbeiten-von-zeiteintraegen","og_site_name":"Jibble","article_modified_time":"2025-12-10T17:42:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/de\/hilfe\/hinzufuegen-und-bearbeiten-von-zeiteintraegen","url":"https:\/\/www.jibble.io\/de\/hilfe\/hinzufuegen-und-bearbeiten-von-zeiteintraegen","name":"Zeiteintr\u00e4ge hinzuf\u00fcgen und bearbeiten","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/de#website"},"datePublished":"2022-11-19T08:02:48+00:00","dateModified":"2025-12-10T17:42:39+00:00","description":"F\u00fcge neue Zeiteintr\u00e4ge manuell hinzu oder bearbeite vorhandene Zeiteintr\u00e4ge mit der Stundenzettel-Software von Jibble.","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jibble.io\/de\/hilfe\/hinzufuegen-und-bearbeiten-von-zeiteintraegen"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/de#website","url":"https:\/\/www.jibble.io\/de","name":"Jibble","description":"Meet the new standard in time tracking software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/de#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jibble.io\/de?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/de#organization","name":"Jibble","url":"https:\/\/www.jibble.io\/de","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.jibble.io\/de#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.jibble.io\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Original-copy-923x1024.png","width":"923","height":"1024","caption":"Jibble"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jibble.io\/de#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jibble\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/help\/183803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/help\/183803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":356855,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/help\/183803\/revisions\/356855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jibble.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jibble.io\/de\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=183803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}